Acervo
Buscar no acervo
Procure por trecho, remetente, tópico ou período. Todos os campos são combinados na busca.
Acervo
Procure por trecho, remetente, tópico ou período. Todos os campos são combinados na busca.
De Dr Paulo Sebescen para Excellence
21 de março de 1942 · Ilha das Flores, Rio de Janeiro, Brazil · 2 min de leitura
Un écrivain dramatique yougoslave, fonctionnaire du Ministère d'Éducation Publique de Yougoslavie et réfugié de guerre, écrit depuis l'Ilha das Flores le 21 mars 1942 à une haute personnalité (Excellence). Il explique qu'arrivé à Rio de Janeiro en décembre 1941 muni d'un visa du Vatican, les autorités brésiliennes lui ont refusé le débarquement au motif qu'une nouvelle disposition gouvernementale interdit l'immigration organisée par le Saint-Siège. Il a été renvoyé vers Lisbonne.
Ilha das Flores, le 21. III. 1942
Excellence, encouragé par votre réputation de bonté et de grandeur d'âme, j'ose m'adresser à vous dans la question suivante.
Je suis écrivain dramatique yougoslave, fonctionnaire du Ministère d'Éducation Publique de Yougoslavie. — (Une de mes pièces, la dernière comédie a été représentée avec un certain succès à Paris, au Théâtre "Charles de Ro-[ilegível]" en avril, mai et juin 1939.)
Réfugié de guerre, je suis arrivé en décembre 1941 à Rio de Janeiro, pour recommencer une vie détruite. — J'étais muni d'un visa du Vatican. Les autorités brésiliennes refusèrent de me laisser débarquer avec la motivation qu'une nouvelle disposition du gouvernement défend l'immigration organisée par le Saint-Siège. On m'a renvoyé pour Lisbonne,
nous étant chargé, que je n'avais pas de\nvisa portugais, on ne me laissait sortir du\nbâteau et on me repartait pour le Brésil où\nje suis arrivé il y a un mois. – On me tient\nemprisonné à l'Ilha das Flores jusqu'à nouvel\nordre. –
Depuis ce temps voici ce qui s'est produit.\nLe Président de la République, après avoir exami-\nné mon cas, a décidé, que je pourrai rester au\nBrésil si je peux satisfaire à une des 9 conditions\ndu décret N° 3175. (Décision publiée au Diario\nOfficial du 2 mars 1942). Ce décret permet l'immi-\ngration aux : Portugais, personnes mariées avec Brési-\nliennes, pères d'enfants brésiliens, capitalistes possé-\ndants 400 clos, agriculteurs, techniciens, diplomates
Heureusement je me suis adressé à\nmon gouvernement (à Londres) où je compte\nde nombreux amis, et le gouvernement m'a\nnommé attaché de presse près la légation\nRoyale de Yougoslavie à Rio de Janeiro.
Dr Paulo Sebescen