Acervo
Buscar no acervo
Procure por trecho, remetente, tópico ou período. Todos os campos são combinados na busca.
Acervo
Procure por trecho, remetente, tópico ou período. Todos os campos são combinados na busca.
Post-scriptum d'une lettre rouverte : l'auteur cherche à identifier la revue brésilienne à laquelle Bernanos envoya en 1943 un article intitulé « Charles Péguy ». Il rapporte les échanges avec M. Edgar de Godoi da Mata-Machado (qui suggère « A Ordem ») et M. Joseph Jurt (qui suggère « Vamos ler »), et demande au destinataire où sont conservées les archives de cette revue, notamment à la Bibliothèque Nationale de Rio.
P.S. Je rouvre ma lettre pour vous reparler de mes recherches concernant l'article de Bernanos intitulé Charles Péguy. Peut-être pourriez-vous m'aider.
Comme je l'ai écrit à M. Edgar de Godoi da Mata-Machado,
"Dans le n° 10 du Bulletin de la Société des Amis de Bernanos, de juin 1952, figure un texte de Bernanos intitulé Charles Péguy. Une note précise : "texte, relevé sur le manuscrit, d'un article envoyé ¢ en avril 1943 à une revue brésilienne". L'article commence ainsi : "J'ai lu avec une surprise indicible, dans le numéro de votre si sympathique revue dédié à Jacques Maritain, que Charles Péguy n'était pas baptisé. Ceux qui écrivent ces absurdités n'ont certainement pas lu Péguy." Etc. Savez-vous dans quelle "revue brésilienne" Bernanos avait lu cela ? L'article de Bernanos a-t-il été publié à son tour dans la même revue ?"
M. Edgar da Mata-Machado m'a répondu :
"Suponho que a "revista" a que se refere o boletim seja "A Ordem", órgão do Centro D. Vital. Ela é que dedicou número especial a Jacques Maritain, àquela época. Quem lhe pode informar a respeito será o Dr. Alceu Amoroso Lima."
Je vous ai alors consulté. Mais le recueil publié par la Librairie Agir que vous m'avez remis n'est pas ce dont il s'agit : il est de 1945 et non pas de 1943.
Je reçois à l'instant (et c'est pourquoi je vous reparle de l'affaire) un mot de mon correspondant à Paris, M. Joseph Jurt, qui me suggère que la revue en question pourrait être Vamos ler.
Auriez-vous des lumières à ce sujet ? Où sont les archives de cette revue ? A la Bibliothèque Nationale, à Rio ?
Si vous pouvez m'éclairer, je vous en serai très reconnaissant, et vous en remercie vivement à l'avance.
Hubert Srrazin