Acervo
Buscar no acervo
Procure por trecho, remetente, tópico ou período. Todos os campos são combinados na busca.
Acervo
Procure por trecho, remetente, tópico ou período. Todos os campos são combinados na busca.
Georges Raeders écrit à Alceu depuis São Paulo le 24 mai 1949. Il remercie Alceu d'avoir mentionné un mot à son égard dans un article sur le Théâtre. Il évoque une causerie qu'il a faite à la Gazeta sur 'Teatro e moralidade', exprimant sa conviction croissante sur le rôle du Théâtre dans la formation intellectuelle, artistique, morale et spirituelle des jeunes, en le comparant à la Liturgie du Moyen Âge. Il conclut en évoquant sa surcharge de travail et la fatigue, mais restant positif.
83, rua Moncorvo (V. Clementino) São Paulo, 24 mai 49
Georges Raeders
Cher Alceu,
J'ai été sensible à ton petit mot dans ton article sur le Théâtre... C'est un signe que, tout de même, malgré ton silence, tu ne m'oublies pas...
J'ai justement fait, la semaine dernière, une causerie en portugais, à la Gazeta, sur "Teatro e moralidade". Je crois, de plus en plus, à l'importance du Théâtre — naturellement pas de tout le Théâtre — pour la formation non seulement intellectuelle et artistique des jeunes, mais même de leur formation morale et spirituelle... Le Théâtre, comme au Moyen Âge, modeste complément de la Liturgie... La Liturgie, n'est-ce pas du Théâtre, et quel !...
Cette année, je suis bien un peu surchargé de besogne... Et déjà fatigué... Mais, après tout, vaut mieux que trop que pas assez... Et la vie passe trop vite...
Tu trouveras, ci-joint, un exemplaire de\n"La France Catholique" organe de l'Action\nCatholique de France... J'y ai commencé à\ncollaborer pour le Brésil... Fabregues voudrait\navoir, de temps en temps, des collaborations\nbrésilienne... La tienne, par exemple... Je\ntraduirais... J'ai commencé une petite série\nd'articles sous le titre "Le Brésil, grand\npays chrétien sans prêtres."
Fabregues voudrait aussi obtenir\nl'échange de "La France Catholique" contre\ndes journaux et revues catholiques du Brésil?\nÀ Dodem, peut-il être échappé? Si oui,\nadresser la Revue à Jean de Fabregues,\nrédacteur en chef de La France Catholique,\n92 rue Edmond Valentin, Paris (VIIe).
J'irai peut-être passer quelques\njours à Rio pendant les vacances de\njuillet.
Amitiés autour de toi