Acervo
Buscar no acervo
Procure por trecho, remetente, tópico ou período. Todos os campos são combinados na busca.
Acervo
Procure por trecho, remetente, tópico ou período. Todos os campos são combinados na busca.
Remetente escreve de São Paulo em 13 de maio de 1956, dirigindo-se a Alceu, lamentando não poder viajar à França mais este ano por não querer deixar o liceu franco-brasileiro em pleno funcionamento. Expressa preocupação com a política e menciona o Conselho Nacional de Educação e sua importância pública e perante o Congresso. A página termina no meio de uma frase, indicando continuação.
textos ilegíveis na margem esquerda
le 13 mai 1956
Moncher Alceu,
[ilegível] te od, loram te leutur [ilegível] [ilegível] que je n'ai jamais du pendant le travail. Je ne sais qu'il faudra attendre le grand soir pour se reposer un peu... Et je suis obligé de renoncer à notre voyage en France, cette année encore, pour ne pas laisser le lycée en plein élan. Pourvu que la politique ne vienne pas troubler notre vie. [ilegível] me paraît [ilegível] que cette future [ilegível] prendra [ilegível].
Et le Conseil National de l'Éducation rendra est de la importance au public, et surtout au Congrès, on vues : Il est
[2/...]
pourtant dans la seule [ilegível] bonne voie ! Le grave est que les jeunes générations se savent pas qu' elles ne savent rien , ne savent pas qu' elles vivent dans un désordre , intellectuel spirituel et moral , tout simplement et effrayant . On a bien de la peine [ilegível] parfois à ne pas être découragé .
As-tu des nouvelles de Janica ? Doit-il revenir bientôt ?
En tout , Les enfants vont bien . Marie-Thérèse parle mieux et davantage . Marie-Hélène est une vraie [ilegível] polyglotte : elle parle parfaitement en français et en portugais sans jamais confondre les langues et les gens auxquels elle s'adresse .
Baeders