Acervo
Buscar no acervo
Procure por trecho, remetente, tópico ou período. Todos os campos são combinados na busca.
Acervo
Procure por trecho, remetente, tópico ou período. Todos os campos são combinados na busca.
The writer, writing on a Wednesday, acknowledges receiving the correspondent's trust with a mix of grateful surprise and a painful sense of unworthiness, saying he long ago gave up knowing himself. He uses the metaphor of a storehouse whose keys belong to Providence alone. The page ends mid-sentence as he begins to recall a recent conversation.
Mercredi
Mon cher ami,
Je reçois votre confiance comme j'ai reçu tout ce qui m'a jamais été donné de précieuse, avec une surprise un peu douloureuse, et la vague impression que je ne suis pas le destinataire légitime, qu'il y a une erreur d'adresse. Que je sois digne ou non de cette confiance, je l'ignore et je me résigne à l'ignorer, car j'ai renoncé depuis longtemps à me connaîmoi-même, du moins au sens où l'entendent les Sages de ce monde. Après tout, il suffit bien que les autres rencontrent en moi ce que le bon Dieu leur inspire d'y chercher, et qu'il y met d'ailleurs lui-même, ne fut-ce qu'un instant. Comment voudrait-on faire l'inventaire d'un magasin dont on ne possède pas les clefs, et où la Providence entrepose ce qui lui plaît ?
Je vous ai parlé l'autre jour de
cette douceur qui rayonna de vous. Elle est sans fadeur, je vous assure. Il me semble que vous devriez la prendre pour ce qu'elle est — une grâce, un don. Je ne suis pas ceci… je ne suis pas cela… qu'importe de savoir ce que vous n'êtes pas ? Je répète que ceux là seuls, à travers le monde, qui ont besoin de nous pourraient rire ce que nous sommes, puisqu'ils savent ce qui leur manque, et qu'ils trouvent en nous. Pourquoi se raconter quand on peut se donner ? Et nous nous donnons et donnent à notre insu ! Lorsque je vous voyais samedi, avec votre petite nièce, je ne pensais ni à l'Académicien, ni au Vieilleur jocunes, non plus qu'au acteur ou à l'industriel — enfin aux contradictions qui m'us obsèdent. Vous viviez devant moi, et je me réconfortais de vous.
Votre ami,
p-