Recomendações de obras brasileiras para divulgação na América do Norte
O remetente acusa o recebimento da carta de Pedro E. Cunha, elogia seu propósito de divulgar literatura brasileira na América do Norte, e fornece indicações de autores e obras representativas do conto e da prosa brasileira. Recomenda especialmente Machado de Assis, e lista três livros já traduzidos para o inglês: Minha Formação de Joaquim Nabuco, Dom Casmurro de Machado de Assis e Poesias Completas de Manuel Bandeira. Menciona também Samuel Putnam como tradutor já atuante no campo.