Acervo
Buscar no acervo
Procure por trecho, remetente, tópico ou período. Todos os campos são combinados na busca.
Acervo
Procure por trecho, remetente, tópico ou período. Todos os campos são combinados na busca.
O remetente, prestes a partir para Recife ao Congresso Eucarístico, responde à carta de Schroeder e envia o artigo a ser traduzido para 'A Ordem'. Pede que Schroeder informe o preço do trabalho de tradução do livro 'Idade, Sexo e Tempo'. Menciona ainda que o livro de Ribeiro Couto a ser traduzido é provavelmente 'Presença de Santa Terezinha', sugerindo que se escreva ao autor a respeito.
Rio, 25 de agosto de 1939
Festa de S. Luiz Rei.
Prezado amigo sr. Schroeder,
pax Christi!
Antes de partir para uma viagem de quinze dias (vou a Recife, para o Congresso Eucarístico) respondo à sua prezada carta, remetendo junto o artigo que deseja traduzir para "A Ordem".
Quanto à tradução do meu livro "Idade, Sexo e Tempo", peço-lhe que me diga com franqueza o preço do seu trabalho, para minha resposta definitiva.
Penso que o livro do Ribeiro Couto a ser traduzido é o "Presença de Santa Terezinha"; em todo caso, seria bom escrever-lhe a respeito.
Sempre às ordens e agradecendo a sua resposta sobre a tradução do meu livro, subscrevo-me com protestos de amizade e simpatia,