Produção intelectual
Obra
Crônicas, ensaios, colunas e resenhas publicados por Alceu Amoroso Lima ao longo de seis décadas de imprensa brasileira.
Produção intelectual
Crônicas, ensaios, colunas e resenhas publicados por Alceu Amoroso Lima ao longo de seis décadas de imprensa brasileira.
Resenha
Tristão de Athayde resenha o romance 'O Silêncio da Confissão' de Josué Montello (Ed. Nova Fronteira, 1980), elogiando sua qualidade literária e comparando-o a Dostoiewski. Analisa a trama centrada num crime suposto — a morte acidental do protagonista Benício —, a confissão falsa da esposa Madalena e sua expiação voluntária, elevando o romance ao plano de tragédia humana universal e comparando Madalena à Sônia de Dostoiewski.
O crime suposto
Tristão de Athayde
NÃO temos de que nos queixar. Embora a safra literária de 1980 não tenha sido das mais fecundas, podemos encerrar o ano com dois grandes livros, da mais alta qualidade intelectual: as Memórias de Paulo Francis, de que nos ocupamos semana passada, e o mais recente romance de Josué Montello, O Silêncio da Confissão (Ed. Nova Fronteira, 1980).
A fecundidade, a regularidade e a originalidade renovadas da produção intelectual de Josué Montello são dos acontecimentos mais notáveis do nosso patrimônio literário. O segredo dessa incessante produtividade, em que a quantidade não sacrifica a qualidade, será talvez a sua serenidade interior e coloquial. Nunca perde o domínio de si mesmo. Esse domínio, baseado numa formação moral extremamente disciplinada e dirigida, na infância e na adolescência, pelo pai, pastor de almas, dá-lhe uma segurança interior e um império constante sobre sua inesgotável imaginação e sua extraordinária erudição literária. À custa de lidar com paixões alheias, soube e sabe vencer as próprias, sem nunca permitir que o arrastem. Daí a extrema lucidez com que sabe armar os seus enredos e permitir aos personagens, às paisagens e aos acontecimentos de seus romances, a máxima autonomia de atuação, com a mínima participação do seu autor. Não vejo, em sua obra, nenhum personagem em que o autor se encarne, como não vejo personagem algum que não viva por si mesmo. É um clássico por natureza. Mas não um neoclássico. Clássico na objetividade extrema que sabe imprimir à sua ficção, sem jamais dissociá-la das circunstâncias sociais em que atua e do ambiente físico em que se desenrolam os acontecimentos. Clássico na admirável transparência de seu estilo, que faz dos seus romances, dos seus ensaios e dos seus artigos uma leitura, que nos subjuga irresistivelmente, como ele próprio sabe subjugar suas personagens e sua criatividade intelectual.
A primeira nota original que caracteriza este seu recém-nascido é a ausência do Maranhão. Sem ser um escritor regionalista, nem por seus temas e muito menos por sua expressão verbal, o amor por sua província natal é uma constante em sua obra em sua fibra humana, como a tem na memória visual e quase táctil com que a evoca, dentro ou fora de sua ficção, sempre real sem ser realista, natural sem ser naturalista, moderna sem ser modernista. É um escritor substantivo e não adjetivo. Sóbrio sem ser frio. Malicioso sem ser jamais descomedido, na linguagem ou nos atos de suas criaturas. É mesmo notável o poder de domínio sobre sua pena, que não hesita em face de situações desinibidas, com uma delicadeza de contornos modelar. Desta vez, o Maranhão foi posto à margem, salvo uma vaga alusão a um avô, de tal modo enrustido na província, que nada quis saber dos carioquismos que absorvem totalmente este quadro dramático da realidade social e psicológica brasileira. Se o momento político do seu penúltimo romance, A Coroa de Areia, foi a revolução de 30, o deste são as consequências da de 64, ainda não com o surto do terrorismo (o próximo talvez...), mas com o ensaio da guerrilha urbana. As circunstâncias em que ele decorre, entretanto, não constituem o tema central do relato. Este se desdobra pelos meandros da psicologia humana e particularmente feminina, que colocam esta obra no plano daquele planetarismo, que é hoje uma das notas típicas do nosso neomodernismo literário. Já vimos, com as extraordinárias Memórias, de Paulo Francis, como a tendência à universalidade é um dos sintomas das modernas gerações brasileiras. A Revolução de 30 lançou a inteligência brasileira, como lançou a nossa própria História, na corrente universal dessa transmutação de valores, em que estamos vivendo neste fim de século.
É nesse sentido que só se pode aceitar, para este, a qualificação de "romance policial", se alargarmos ao extremo o conceito desse tipo de romance, passando-o de Agatha Christie a Chesterton, Bernanos ou mesmo Dostoiewski, no plano da literatura universal, em que o livro se coloca, como se colocam as Memórias, de Paulo Francis.
O ponto de partida é um episódio da guerrilha urbana em que surgem, em presença inesperada e agressiva, duas das quatro mulheres que se defrontam nesse quadrilátero de Crime e de Castigo. A começar, aliás, em oposição à obra-prima de Dostoiewski, por um crime inexistente ou antes suposto. Enquanto, no modelo russo imortal, trata-se não só de um mas de dois crimes autenticamente gratuitos e horripilantes, no relato de Josué Montello, o protagonista Benício, figura de proa na transição revolucionária de 1964, não se mata nem é assassinado. Morre... por engano. Ao tomar o que supõe ser um tranquilizante, depois de uma áspera discussão com a sua admirável esposa Madalena, engana-se de comprimido e morre instantaneamente. A partir daí se desenvolve o drama. Sendo personagem eminente da revolução de 64, o Governador Carlos Lacerda manda imediatamente abrir inquérito, pois desde então o Brasil político entra no regime do crime e do castigo, como vive até hoje, depois da "revolução salvadora". Entra aí em cena um personagem dostoiewskiano, senão de temperamento ao menos de função. E de psicologia. É o delegado Lucas Peregrino, que faz, no romance de Josué, o papel do inspetor Porfíri, no de Dostoiewski. Ambos representam o crime visto de fora, o julgamento do ponto de vista da Lei. Aliás, o ato de julgar se revela logo em sua precariedade, representado pelo primeiro ato de suspense, quando o Delegado julga provar a Madalena que a assassina de Benício fora Flávia, sua nova amante. Ao que Madalena responde: "Quem matou meu marido fui eu." No entanto, a "confissão" era falsa. Era tal o amor de Madalena pelo marido, que julgou se ter ele suicidado, por causa da violência com que ela reagira à sua declaração de que iria abandoná-la para viver com Flávia. Madalena então se julga a culpada. E confessa sinceramente uma culpa que não tem. E passa do seu lar de luxo à prisão, para expiar o crime que a seu ver cometeu. Essa brusca transição de um episódio simplesmente doméstico, e particular, a um drama de psicologia humana universal, faz dessa mutação violenta um toque de gênio literário, que até agora supera todas as situações do romanceiro montelliano. A figura de Madalena então passa a ser a sombra da Sônia de Dostoiewski, talvez a mais pura personagem feminina do romance universal. Já agora, também, do romance brasileiro. Toda essa parte trágica da total mudança de vida e da autoflagelação dessa grande mulher, que passa a viver voluntariamente entre as condenadas mais sórdidas e inumanas do presídio, é de uma dramaticidade que excede tudo o que até hoje Montello escreveu nos seus romances.
Mas a cena capital entre Madalena e o Delegado não é o único suspense. Surge ainda outro, quando a primeira mulher de Benício, quase ao fim do volume, a frígida e implacável Maria Augusta, confessa a Madalena ter sido ela, Maria Augusta, que colocou a pílula venenosa entre as inócuas do Benício, por ciúme da sobrinha, Flávia, a guerrilheira, com quem ele já se amasiara. Tudo isso, assim toscamente resumido, assume realmente um aspecto meramente policial. Mas esse policialismo do crime, visto de fora, se transforma numa tragédia grega, visto por dentro e pela expiação voluntária de um crime suposto, por essa mulher extraordinária, nossa Sônia brasileira. Quanto a Flávia e sua mãe, são peças acessórias, que apenas constituem o fundo do quadro em que as duas esposas de Benício se defrontam, como mulheres shakespearianas. Embora a figura de Clarice, a mãe de Flávia e irmã de Maria Augusta, seja também magistralmente delineada em traços curtos e incisivos, apenas por seus atos e palavras.
Essa visão do crime, mesmo quando suposto e inexistente, visto por dentro da consciência dos autores ou pseudo-autores, é de uma beleza grandiosa, que transforma esse romance, aparentemente de meras situações políticas ou policiais, em uma autêntica tragédia humana que ficará em nosso romanceiro. A figura de Madalena é de uma perenidade moral inesquecível. A imagem psicológica do remorso e da expiação eleva esse relato a um plano de universalidade, que constitui um ponto culminante na obra, já em si culminante, do nosso aparentemente impassível controlador de paixões humanas. O crime é um ato tão terrível, mesmo por amor que até mesmo inexistente ou suposto, separará eternamente Abel de Caim.
Pessoas mencionadas
Jornal do Brasil
Procedência dos metadados
Título, veículo, data e gênero deste texto foram extraídos automaticamente da camada de texto do documento digitalizado.
Ainda não revisado por um editorConfiança da extração: 97%