Produção intelectual
Obra
Crônicas, ensaios, colunas e resenhas publicados por Alceu Amoroso Lima ao longo de seis décadas de imprensa brasileira.
Produção intelectual
Crônicas, ensaios, colunas e resenhas publicados por Alceu Amoroso Lima ao longo de seis décadas de imprensa brasileira.
Ensaio
Prefácio escrito para volume sobre a arte religiosa de Cândido Portinari a ser editado pelas Edições Alumbramento. O autor, Tristão de Athayde, desenvolve uma teoria do polimorfismo da arte religiosa, discutindo as relações entre transcendência e imanência, e distinguindo dois grandes caminhos da arte religiosa: o que vem de Deus ao homem (exemplificado por Chagall) e o que vai do homem a Deus (exemplificado por Portinari), situando Portinari como herdeiro do antropomorfismo religioso renascentista com acento trágico e brasileiro.
A pintura religiosa de Portinari — I
Tristão de Athayde
As seguintes palavras foram escritas para o volume de arte religiosa de Cândido Portinari a ser brevemente editado pelas Edições Alumbramento.
O cristianismo é uma relação contínua entre Deus e o Mundo, entre o céu e a terra. Basta dizer que sua concepção total do Universo é a Encarnação, isto é, a humanização de Deus na pessoa de Cristo Jesus e a trans-humanização do homem, pela Ressurreição de Cristo e de cada ser humano através da morte. Em termos filosóficos, é a presença perene do eterno no tempo, da transcendência na imanência, e do Reino de Deus, em termos religiosos, não apenas depois do tempo, mas no próprio curso da história humana.
Esta base transcendente e imanente, simultaneamente, como sendo o âmago da cosmovisão cristã, é válida não apenas para uma concepção religiosa do universo, mas para toda e qualquer visão pessoal e histórica. Nem a filosofia, nem a moral, nem a política, nem a economia, nem muito menos a estética, com todas as suas virtualidades criadoras, escapam a essa globalização cristã em face de Deus ou de Deus em face do mundo. Em todas as formas de atividades humanas, portanto, e de modo todo particular na visão estética da realidade total do universo, não podemos prescindir desse aspecto total do universo, nem de uma de suas manifestações parciais. E se destaco, de modo especial, o aspecto estético, é que, pela função artística, é a própria fecundidade criadora do ser humano que está em ação ou em virtualidade. Todo homem é um deus em ato, ou em potência, por sua capacidade criadora.
Essa distinção entre tempo e eternidade, capazes de se unirem ou de se oporem, é portanto um dos mistérios básicos para todo juízo crítico em face da obra estética. A visão estética é uma só, embora diferenciada em tipos de arte particulares, subordinados, por sua vez, a duas categorias gerais, a das artes mecânicas ou técnicas e a das artes humânicas ou culturais. Distingo humânica de humana, pois todas as artes, mecânicas ou não, são humanas, pois partem dessa capacidade criadora da natureza humana. Mas nas artes humânicas é a causa eficiente, isto é, o gênio criador do ser humano, que tem o primado, ao passo que nas artes mecânicas é a causa instrumental que prevalece. Embora no critério para a diversificação das próprias artes culturais, seja também o instrumento utilizado para a criação da obra o mais eficiente, de modo que a literatura é a arte da palavra, como a música é a arte do som; a dança é a arte do movimento, a pintura é a arte do traço e da cor, como a escultura é a arte do volume e a arquitetura a da habitação. E as próprias artes menores, como a indumentária e a culinária, são artes diferenciadas pelos instrumentos de que se servem e pelos fins especializados e práticos a que se destinam.
Temos, portanto, que a pintura é a arte do traço e da cor, e seus instrumentos técnicos e capitais, com os seus respectivos subinstrumentos, como o pincel, a espátula, a colagem, a tinta, etc. Embora levando em conta todas essas subdistinções, na caracterização de cada tipo de arte, em cada uma dessas repartições podemos encontrar ou não o reflexo dessa concepção geral de arte, como visão da natureza e da sobrenaturalidade, da criatura ou do próprio criador humano em face ou não da globalidade da criação. Tudo se reflete em tudo. O próprio Criador em todas as criaturas, inclusive nas obras criadas pelas criaturas. Isto é, a criação em sua multiplicidade de graus. No caso, o ínfimo pode refletir o máximo, isto é, a mínima obra humana pode levar a existência de um Absoluto supremo, como uma arte maior do ser humano pode não levar em conta essa hierarquia de valores no próprio universo. Daí a complexidade de qualquer ato criador ou de qualquer juízo crítico sobre as obras dos criadores.
Em todos os tempos e em todas as espécies de comunidades humanas, desde as cavernas troglodíticas, o homem, esse animal naturalmente religioso, como disse Laplace, procura dirigir sua devoção à Divindade. Esse polimorfismo, a partir do informe inculto ao superformàlismo das artes mais sofisticadas, mostra que a arte religiosa não é uma estética específica da manifestação religiosa, mas uma face típica de cada arte, seja pragmática, seja orgânica, seja instintiva, seja intelectiva, desde a dança até a música, a pintura, a escultura, a arquitetura. Essa coexistência, ou esse convívio de formas estéticas de tipo religioso, é uma prova da consubstancialidade do sentimento sacral no ser humano, como a manifestação visível dessa variedade infinita de formas artísticas, aspectos variáveis de uma uniformidade e de uma universalidade da vocação espontaneamente devocional do ser humano, mesmo quando isento de uma adesão espontânea a uma forma positiva do seu teocentrismo natural. Ora diretamente do homem a Deus, ora indiretamente, através de modalidades idolátricas ou místicas, de um misticismo congênito, mas tantas vezes oculto da vocação adorante e sacral da espécie humana, essa sacralidade teocêntrica é instintiva nos animais que seguem apenas a lei do instinto, e é consciente no ser humano, através dessa abertura polivalente que o difícil dom da liberdade concede ao homem. Inclusive a liberdade de negar a Deus.
Esse o motivo por que podemos encontrar ou não, nos grandes artistas, essa abertura a Deus, que constitui a essência da arte religiosa. Abertura que pode ou não coincidir com o sentimento individualista, no sentido de oblação objetiva, transcendental, dessa inclinação ao mistério, existente em todas as coisas criadas como prova de sua criação por um Criador transcendental e não apenas por uma evolução imanente de forças naturais. Essa possibilidade de uma arte objetivamente de tipo transcendental, sem que o artista participe pessoalmente da consciência dessa ligação inevitável do homem com Deus, da criatura com o Criador, é que faz, nos atores, a possibilidade daquilo que Diderot chamou "le paradoxe du comédien", isto é, de uma encarnação de personagens místicos ou literários, sem que o ator participe da natureza desses personagens, representados pelos atores.
Eu mesmo assisti de perto, no início deste nosso século, à exibição cênica de duas atrizes geniais — Sarah Bernhard e Suzanne Desprès, de temperamentos absolutamente antitéticos. Sarah Bernhard era totalmente alheia ao sentimento dos personagens que ela levava à cena. Conta-se que Artur Azevedo, depois de delirar com o drama de Margarida Gauthier ao despedir-se, por carta, de seu amante, foi ao palco ler o que ela escrevera. E verificou pelo teor fescenino das cartas, a absoluta antítese entre a passionalidade dos sentimentos representados e a frieza e a indiferença com que Sarah os encenara no palco. O oposto ocorria com Suzanne Desprès, que precisava ficar dias sem representar, depois de levar à cena a Gioconda de Danunzio, cujo personagem repetia o grito de angústia, que ela certa vez escutara, de uma pessoa esmagada por um trem. Essa dupla modalidade é semelhante, nos autores, à dos atores. De modo que não é necessário que um pintor seja pessoalmente religioso para que sua arte religiosa seja autêntica e muito menos genial. Esse polimorfismo da arte religiosa é tanto subjetivo como objetivo. Há todos os tipos de artistas religiosos, como todos os tipos de artistas, criadores ou não, de criações religiosas de arte.
Temos, neste momento, em ação em nosso meio estético, diferentes tipos de arte religiosa, que refletem esse admirável e típico polimorfismo. Desde os Cristos emaciados da arte religiosa essencialmente subjetiva de um Aloísio Vieira, de Sorocaba, até o objetivismo teocêntrico e comunicativo do muralista Cláudio Pastro, decorador da igreja do Mosteiro de S. Geraldo no Morumbi, na capital de São Paulo, ou das paredes do convento beneditino de Nossa Senhora da Paz, em Itapecirica da Serra, com suas pinturas religiosas de alta concepção teológica e inspiradas nos primitivistas bizantinos, medievais ou até mesmo coptas. Assim como temos a deliciosa pintura lúdica e frágil de um Nelson Cunha de Barros de Piraí. Todas essas variações foram de certo modo derivadas da pintura religiosa fundamental de um Emeric Marcier e dos mestres modernos de Ouro Preto como Guignard ou Scliar, eles mesmos descendentes do mestre Ataíde do século XVIII.
Todo esse polimorfismo da arte religiosa pode bem ser derivado de dois tipos supremos de arte religiosa: a que vem de Deus ao homem, do sobrenatural à natureza, e a que vai do homem a Deus, do natural ao sobrenatural. Se confrontarmos, por exemplo, dois representantes geniais da pintura moderna ou contemporânea, a de um Max Chagai e a de um Cândido Portinari, encontraremos em ambos a representação palpável e visível desses dois caminhos diferentes mas não contradicentes, de trazer o céu à terra, o invisível ao visível, o eterno ao moderno, Deus ao homem ou o homem ascendendo a Deus.
Em Chagai, o glorioso nonagenário ainda vivo, a forma natural que podemos invocar como expressão de sua pintura essencialmente mística, é a nuvem. Todas as suas personagens e as suas paisagens flutuam entre o céu e a terra. Todas parecem desfrutar do dom da imponderabilidade e têm forma mas não têm peso. Não são naturalmente sobrenaturais, como as de certos pintores místicos primitivos ou mesmo dos primitivistas modernos, mas plainam em uma atmosfera intermediária entre o natural e o sobrenatural, a que os místicos medievais chamavam de Aevum, isto é, entre o Tempo e a Eternidade. É nisso que reside, a meu ver, a genialidade sobrenaturalista da pintura de Max Chagai.
Enquanto, em um Cândido Portinari, vamos encontrar um pintor acidentalmente religioso mas uma arte essencialmente sobrenatural, em que o gênio do pintor parte das coisas visíveis, das personagens tangíveis, para chegar ao tema supernaturalista, da presença visível de Deus nas coisas, nos fatos e nos homens, que caracteriza a arte religiosa do Renascimento, quando o teocentrismo medieval espontâneo começou a passar ao antropocentrismo ou ao mundanismo da arte intencionalmente religiosa, moderna ou contemporânea. A arte religiosa de um Portinari me parece indiretamente derivada da pintura religiosa renascentista, mas colocada em um ambiente trágico e não formalisticamente deslumbrado e otimista, daqueles pintores ou artistas renascentistas em geral, que estavam encantados por descobrir o mundo sem renegar a Deus.
Portinari é um dos descendentes desse antropomorfismo religioso teocêntrico, com uma acentuação trágica e brasileira, que o torna absolutamente singular nesse confronto entre o transcendentalismo espontâneo de Chagai e o universalismo racionalista de Portinari. Basta confrontar uma obra pictórica de Portinari com a de Chagai para que esses dois painéis opostos mas ambos legítimos inspirados em temas comuns, se tor-
Pessoas mencionadas
Jornal do Brasil
Procedência dos metadados
Título, veículo, data e gênero deste texto foram extraídos automaticamente da camada de texto do documento digitalizado.
Ainda não revisado por um editorConfiança da extração: 95%