Acervo
Buscar no acervo
Procure por trecho, remetente, tópico ou período. Todos os campos são combinados na busca.
Acervo
Procure por trecho, remetente, tópico ou período. Todos os campos são combinados na busca.
De Ariano Suassuna para Tristão de Atahyde
4 de maio de 1956 · Recife, Pernambuco, Brasil · 2 min de leitura
O remetente envia um poema publicado pelo Gráfico Amador, sociedade de impressão artesanal que fundou com amigos em Recife. Explica que, embora não conheça pessoalmente Tristão de Atahyde, nutre grande admiração e amizade por ele, atribuindo-lhe papel decisivo em sua conversão ao catolicismo aos 24 anos. Menciona que a carta foi sugerida por Delgado e que enviou o mesmo poema apenas a Drummond, a quem considera um dos maiores poetas da língua portuguesa desde Camões.
Recife, 4 de maio de 1956
Prezado Tristão de Atahyde:
Aí vai um poema meu que imprimimos através de O Gráfico Amador, uma sociedade formada por mim e por meus amigos - por êles mais do que por mim - preeximprimiturxx e destinada a imprimir livros de formato pequeno, a mão, em pequenas tiragens, uma vez que não dispomos de máquinas para ampliar nossas atividades.
Quero explicar-lhe que estou lhe mandando o poema sem conhecê-lo porque tenho uma grande adimixx admiração por você. Mais do que isso: amizade, porque sem conhecê-lo devo-lhe muita coisa. Entre assas, a maior é o fato de que você foi uma das pessoas que me levaram à Igreja. Fui educado em colégio protestante pois minha família é protestante, e só me converti aos 24 anos. De nma modo que apesar da diferença de idade e de nunca ha ter tido uma aproximação com você, considero-me seu amigo. Por isso mando-lhe a Ode, xgemix aliás por sugestão de Delgado, que me garantiu que você não estranharia essa carta de um desconhecido.
Dou essas explicações porque não faço própriamente isso que se chama vida literária e não gostaria, com o respeito e amizade que lhe tenho que você tomasse isso como os envios normais de poemas de jovens poetas a um crítico: o poema é mandado antes ao homem a quem admiro e estimo. Além de você, só delexxdelxxxxxpemum mandei êsse poema a Drummond, a quem considero um dos maiores poetas da língua, desde Camões, e que é um grande amigo do Gráfico Amador, tendo já nos estimulado de todos os modos
possíveis, inclusive prometendo-nos um poema inédito para que nós o editássemos.
Fico por aqui. Disse-me Delgado que você pròvàvelmente viria ao Recife no mês de agosto. Se vier mesmo terei então a alegria de conhecê-lo. Sei que você é um homem ocupado, de modo que não precisa se dar ao trabalho de responder a esta carta. Grande abraço do amigo