Acervo
Buscar no acervo
Procure por trecho, remetente, tópico ou período. Todos os campos são combinados na busca.
Acervo
Procure por trecho, remetente, tópico ou período. Todos os campos são combinados na busca.
O remetente, escrevendo do Recife em 25 de julho de 1963, pede a opinião do Dr. Alceu sobre um grave problema político: sua decisão de recusar colaboração com comunistas e movimentos de frente popular, seguindo orientações do Vaticano e do Arcebispo local. Explica que não apoiou o MCP nem a candidatura de Arraes por razões ideológico-religiosas, contrariando amigos e sua própria inclinação de esquerda. A página encerra a meio de uma explicação.
Recife, 25.VII.63
Meu caro Dr. Alceu:
Há tempo não lhe escrevo, com medo de aumentar com mais esse trabalho as tremendas ocupações de sua vida. A última vez foi para lhe remeter um exemplar de minha peça "O Casamento Suspeitoso". Será que o recebeu? Além de seu, mandei, no mesmo dia, um para Roberto Alvim Corrêa e outro para Carlos Pinto Alves, esses nossos dois queridos amigos.
Apesar, porém, de meu cuidado em não lhe aumentar seus trabalhos, hoje é-me impossível deixar de fazê-lo, meu caro Dr. Alceu. É que preciso de uma opinião sua, que me é valiosa a um ponto que talvez nem imagine.
Trata-se de um problema político. O sr. não ignora ignora o mundo de controvérsias que surgiu e aumenta cada dia em torno do comportamento dos católicos em relação aos comunistas. Eu sempre fui um homem de esquerda. Depois de minha conversão, o Vaticano tomou várias medidas indicadoras de que uma aliança com os comunistas era proibida. Essas medidas culminaram, a meu ver, com a proibição do movimento dos padres operários, que era uma grande esperança de todos nós. Sem se falar na condenação, anterior, da política da nãoestendida.
Baseado nessas indicações, comecei – um pouco contra minha inclinação e talvez mal orientado – a me encaminhar num sentido de me recusar a qualquer colaboração com os comunistas. E como estes seguiam a tática das "uniões", dos "movimentos plurais", das "frentes populares", comecei a negar minha colaboração às associações desse tipo.
Foi quando surgiram aqui o Movimento de Cultura Popular e a candidatura Arraes. O MCP me pediu sua colaboração, que neguei, adotando a orientação que vinha seguindo. Expressivamente Consultei, antes, a opinião do Arcebispo, que me respondeu que esses movimentos eram permitidos quando os católicos – vissem que podiam controlar os comunistas – o que não me pareceu possível, no caso. E, também, contrariando a opinião de quase todos os meus amigos, não apoiei Arraes, porque ele era, e é, favorável à colaboração da esquerda com os comunistas – tática política que seguira na Prefeitura do Recife e continua a seguir no Governo do Estado.
Quero explicar ao sr. que fiz isso, mais uma vez contrariando mi-
nhas inclinações. Tudo me levava para o grupo da esquerda, porque é doloroso, com as nossas convicções, tomar uma posição anti-popular e mesmo uma [ilegível] somente não-popular.
Foi nesse momento que, eleito Arraes, o sr. escreveu um artigo senão apoiando Arraes, revelando pelo menos sua grande simpatia pelo que ele representava. O artigo foi amplamente reproduzido aqui, em matéria paga pelo grupo de Arraes e teve uma repercussão enorme. Ao mesmo tempo o sr. deu uma entrevista, se não me engano à revista "Manchete", na qual dizia mais ou menos que a encíclica "Pacem in Terris" representava o fim de uma era de incompreensões, entre os comunistas e nós. E tanto o artigo como a entrevista me revelaram que talvez eu estivesse interpretando mal a fidelidade à Igreja no campo político, ficando fechado demais, temeroso demais de me arriscar.
É sobre tudo isso que peço sua opinião. Deixe-o logo à vontade para responder ou não; mas de poder fazê-lo, será de grande ajuda para mim: em política, eu engatinho, ando às apalpadelas, não tenho nenhuma habilidade, nenhuma lucidez, nenhuma vocação para isso; pelo meu gosto isso seria, aliás, um campo no qual eu não poria os pés; mas parece que o tempo em que vivemos não permite isso a um escritor. Aqui, solicitam-me de todos os lados; [ilegível] cada um dos grupos afirma que o dever dos cristãos é estar a seu lado, pois não é possível uma terceira posição; e todos são unânimes em denunciar a abstenção do artista como criminosa. A coisa chega a tal ponto, pelo menos comigo, que fico estarrecido; nem escrever tranquilamente posso mais. Imagine portanto o que não sucederá com o sr. E ainda por cima, no seu caso, eu venho aumentar o problema. Mas tenho que me socorrer de sua experiência, em virtude de sua lucidez nesse campo e da amizade e admiração que lhe tenho.
Para isso, o mais desapaixonadamente possível, vou resumir a situação política daqui e minhas dúvidas, pedindo, afinal, sua opinião sobre tudo:
1. Do ponto de vista geral, desejo saber se, na sua opinião, as mudanças efetuadas na política pelo Papa João XXIII de um lado, e
por Kruschev de outro, permitem que consideremos os comunistas só\ncomo "não-cristãos" e não como "anti-cristãos".
2. Ainda desse ponto de vista geral, desejo saber se a indica-\nção do Arcebispo deve ser alargada, se devemos partir para a cola-\nboração com os comunistas mesmo com o risco de eles tomarem a fren-\nte. Isto porque acredito que esse risco é muito grande na "Revolu-\nção Brasileira".
3. De ponto de vista do problema particular de Pernambuco, uma\nvez que o sr. se pronunciou sobre ele, gostaria que o sr. me disses-\nse se acha que nós, católicos, devemos apoiar Arraes. A posição po-\nlítica e filosófica dele é indefinida. Sua irmã Violeta e sua es-\nposa Madalena são católicas, mas ele mesmo nunca se definiu nem fi-\nlosófica nem politicamente. É a favor da "Revolução Brasileira", mas\nesta, se tem objetivos, não tem ideologia definida nem tática explí-\ncita.
4. O sr. elogiou o discurso de posse dele, com uma só e ligeira\nrestrição à forma de seu nacionalismo. No entanto não se referiu a\num aspecto desse discurso e que era, exatamente, o ponto de minhas\ndúvidas. É o trecho em que o Governador de Pernambuco afirmava o\nseguinte: "No processo da revolução brasileira devem participar to-\ndos aqueles realmente interessados na superação da miséria e do a-\ntraso. Temos condições para formar uma ampla frente que inclua a mai-\noria dos brasileiros, evitando as divisões em torno de falsas posi-\nções teóricas. E quando vejo alguém interessado, preliminarmente, em\ndiscutir a posição teórica, filosófica ou religiosa, de A ou de B,\ndesconfio sempre que esse alguém está interessado em não resolver,\ne impedir que se resolva, qualquer problema concreto do povo". Ora,\nmeu problema é exatamente o de quem está interessado na superação\nda miséria, mas não sabe se essa frente é [ilegível] legítima; e não\nvê outra maneira de formar aliança senão começando pela posição te-\nórica, a fim de ver se o acordo é possível. Enfim, quero saber se,\na continuar com a injustiça e a maldade do capitalismo, é melhor, na\nsua opinião, correr o risco de ajudarmos a construir uma sociedade\ncomunista aqui e agora, no Brasil.
5. Não creio que Arraes seja comunista, mas é muito ligado a ê-\nser favorável à frente.\nles. Em todo caso, dependendo de sua opinião [ilegível], inclu-\nsive com os comunistas, não interessará mais êsse problema, uma vez\nque isso implica em que o sr. acha que devemos apoiá-lo. Arraes se-\ngue no govêrno, exatamente o programa de discurso: tem auxiliares\ncomunistas, não-comunistas e até católicos do grupo favorável à fren-\nte única da esquerda com [ilegível] os comunistas.
São essas [ilegível] as consultas que desejava lhe fazer. Desculpe es-\ntar escrevendo a máquina, mas como o assunto exigia clareza, achei\nque assim seria melhor. Sei que estou lhe criando um problema até\nde consciência, pois é sempre duro assumir uma responsabilidade co-\nmo esta perante outro. Mas acredite que só o faço porque seu artigo,\nde certa forma, foi o causador de minhas maiores dúvidas quanto ao\nproblema político daqui de Pernambuco e sôbre a tática dos cristãos\ndiante dos comunistas em geral. Facilitarei porém a tarefa, talvez,\nse lhe disser, ou melhor, lembrar, que sua opinião ajudará muito,\nmas que minha decisão será tomada livremente, cuidadosamente, depois\nde pensar muito, e por mim só. Ela terá que ser pública - pois, como\ndisse, vão me exigir e cobrar posições - mas os motivos que a dita-\nram só serão conhecidos de meus amigos e assim mesmo, na parte\nque nela desempenhar sua carta, com sua autorização. Estou também\npesando outras opiniões. Já conheço a de Delgado - que é contrário\nà colaboração com os comunistas e mesmo com Arraes, tendo apoiado\npublicamente a candidatura Cleofas - e vou ouvir a de Padre Melo, o\norganizador dos Sindicatos de Camponeses.
Fico por aqui, meu caro Dr. Alceu. Zélia e eu recomendamo-nos\na D. Maria Thereza e a todos os seus, especialmente a seu rapaz que\ngosta de teatro - creio que se chama Paulo, não é isso? O tempo pas-\nsa: nunca mais fui ao Rio e já estou com quatro filhos, Joaquim, Ma-\nria, Manuel e Isabel. Se puder, responda, porque me prestará um\ngrande serviço. Um grande e afetuoso abraço de amigo que, à distân-\ncia, muito o admira, muito lhe deve e muito lhe quer,
Briano
Carlos Pinto Alves
mandei, no mesmo dia, um para Roberto Alvim Corrêa e outro para Carlos Pinto Alves, esses nossos dois queridos amigos.
Maria Thereza
Zélia e eu recomendamo-nos a D. Maria Thereza e a todos os seus, especialmente a seu rapaz que gosta de teatro - creio que se chama Paulo, não é isso?
Roberto Alvim Corrêa
mandei, no mesmo dia, um para Roberto Alvim Corrêa e outro para Carlos Pinto Alves, esses nossos dois queridos amigos.
Madalena
Sua irmã Violeta e sua esposa Madalena são católicas, mas ele mesmo nunca se definiu nem filosófica nem politicamente.
Padre Melo
e vou ouvir a de Padre Melo, o organizador dos Sindicatos de Camponeses.
Delgado
Já conheço a de Delgado - que é contrário à colaboração com os comunistas e mesmo com Arraes, tendo apoiado publicamente a candidatura Cleofas
Zélia
Zélia e eu recomendamo-nos a D. Maria Thereza e a todos os seus
Kruschev
por Kruschev de outro, permitem que consideremos os comunistas só como "não-cristãos" e não como "anti-cristãos".
Violeta
Sua irmã Violeta e sua esposa Madalena são católicas, mas ele mesmo nunca se definiu nem filosófica nem politicamente.
Arraes
não apoiei Arraes, porque ele era, e é, favorável à colaboração da esquerda com os comunistas – tática política que seguira na Prefeitura do Recife e continua a seguir no Governo do Estado.
Arcebispo
Consultei, antes, a opinião do Arcebispo, que me respondeu que esses movimentos eram permitidos quando os católicos vissem que podiam controlar os comunistas.
Miguel Arraes