Acervo
Buscar no acervo
Procure por trecho, remetente, tópico ou período. Todos os campos são combinados na busca.
Acervo
Procure por trecho, remetente, tópico ou período. Todos os campos são combinados na busca.
O autor envia ao destinatário um longo poema sobre a realidade histórica, literária e metafísica do Brasil, informando que está sendo traduzido para o italiano (profa. Lucciana Stegano Pichio), negociada a edição espanhola (Carmen Balcells) e traduzido para rádio alemã (Meyer Clason). Pretende inscrevê-lo em dois concursos literários com resultado em outubro e pede uma opinião confidencial ao mestre. Menciona edição brasileira pela Summus Editorial.
Caro Mestre:
preferia uma conversa informal, mas antes deixo este texto: é um longo poema sobre nossa realidade histórica, literária e metafísica. Os que o leram até agora me comunicaram um entusiasmo encorajador. Já está sendo feita a tradução italiana pela profa. Lucciana Stegano Pichio da Univers. de Roma. Carmen Balcells está cuidando de negociar a edição espanhola e Meyer Clason está traduzindo partes para a rádio alemã. No Brasil poucos está vendo esse texto. Entre eles, o prezado mestre.
Pretendo colocar o texto em dois concursos literários que terão resultado em outubro. Portanto, gostaria que, se tivesse alguma palavra sobre o texto ( e eu gostaria de vê-la, caso lhe agrade) que me deixasse saber confidencialmente.
Desculpe-me a falta de jeito desse contato, atenciosamente
affonso romano de santanna
r. nascimento silva, 7, 1504- rio 247-5956
Affonso Romano de Sant Anna