Acervo
Buscar no acervo
Procure por trecho, remetente, tópico ou período. Todos os campos são combinados na busca.
Acervo
Procure por trecho, remetente, tópico ou período. Todos os campos são combinados na busca.
De Luis Luchia Puig para Luis Luchia Puig
17 de outubro de 1946 · Rio de Janeiro, Brasil · 1 min de leitura
O remetente, escrevendo do Rio de Janeiro, responde com atraso a uma carta de julho de 1946 de Luis Luchia Puig. Agradece o interesse na sua obra, envia dois volumes para apreciação e informa que os direitos de tradução para o espanhol estão sujeitos ao contrato com a editora brasileira AGIR, à qual cedeu suas obras completas. O preço dos direitos de tradução de cada livro é de mil pesos argentinos.
Rio de Janeiro, 17 de Outubro de 1946
Ilmº. Sr. Luis Luchia Puig
Só agora me é dado responder sua estimada carta, de julho do cor[ilegível]te ano. Agradeço, profundamente, o interesse tomado por minha obra, da qual lhe envio, junto, dois volumes, a ver se lhe interessa a tradução das mesmas para o castelhano. Quanto às condições de tradução, tendo a informar-lhe que deverão estar condicionadas às cláusulas do meu contrato com a editora brasileira "AGIR", à qual entreguei as minhas obras completas. Os direitos para a tradução, em língua espanhola, de cada um dos livros, são de mil pesos argentinos.
Na expectativa de suas ordens, firmo-me com estima e apreço.
Luis Luchia Puig