Acervo
Buscar no acervo
Procure por trecho, remetente, tópico ou período. Todos os campos são combinados na busca.
Acervo
Procure por trecho, remetente, tópico ou período. Todos os campos são combinados na busca.
De Richard H Overholt para To Whom It May Concern
2 de novembro de 1948 · Brookline, Massachusetts, USA · 2 min de leitura
Dr. Richard H. Overholt certifies that Mrs. Paulo Leão de Moura was admitted to the Cambridge Tuberculosis Sanatorium on October 6 for surgical treatment of extensive tuberculous disease in one lung. New disease was found in the contralateral lung, delaying planned resection. She was transferred to Fall River Tuberculosis Hospital under Dr. Marcio Bueno for observation, bed rest, and streptomycin. Overholt opines that resection of the left lung is the only treatment that can save her life and advises strongly against travel.
CÓPIA.
Richard H. Overholt, M. D. Francis M. Woods, M. D. Norman J. Wilson, M. D.
1101 Beacon Street Brookline, Mass. ASpinwall 7-7277
November 2, 1948
To Whom It May Concern:
This is to certify that Mrs. Paulo Leão de Moura consulted us on October 6 at which time she was admitted to the Cambridge Tuberculosis Sanatorium for surgical treatment. When she was first examined, the x-rays revealed extensive tuberculous disease on one side, with a sound contralateral lung. During the process of observation it was discovered, however, that new disease appeared in the remaining contralateral lung and, for that reason, plans for the removal of the diseased left lung had to be delayed. We then arranged for Mrs. De Moura to be transferred to the Fall River Tuberculosis Hospital under the care of Dr. Marcio Bueno for further observation, bed rest, and streptomycin.
It is my opinion that these measures should result in a clearing of the process in the right lung so that it would be possible to go ahead with the surgery later. It is also my opinion that no type of treatment other than resection of the left lung will be successful in restoring health or saving this patient's life. I also feel it would be very unwise if she attempted to travel at this time.
Sincerely yours,
a: Richard H. Overholt
Richard H Overholt