Acervo
Buscar no acervo
Procure por trecho, remetente, tópico ou período. Todos os campos são combinados na busca.
Acervo
Procure por trecho, remetente, tópico ou período. Todos os campos são combinados na busca.
The sender, writing from Clamart on 16 June, presents the case of Assyrian Christians (Nestorian rite) who fled Iraq, were settled by the French government around 1933 on the Khabur in Syria, and built agricultural communities there. Facing persecution after Syrian independence, they obtained Brazilian government authorization to emigrate and sent two representatives, Yousuf Malek and Malile Daniel, to negotiate in Rio. They carry a strong recommendation from the papal nuncio in Beirut, Mgr Carlo Chiaro, for Brazilian Catholic authorities. The sender vouches for their quality as families and workers, having studied their achievements in Syria in person.
Clamart, 16 juin
Mon cher Alceu.
p. - 5 Voici d'abord le sujet de ma lettre:
Les Assyiens (chrétiens de rite nestorien) qui avaient fui l'Irak avaient été installés par le gvt français vers 1933 sur le Khabur en Syrie et y avaient établi des installations agricoles très réunies dans un désert. Depuis l'indépendance de la Syrie, au lutte aux persécutions des musulmans, ils ont décidé d'émigrer. Ils ont obtenu du gvt brésilien l'autorisation de s'établir au Brésil et ont envoyé deux représentants Yousuf Malek et Malile Daniel pour négocier à Rio
Harosta les derniers ont reçu notamment une recommandation très grande du nonce à Beyrouthe, Mgr Carlo Chiaro, pour les autorités catholiques du Brésil.
Le sont des éléments excellents comme familles et comme travailleurs. J'ai étudié sur place le résultat de leurs efforts en Syrie.
Un de mes collègues Dauvilleurs, professeur à la Fac. de Droit de Toulouse
spécialisé dans l'étude des littératures orientales me demande avec quelles personnalités catholiques ils pourraient prendre contact à Rio. J'ai pensé que vous pourrez les orienter. Merci d'avance.
Vous venez ici, je crois, l'an prochain. J'ai eu l'occasion il y a quelques mois de m'occuper de votre invitation aux Relations culturelles.
Je serai très heureux de vous voir et s'il vous est possible de me dire un peu à l'avance la date approximative de votre arrivée de faire profiter quelques amis de votre présence. Votre femme vous accompagnera-t-elle. Nous la retrouverons avec grand plaisir ?
Je suis sûr que vous devez apprécier mon ami Daniel Villey qui est intellectuellement et humainement d'une valeur exceptionnelle.
Bien amicalement vôtre
MauriceBye
Maurice Byé
Dauvilleurs
Un de mes collègues Dauvilleurs, professeur à la Fac. de Droit de Toulouse
Daniel Villey
Je suis sûr que vous devez apprécier mon ami Daniel Villey qui est intellectuellement et humainement d'une valeur exceptionnelle.