Acervo
Buscar no acervo
Procure por trecho, remetente, tópico ou período. Todos os campos são combinados na busca.
Acervo
Procure por trecho, remetente, tópico ou período. Todos os campos são combinados na busca.
De Rotary Club do Rio de Janeiro para Alceu de Amoroso Lima
9 de setembro de 1948 · Rio de Janeiro, Brasil · 7 min de leitura
O remetente, escrevendo em nome do Rotary Club do Rio de Janeiro, responde à carta de Alceu de Amoroso Lima de 19 de agosto de 1948. Explica que demorou a responder pois tentava localizar o depoimento nos recortes do 'Lux Jornal'. Informa que esteve doente durante a Convenção e não assistiu às cerimônias, baseando sua contestação em testemunhos de companheiros católicos. Começa a abordar o sentido religioso da palavra inglesa 'invocation'.
*Rio de Janeiro,* 9 de setembro de 1948.
Nº XXVI-335
Ilmo. Sr. Dr. Alceu de Amoroso Lima Rua D. Mariana, 149 Distrito Federal
Prezado Sr. Dr. Alceu de Amoroso Lima:
Recebi, oportunamente, sua prezada carta de 19 de agosto e demorei-me a acusá-la, porque estive tentando descobrir nos recortes do "Lux Jornal", durante a Convenção do Rotary International, no Rio, o depoimento em que V.S. baseou seu artigo.
Por motivo de doença, tendo estado retido em casa, a maior parte do tempo de cama, com gripe, de 12 a 26 de maio, do corrente ano não assisti a nenhuma das cerimônias rotárias, ou sociais daquele esplêndido certame. Baseei, por isso, minha contestação a sua afirmativa, na informação de companheiros, alguns católicos fervorosos, e todos merecedores de todo crédito. Estou, por isso, convencido de que o fato narrado no artigo de V.S. não se passou.
Apelei para o testemunho do "silent in vocation", programado para o início de todas as sessões plenárias da Convenção, porque a palavra inglesa "invocation" tem uma significação muito restrita, quase exclusivamente religiosa e, em quase todas as cerimônias públicas inglesas e americanas, a cerimônia da "invocation" é exercida por um ministro religioso.
Com efeito, segundo o Standard Diccionary:
"INVOCATION - the act or the form of invocating or addressing in prayer or supplication; a call or summons, especially a judicial order; any formal invoking of the blessing of God, esp. an opening prayer in a public religious service, and the petitions in the Litany addressed to God in each person and in the Trinity".
Mesmo aqui no Rio, qualquer refeição, so lene, almoço ou jantar, das Câmaras de Comércio Britâni ca ou Americana, se inicia por uma invocação religiosa, feita por um ministro. Entretanto, na cerimônia solenis sima da Academia Brasileira de Letras, em que V.S. foi magna pars, de recepção do nosso ilustrado e eminente patrício, Affonso Penna Junior, nenhuma invocação houve.
É que esta "invocação" não é costume na cional, entre nós, no Brasil.
Rotary, como V.S. afirma, é uma instituição leiga. Não cogita da religião de seus membros, mas respeita sempre a crença de cada um. Assim, na Assembleia, reunida em abril último, em Quebec, Canadá, - para instrução aos governadores eleitos -, a manhã de domingo, 25 de abril, foi deixada livre, para que os as sistentes cumprissem seus deveres religiosos:
"The week began Sunday, April 25, with the forenoon "open" for all to attend the church of their choice". (The Rotarian, junho de 1948, pag. 29).
No ano anterior, (informa Lauro Borba, Rotary Brasileiro, julho de 1948, pag. 2), a Assembleia reuniu-se em Sun Valley, e seu início se deu no domingo, 1º de junho de 1947, com missa dita por sacerdote católico.
"O padre celebrante da missa, aprovei-\ntando-se do evangelho do dia, citou as pala-\nvras de Jesus Cristo, quando dizia: "Ide e en-\nsinai a minha doutrina aos povos de todas as\nnações, sem distinção de raça, de nacionalida-\nde e de crenças". Isto disse o sacerdote, e a\nuniversalidade da Igreja e naquele dia ele a\nverificava na prática, tendo de pregar para\ngente de tantas nacionalidades diferentes que\nali estava ouvindo a sua missa. Devia esta\noportunidade a Rotary, que também é universal\ne a quem, no momento, estendia também a sua\nbênção. Se não estou traduzindo as exatas pa-\nlavras daquele sacerdote, tenho a certeza de\nque não lhe estou traindo o pensamento".
Encontra-se o nome de Deus em The Rota-\nrian, de agosto de 1948 (pag. 2):
"But be God's mercies known\nFrom shore to shore.\nLord, make the nations see\nThat men should brothers be".
Mais adiante:
"O Lord our God arise\n........................\nGot save us all".
(pag.58) Prayer in Time of Peace
"O, God, let men make Peace their one\ndesire".
Mais e melhor, afinal, V.S. encontrará\nno News Broadcast, de 26.8.48 (anexo) lendo a nota\n"Call-to-Prayer", September 19th".
Se a palavra "invocation" tem significa\nção restrita e principalmente religiosa e, se a insti\ntuição respeita e estimula as crenças e os deveres re\nligiosos de seus membros, – é evidente que, nela e em\nsuas reuniões, o nome de Deus é ouvido com respeito e\nacatamento.
O que o regimento veda, e nas reuniões\nse procura evitar – é a discussão de assuntos religio\nsos ou políticos.
Acho V.S. injusto no julgar o Rotary,\nporque V.S., naturalmente por não conhecer bem nossa\ninstituição, nos atribue intentos que não temos. No\nseu artigo diz que a Convenção de R.I., no Rio veio\n"decidir sobre a paz"; e no final de sua carta, que o\nRotary julga possível, unicamente por seu próprio es\nforço: "resolver os problemas sociais da humanidade".
O objetivo de Rotary não é êsse, mas –\no de auxiliar a resolver aqueles dois problemas –, o\nde colaborar na solução deles, criando um ambiente de\ncompreensão e boa vontade entre os homens das diferen\ntes profissões, raças e religiões, que se queiram de\ndicar ao serviço de tais ideais.
É o que decorre logicamente da simples\ndefinição do objetivo de Rotary, que é estimular e fo\nmentar o ideal de servir, como base de todo empreendi\nmento digno, promovendo e apoiando:
o desenvolvimento do companheirismo,\nentre seus membros;
a difusão das boas normas de ética\nprofissional;
a melhoria da comunidade pela condu\nta exemplar de cada um de seus membros na vi\nda pública e privada; e,
a consolidação das boas relações, da cooperação e da paz entre as nações.
Para seus membros, o Rotary criou a norma de proceder, definida pelo lema: "dar de si antes de pensar em si", e, assim, o labor da instituição perde-se quase sempre no anonimato, por ser a maior parte executada por intermédio de outros órgãos e associações existentes no meio.
Esse modo de proceder parece-me acertado, lógico e eficiente, estando de acordo com as condições atuais do mundo.
Se vemos no Conselho Supremo da O.N.U. entre os big five, a China, não cristã; a Rússia, ateísta; os Estados Unidos e a Inglaterra, governados por protestantes; e, apenas, a França, dirigida por leigos, muitas vezes em desacordo com Roma, compreendemos facilmente a necessidade de um campo religiosamente neutro, onde os homens de boa vontade, independente de suas ideias políticas e de suas crenças religiosas, se possam dar as mãos e entrem em entendimento no sentido elevado de estabelecer:
o bom entendimento entre os membros da mesma comunidade;
a prática das boas normas da ética profissional;
a cooperação entre as nações, e a consolidação da paz.
Foi por isso que, em 1925, o Presidente Harding disse: "Se eu pudesse criar um Rotary Club em cada comunidade do mundo, eu o faria e então teria garantido a tranquilidade e a marcha avante do mundo.
Acresce considerar que Rotary é profundamente respeitador da dignidade humana; e dos interesses e costumes locais. Constitui, assim, fundamento das normas rotárias:
a) que cada clube se dedique ao aperfeiçoamento moral e ao melhoramento material da comunhão em que instalar cada um de seus clubes; e,
b) que os clubes de uma mesma nação comunguem nos mais elevados sentimentos patrióticos.
Assim sendo, em cada nação, em cada localidade mesmo, o Rotary Club se molda a feição moral e aos hábitos locais, de acordo, aliás, com o elemento humano que o compõe. Nessas condições, ele é essencialmente cristão no nosso mundo ocidental.
Certo de que V.S. apreciará os fatos acima apontados sem preconcebida má vontade contra o Rotary, subscrevo-me com a maior estima como
Patrício admirador
Harding
Foi por isso que, em 1925, o Presidente Harding disse: "Se eu pudesse criar um Rotary Club em cada comunidade do mundo, eu o faria e então teria garantido a tranquilidade e a marcha avante do mundo."
Affonso Penna Junior
na cerimônia solenissima da Academia Brasileira de Letras, em que V.S. foi magna pars, de recepção do nosso ilustrado e eminente patrício, Affonso Penna Junior, nenhuma invocação houve.
Jesus Cristo
citou as palavras de Jesus Cristo, quando dizia: "Ide e ensinai a minha doutrina aos povos de todas as nações, sem distinção de raça, de nacionalidade e de crenças"
Lauro Borba
No ano anterior, (informa Lauro Borba, Rotary Brasileiro, julho de 1948, pag. 2), a Assembleia reuniu-se em Sun Valley, e seu início se deu no domingo, 1º de junho de 1947, com missa dita por sacerdote católico.
companheiros católicos fervorosos
na informação de companheiros, alguns católicos fervorosos, e todos merecedores de todo crédito
padre celebrante da missa
O padre celebrante da missa, aproveitando-se do evangelho do dia, citou as palavras de Jesus Cristo
Convenção de R.I., no Rio
seu artigo diz que a Convenção de R.I., no Rio veio "decidir sobre a paz"
Rotary Club