Acervo
Buscar no acervo
Procure por trecho, remetente, tópico ou período. Todos os campos são combinados na busca.
Acervo
Procure por trecho, remetente, tópico ou período. Todos os campos são combinados na busca.
De Jose Caetano Alves Resende para Tristão de Athayde
12 de novembro de 1949 · Rio de Janeiro, Brasil · 6 min de leitura
O remetente, escrevendo do Rio de Janeiro em 12 de novembro de 1949, dirige-se a Tristão de Athayde para criticar o costume de escritores e biógrafos brasileiros de evocar as origens humildes e a ascendência mestiça de grandes figuras culturais. Cita como exemplo uma referência feita por Tristão de Athayde a Machado de Assis no Diário de Notícias, argumentando que tais recordações deprimem em vez de engrandecer os homenageados.
Rio de Janeiro, 12 de Novembro de 1949.
Exmo. senr. Doutor Tristão de Athayde
Atenciosas saudações
No livro "Coisas da Vida e da Nossa Terra", publicado há alguns anos, tive oportunidade de dizer, que os escritores e os biógrafos deviam ser bastante moderados na análise dos homens, que se distinguem no cenáculo social e cultural, no nosso país, porque na comunhão humana, ninguém pode ainda vestir a túnica da perfeição. Assim me expressei, porque sempre observei, que os nomes dos grandes vultos do nosso patrimônio cultural, na Imprensa, nas reuniões das inteligências, nos festejos da cultura, são lembrados com as suas condições de origem e os estigmas de preconceitos raciais, numa entusiastica retórica e ardente eloquência, que ao envés de os exaltar, podem levá-los a constantes repúdios e até à degradação. Essa prática fez-se tão comum, que mesmo os espíritos tolerantes, os conservadores e orientadores do pensamento coletivo, com delicadeza e elegância, os bons pensantes e bons escribas, seguem-na diligentemente. Ainda no domingo passado lendo um trabalho de V. Exa. no Diário de Notícias sobre Rui, vi com surpresa essa referência a Machado de Assis: "nascera no sub-solo mais humilde da mestiçagem carioca...". Estou certo de que o ilustre escritor somente teve em mente exaltar a brilhante e ascensional trajetória do príncipe das letras brasileiras, partindo de origem obscura, atravessando a pobreza pela planície social, para atingires aristocráticas alturas da cultura e da inteligência, mas essas recordações da mediocridade da origem, da humildade do nascimento, da penúria de ascendentes conhecidos, dos grandes homens, ao envés de engrandecê-los, de elevá-los mais na admiração coletiva, deprimem-nos, porque o espírito humano, que tende sempre para o belo, para a perfeição, para o insular, está constantemente em fuga da realidade, do comum, do "carrefour". Os grandes vultos da História, que nasceram na pobreza, na humildade, e tinham uma obscura ascendência, mas que fizeram uma brilhante escalada à glória, ao deslumbramento, os seus admiradores, os seus segui-
dores puseram nas suas frentes auréolas de divindade, para poderem assim venerados e respeitados chegar até os nossos dias, pois se não procedessem dessa forma, não teríamos a felicidade de lhes prestar o culto da nossa admiração e do nosso respeito.
Posso garantir a V. Exia que se o criador de D. Casmurro deixasse uma brilhante descendência, e estivessem os seus filhos e netos ocupando posições de destaque nas letras, na cultura, nas cátedras, e na administração desta capital, não lhes seria agradável ler as inocentes referências às condições de nascimento do venerado parente. Quando mereci tive a felicidade de merecer a amizade da ilustre e culta Senhora da alta sociedade paulistana, que fôra irmão de criação de José de Alencar. Das agradáveis e doces reminiscências do seu passado de mocinha fidalga, contava que o autor do Iracema não\n gostava de palestras referentes a genealogias. Como o grande romancista pensa também o ilustre acadêmico Getúlio Vargas, que numa oportunidade já disse, que "genealogistas no Brasil terminam no mato, ou na cozinha". Os memorialistas dos nossos mortos ilustres lembrando os seus estigmas, as suas falhas, os seus deslizes criam complexos desagradáveis no espírito das gerações, que vão chegando, e também nas atuais, que amortecam, ou diminuem o respeito e a veneração que devem ser tributados, e de que são merecedores.
Mesmo a propósito de Machado de Assis, há muitos anos, em palestra com um amigo, hoje reputado biologista de uma Escola de Medicina nesta capital, entre outras suas alegrias, disse-me que estava se fartando de boa leitura, pois tinha em sua casa a biblioteca do fundador da Academia de Letras. Um salto de imaginação, fez-no vir aos lábios essa ingênua pergunta: você é parente do ilustre escritor...? A resposta foi um Ó admirativo, com essa outra pergunta...: você não tem dois olhos na cara? Não vê que a minha tez, os meus cabelos... Mudei logo de assunto, porque percebi que havia ofendido e seu preconceito de côr. Uma outra vez, estávamos numa palestra na Avenida Rio Branco, alguns amigos, quando se aproximou de nós um outro amigo mineiro e de Mariana, e alguém disse logo: esse é da terra da gente que come na garêta, é parente do ilustre D. Silvério Gomes Pimenta. Não respondeu o recém-chegado. Lá na minha Mariana, a gente é naturalmente franca, generosa e hospitaleira. Esse
negosto de gazeta é pura lenda, uma pequena maldade dos ouro-pretanos, quando a velha cidade era a princesa das montanhas. É também da tanho de parentesco com o velho arcebispo, que também não era de Mariana, a sim de Congonhas. Os meus pais eram filhos de portugueses de puro sangue, sem mistura com africanos e mouros. A minha côr amorenada é devido ao clima montanhês.
Ainda de outra vez num consultório dentário, em minha presença, alguém a presentou a um outro, um amigo que chegava, e por signal parente do dentista: ...aqui o meu amigo Rebouças, e depois dos recíprocos cumprimentos, houve essa pergunta... o senhor é da brilhante linhagem dos Rebouças?... Não respondeu o interpelado. Os meus pais são sulinos, e da fronteira, com parentagem em Uruguai, e na Argentina, todos de sangue hespanhol. No entanto esses ilustres homens citados foram todos da real estirpe da inteligência, do "sangue azul" da cultura, verdadeiras glórias nacionais, mas ninguém quer ser de seu sangue. E quem criou esses complexos? Os seus amigos e admiradores que não souberam por um pouco de imaginação nos seus berços, nas suas origens, como com infinita sabedoria fizeram os nossos antepassados, que já adivinharam como é frágil, como é impressionável o espírito dos homens, que viriam depois deles.
Esses preconceitos de raça, de côr, de pureza de sangue tão arraigados nos sentimentos dos homenstar por certo de desaparecer com os avanços da Física, da Química, da Bio-Química e da Biologia, porque essas ciências já ligaram todos os seres criados entre si, e mostram como pela evolução todos caminham no sentido da perfeição e no sentido de Deus.
Com os protestos de minha elevada consideração, e muitas desculpas de vir importuná-lo, subscrevo-me