Acervo
Buscar no acervo
Procure por trecho, remetente, tópico ou período. Todos os campos são combinados na busca.
Acervo
Procure por trecho, remetente, tópico ou período. Todos os campos são combinados na busca.
Olga Monteiro escreve ao Dr. Alceu de Poços de Caldas, apresentando-se como seguidora dos artigos dominicais dele na Folha de S. Paulo sobre o pensamento de Mounier. Menciona sua Faculdade Municipal de Filosofia e envia um estudo sobre o Problema da Arte na visão personalista, pedindo crítica ao conteúdo, ao plano de desenvolvimento e às traduções citadas. Menciona ainda a possibilidade de traduzir textos de Mounier e pede orientação.
Poços de Caldas, 30 de outubro de 968
Dr. Alceu:
Mounier me foi "apresentado" por um amigo muito querido, de modo que ele me interessa duplamente: pela fidelidade ao amigo e, mais ainda, pelo seu próprio valor.
Por isso, venho acompanhando seus artigos dominicais na "Folha de S. Paulo", louvando o esforço de divulgação do pensamento de Mounier.
Na certeza de que lhe seria agradável saber que, em nossa Faculdade Municipal de Filosofia, se tem notícia – ainda que de leve – do Personalismo, resolvo-me a escrever-lhe.
E, nesta oportunidade, a enviar-lhe o modesto estudo que fiz sobre o Problema da Arte dentro da visão personalista.
Gostaria imensamente de receber alguma crítica a esse trabalho, seja sobre seu conteúdo, seja sobre o plano de desenvolvimento, seja sobre a tradução dos trechos citados.
Aliás, talvez tente traduzir alguns textos de Mounier; se chegar a fazê-lo, – talvez nas férias – lembrar-me-ei de enviar-lhe cópia, submetendo-a às correções que o Dr. julgar serem convenientes, e caso isso não seja abusar de sua bondade.
Atenciosamente,