Acervo
Buscar no acervo
Procure por trecho, remetente, tópico ou período. Todos os campos são combinados na busca.
Acervo
Procure por trecho, remetente, tópico ou período. Todos os campos são combinados na busca.
De Aleixo Maleplate (Pe) para Ilustríssimo Doutor
21 de setembro de 1957 · São Paulo, Brasil · 2 min de leitura
Um padre francês afiliado ao M.I.C., residente em São Paulo, apresenta-se ao destinatário (um doutor cujos livros sobre o Brasil já leu). Informa que chegou ao Brasil há um ano e que antes disso passou seis anos em Buenos Aires preparando um doutorado em Letras na Universidade do Estado.
Padre Aleixo\nMaleplate, M.I.C.\nSão Paulo
São Paulo, 21 de Setembro de 1957
Ilustríssimo Doutor,
Quem lhe escreve é um Padre\nfrancês que há um ano chegou aqui\nno Brasil. Já tive o sincero prazer\nde ter entre minhas mãos vários de seus\nlivros para conhecer as coisas do Brasil.
Antes de vir em São Paulo passei\nseis anos em Buenos Aires, preparando\no doutorado de Letras na Universidade\ndo Estado.
Lhe confesso que da literatura portuguesa e brasileira conheço pouca coisa. Agora pois, com meu ministério, estou em contato com a juventude da terra de Santa Cruz e antes de orientá-la sobre o caminho das leituras e cultura nacional, preciso eu antes, algumas luzes. É então com toda franqueza que me dirijo a V. S.ª, para receber algumas diretrizes.
1.º) V. S.ª, poderia indicar-me onde achar seja em catálogos, calificações ou boletins uma orientação que me dissera quais das obras (romances, ensaios etc....) dos autores brasileiros e portugueses, são boas, ao ponto de vista formação e no sentido
católico, e que posso pôr entre as mãos dos moços e das moças conforme a idade.
Porque desejo não só fazê-lhes ler vidas de santos ou livros de tema puramente religioso, mas também, ao mesmo tempo, ajudá-lhes a ampliar sua cultura e assim talvez preparar um pouco mais seu futuro.
2) Existe uma Editora que divulgue, a preços módicos, e com seriedade literária, as obras principais das literaturas brasileira, portuguesa e também das estrangeiras?
3) Qual é para mim — como já disse
quase noviço sobre o assunto — a melhor "Historia da Literatura Portuguesa" e a melhor "Historia da Lit. Brasileira", que N. S.ª, me aconselharia?
Já sabendo suas várias atividades em diversos setores e tendo suas horas ocupadas, peço-lhe, também com toda franqueza e sinceridade sacerdotais, queira V. S.ª só responder, quando tiver um pouco de tempo livre.
Já muito obrigado, e Sr. Doutor, desculpe este incômodo e que também sua indulgência se estenda até perdoar minha "literatura".