Acervo
Buscar no acervo
Procure por trecho, remetente, tópico ou período. Todos os campos são combinados na busca.
Acervo
Procure por trecho, remetente, tópico ou período. Todos os campos são combinados na busca.
De Alceo B. Gyurkovits para Alceu Amoroso Lima
8 de janeiro de 1943 · Carmelo, República Oriental del Uruguay · 1 min de leitura
The sender, Alceo Gyurkovits, an Argentine-subject organist at the Parish of Carmelo (República Oriental del Uruguay), writes to Alceu Amoroso Lima to introduce himself as a subscriber of the Catholic press where Lima's writings appeared. He congratulates Lima as a fellow Catholic and encloses a manuscript composition — an Ave Maria in 7 languages — as a gift, asking for its restricted use since it is not yet published. He closes with a hope that intellectual exchange between musicians and writers may be a presage of peace.
Carmelo, Enero 8 del 43
Distinguido Señor Dr. Alceu Amoroso Lima,
Presidente de la Accion Católica del Brasil,
RIO DE JANEIRO
Muy Señor mío:
Con la presente me permito dirigirme a Vd. en mi calidad de organista de la Parroquia de Carmelo (R.O.) y de suscriptor del diario EL PUEBLO y de Cátedra del Pensamiento Católico, publicaciones completamente imparciales de la Rep. Argentina de cuya Nación soy súbdito, y en cuyas columnas aparecieron los extraordinarios escritos y pensamientos de Vd. por los que lo felicito efusivamente como correligionario y tengo el placer de incluirle una composicion mia AVE MARIA (en 7 idiomas), que ruego a Vd. quiera aceptar como obsequio haciendo pero un uso restringido de ella puesto que no está aun impresa, (o depositada).
En la espera que el intercambio intelectual entre músicos y literatos sea un presagio de paz saluda a Vd. con la mas distinguida consideracion
[ilegível]