Acervo
Buscar no acervo
Procure por trecho, remetente, tópico ou período. Todos os campos são combinados na busca.
Acervo
Procure por trecho, remetente, tópico ou período. Todos os campos são combinados na busca.
O remetente, escrevendo de Paris em 15 de março de 1921, responde carta de 25 de fevereiro, agradece informações sobre dividendos e tempo dispensado à família, Cometa e Jornal. Discute extensamente a compra de tapetes para duas salas, fornecendo medidas e preços aproximados (1500 fr. e 4000 fr.), aconselha não cobrir todo o assoalho, e menciona comparações de preços entre fornecedores. Refere-se a Maria Teresa e ao gosto modernista versus classicista, e a uma visita ao Salon des artistes décorateurs.
Paris 1921 Março 15
Meu caro Alires
Uma carta curta, para responder sem demora à tua de 25 de Fevereiro. Obrigado pela manada dos dividendos e pelos minutos roubados à Família, à Cometa e ao Jornal. E passemos ao assunto urgente.
Não sei se vocês fazem questão de que os tapetes cubram quase todo o assoalho das salas; no anin fôr, os dois tapetes custarão nunca menos de 10000 fr., a par é preciso acrescentar entre 1000 e 1500 para o repositório de duas faces, com fringle e argolas de metal. Isso sem falar nos direitos. Estou ouvindo a aria de sempre que o Tristão vai cantar daqui destes números. Tenho a seguinte solução.
Não me parece, com o perdão de V.ª Ex.ª, que se deva cobrir inteiramente uma sala com um tapete, cujo bordo ficaria assim escondido pelos móveis, e da minha opinião são aqui todos os entendidos. Eu calculei os meus deixando em toda a volta uma banda de assoalho de meio metro, e as vantagens económicas é ainda mais sensível que a estética. Assim eu proporei no caso de vocês:
Sala de entrada (2.40×3.62) Tapete de 1.40×2.60 custo aproximado 1500 f. " " visitas (4.48×3.78) " 3.50×2.80 " " 4000 f.
Há uma redução notável, quod erat demonstrandum. Notem que mos os preços do Coudyser e nal os do Follot, muito mais puxados. Os tapetes orientais dos magazins custam mais ou menos o mesmo; o género Smyrna azul e vermelho (Como Mamãi teve na sala de visitas em Petrópolis) é talvez um pouco mais barato.
Maria Teresa alteja descansada quanto ao modernismo. Tu sempre estou tão impregnado de classicismo que só aceito as inovações que sinto serem duráveis, sentido de há bom tempo. Uma visita ao Salon des artistes décorateurs, que actualmente trabalham no Pavilhon de Marsan, tira à gente qualquer veleidade de se decidir no Loic M ou na enxuta, que me assecurou quanto a antecipação e cancros quando copiadas. Está dito por parte pratica e entrante entrante, mas é preciso [ilegível] expressa o [ilegível] que [ilegível] e para Millau [ilegível]
-6-2-
Outra questão importante, e aqui vocês desculpem a franqueza. Com o stock de tapetes que já levo, não me é possível ser portador dos de vocês, sob pena de passar na alfândega por negociante. Como, pelo exemplo de Bebé, o pagamento de direitos é inevitável, penso que não haverá inconveniente em despachar os seus tapetes como carga. Quanto à roupa e miudezas, teremos todo o prazer em levá-las na nossa bagagem, se....
.... Se partirmos em Julho! Porque estou actualmente em numa super-triplepattica situação de espírito. Para adiar por mais um mês a resolução do medonho problema, resolvi pedir mais um anno de licença, ainda que depois só justifique em parte. A época extrema da nossa partida seria Fevereiro de 1922. É inútil desenvolver as razões que me puxam alternadamente para a querida Pátria e para o sorrioso Paris.
Esquecia-me dizer que recebi o cheque de 7000 francos.
Se vocês concordarem com o que tenho a respeito das dimensões dos tapetes, mandem-me um telegrama nestes termos: Lenabla Paris Amoroso aprovado. Sobre as questões do transporte, escrevam-me com urgência, talvez vocês se lembrem de alguém que os possa levar os tapetes.
Alires, o feliz Marcos tem no bolso, neste momento, bilhetes para Tristan e Isolda no Théatre des Champs Élysées e para Siegfried na Opera. Esperemos que a espada do truculento mocinho não tenha sido requisitada pela comissão de desarmamento, juntamente com os badógues dos meninos dos colégios.
Por hoje aqui fico. A minha grande família se recomenda à tua, com grandes abraços, beijos e outras demonstrações. Maria Helena já nasceu?