Acervo
Buscar no acervo
Procure por trecho, remetente, tópico ou período. Todos os campos são combinados na busca.
Acervo
Procure por trecho, remetente, tópico ou período. Todos os campos são combinados na busca.
De Orp Procopio de Carvalho para Tristão de Ataide
19 de janeiro de 1941 · Itabira, Minas Gerais, Brasil · 4 min de leitura
O remetente, escrevendo de Itabira em 19 de janeiro de 1941, declara não resistir ao desejo de transmitir ao destinatário a impressão de encantamento que lhe causou o seu último artigo, intitulado "Inimigos". Descreve o cenário do domingo à tarde em Itabira — as ruas calçadas de ferro, a escuridão brotando do chão, o cortejo de S. Sebastião ao fundo — e a cena doméstica de sua primogênita e a esposa, que embala a filha mais nova cantando versos em francês.
Itabira, 19 de janeiro de 1941
Senhor Tristão de Ataide.
Não resisto ao desejo veemente de transmitir-lhe a impressão de encantamento que me proporcionou o seu último artigo: "Inimigos."
Acabo de lê-lo neste lusco-fusco suave de Domingo. Lá fora, na rua calçada de negras pedras de ferro, deste cobiçado minério de ferro de Itabira, a escuridão parece brotar do chão, procurando encontrar a sombra maior que vem das nuvens carregadas de chuva. Ainda [ilegível] se ouvem os últimos acordes dos hinos com que a multidão devota acompanha a procissão de S. Sebastião. Dentro, na minha sala de jantar, a minha [ilegível] primogênita de 2 anos chalreia com a Mamãe, que entoa a cantando docemente, embala a pequenina formiguinhas de 4 meses: "C'est la valse brune Des chevaliers de la lune"...
6-13
Foi neste ambiente que a sua voz chegou até mim, no rodapé de jornal meio amassado e devido à procura aflita das notícias sensacionais.
Nunca, senhor T. de A., nunca a palavra humana, soou-me aos ouvidos, com tanta precisão e clareza, como neste comentário.
A sinceridade, que dele emana, fala direta- =mente ao coração, aclara o pensamento e traz em si, transmitindo-nos, um desejo enorme de paciência, conformação e humildade.
Relendo-o, agora que escuridão noite cai de todo, e que ouço vozes grosseiras de meninos que brincam de "pique" na rua sombria, senti-me tomado de tal unção, que suas palavras me ressoam no pensamento como prece que mitiga dores e aquenta desesperos.
Ali, de minha pobre estante, espiam-me muitos dos seus livros de crítica literária e de doutrina; na gaveta, tenho os recortes de jornais com artigos seus; tudo, obra de quem procura e clarece a Verdade, sem temores, sem titubéios, quando se trata de comentar a obra alheia, de distinguir "o joio da jóia", vejo-o sempre combate
–tigo e impetuoso, na defesa de seus ideais, pode seu pensamento sempre oferecendo-nos sempre, perdularia- = mente, o banquete inesgotável de seu alto pensamento e de sua cultura. mas.
A sua crítica, porém, feita sempre no tereno elevado das ideias, jamais desceu ao terra-a-terra dos retaliaços pessoais.
Eis, porém, que seus adversários, — de alto baixo ou alto coturnos, não importa — procuram feri-lo pessoalmente, insinuando cabotinices que talvez os retratem a rigor.
Era de esperar-se e seria justa a vindicta. Seus amigos esperaríamos isto certamente, na capacidade de assistir ao seu triunfo com encomas protegido pelo elmo da verdade e escudado pela inteligência.
Que fez, porém, o lutador, o herói? Recolhe suas coroas, deixa cair humildemente os braços, é fraco, inerte, agradece a seus detratores e promete-lhes que não usará contra eles o + corrosivo do Verbo, mas se o editor deixará oculto, ficar em Silêncio, no silêncio acumpliciador dos tímidos e dos errados!
É nessa atitude que o encontro e — milagres do coração! — por motivo deste ato de a contração do a rodapé de jornal, em , em um minuto, sinto nascer e crescer dentro d'alma este doce enlevo — permita-me dizê-lo — quase filial, que, deixou diminuta e mesmo insignificante a admiração, que me parecia insuperável, pela sua grandiosa obra literária.
O senhor, fazendo a apologia do silêncio, quando mais sagrado lhe seria o uso da palavra, brindando e ao mesmo tempo que louva os seus detratores e agradece-lhes as censuras, não foi foi escritor, mas santo, dos mortos, não fez obra artigo literário, mas esculpiu com o coração uma peça fervorosa que há-de servir de refrigério a muita alma vítima de injustiça e de incompreensão.
Termino esta que já vai longa e enfadonha.
Peço-lhe licença para apertar-lhe respeitosamente as mãos miraculosas, veículo de tão puros pensamentos.
Sou o menor admirador,
Mamãe
minha primogênita de 2 anos chalreia com a Mamãe, que a cantando docemente, embala a pequenina formiguinhas de 4 meses
primogênita
minha primogênita de 2 anos chalreia com a Mamãe
pequenina formiguinhas
embala a pequenina formiguinhas de 4 meses: "C'est la valse brune / Des chevaliers de la lune"
T. de A.
Nunca, senhor T. de A., nunca a palavra humana, soou-me aos ouvidos, com tanta precisão e clareza, como neste comentário.
o lutador, o herói
Que fez, porém, o lutador, o herói? Recolhe suas coroas, deixa cair humildemente os braços, é fraco, inerte, agradece a seus detratores
adversários
Eis, porém, que seus adversários, — de baixo ou alto coturnos, não importa — procuram feri-lo pessoalmente, insinuando cabotinices que talvez os retratem a rigor.
detratores
agradece a seus detratores e promete-lhes que não usará contra eles o corrosivo do Verbo