Acervo
Buscar no acervo
Procure por trecho, remetente, tópico ou período. Todos os campos são combinados na busca.
Acervo
Procure por trecho, remetente, tópico ou período. Todos os campos são combinados na busca.
De Bugyja Britto para Tristão de Athayde
5 de junho de 1960 · Rio de Janeiro, Brasil · 1 min de leitura
O remetente Bugyja Britto envia ao crítico Tristão de Athayde um exemplar de seu livro Miridan, escrito na adolescência e prestes a ser lançado. Declara profunda admiração pelo destinatário e lembra que se conheceram em 1953, quando o remetente era Conferente da Alfândega do Rio e desembaraçou a bagagem do crítico ao regressar dos Estados Unidos. Apresenta-se agora como o mesmo funcionário, transformado em escritor/literato.
RIO DE JANEIRO, 5 de Junho de 1960
Preclaro Professor Meu admirado Mestre Tristão de Athayde:
Com a presente tenho a honra e o prazer de chegar às vossas mãos o livro Miridan, que escrevi quando adolescente e que vai ser lançado à publicidade, nestes próximos dias; a estranheza do fato – peço licença para lembrar – está explicada na parte – Notas Gerais, in-fine.
Se não fôsse a admiração especial, – uma quasi veneração – que tenho pela vossa cultura, talento e sabedoria, não vos faria estas linhas; mas, mandar-vos-ia o Livro com a simples dedicatoria de um escritor bisonho que deseja sempre a apreciação, por um Crítico ilustre, de trabalho que elabora.
Pessoalmente nós nos conhecemos. Se não me engana a memória desde 1953, quando tive oportunidade de vos atender, como Conferente da Alfandega do Rio, no Armazem de Pagagem, desembaraçando a vossa bagagem; nessa ocasião vós regressaveis dos Estados Unidos.
Pois bem. Agora se apresenta, através de Miridan, aos olhos e espírito do passageiro de há 7 anos passados, o Conferente feito escritor, o funcionário travestido de literato.
Com as minhas respeitosas homenagens, Atenciosamente,
Bugyja Britto