Acervo
Buscar no acervo
Procure por trecho, remetente, tópico ou período. Todos os campos são combinados na busca.
Acervo
Procure por trecho, remetente, tópico ou período. Todos os campos são combinados na busca.
Written from the French Embassy in Rio de Janeiro on 23 April 1945, the sender (Astier) presents Alceu Amoroso Lima with a numbered copy (E-204) of François Mauriac's clandestine work 'Le Cahier Noir' (published under the pseudonym Forez by Editions de Minuit). Recalling Alceu's penetrating preface to a book by J. Maritain, Astier invites him to write an appreciation of the Mauriac text, which he hopes to distribute to literary periodicals alongside the few available copies.
Rio de Janeiro, le 23 Avril 1945
AMBASSADE DE FRANCE AU BRÉSIL
Monsieur,
Parmi les publications clandestines, les plaquettes intitulées "Editions de Minuit" se sont distinguées par leur haute tenue littéraire, et même typographique.
De rares exemplaires en étant parvenus à l'étranger, j'ai tenu à me munir de quelques-uns, en quittant Paris, afin de les faire connaître, et éventuellement réimprimer à Rio.
J'ai le plaisir de vous offrir l'exemplaire ci-joint, numéroté E-204, de l'ouvrage de François Mauriac, intitulé "Le Cahier Noir", paru en clandestinité sous le pseudonyme de Forez.
La préface pénétrante que vous écrivîtes, il y a quelques années pour un livre d'actualité de J. Maritain, m'autorise à penser que vous voudrez bien exprimer, de même, une opinion sur ce texte de l'homme qui, présentement, illustre le mieux en France la dignité du catholicisme actif.
Si ce petit texte vous paraissait mériter quelques lignes d'appréciation signées de vous, je serais heureux de les adresser, avec votre agrément, à quelques périodiques, revues littéraires auxquels je destine les rares exemplaires disponibles de ce texte.
Je vous prie de recevoir, Monsieur, l'assurance de ma considération distinguée.
s/ Astier