Acervo
Buscar no acervo
Procure por trecho, remetente, tópico ou período. Todos os campos são combinados na busca.
Acervo
Procure por trecho, remetente, tópico ou período. Todos os campos são combinados na busca.
De Americas ( Revista Mensal Ilustrada Publicada Pela Uniao Pan Americana Washington D C ) para Alceu Amoroso Lima
24 de abril de 1953 · 2 min de leitura
Carta da revista Américas (União Pan-Americana, Washington D.C.) convidando o Dr. Alceu Amoroso Lima a escrever um artigo sobre o humor na poesia brasileira contemporânea para um número especial dedicado à poesia do Hemisfério Ocidental. O número incluiria contribuições de Carl Sandburg, da sra. de Juan Ramón Jiménez e de Muna Lee. Solicita resposta afirmativa ou negativa pelo correio e, em caso de recusa, indicação de outro colaborador. Prazo de entrega: 21 de maio de 1953.
24 de abril de 1953
Ilmo. Sr. Dr. Alceu Amoroso Lima Mosela 289 Petrópolis, RJ
Prezado dr. Amoroso Lima:
Mal o sr. chega ao Brasil, já o estamos importunando outra vez. Mas é que sua habitual amabilidade e boa vontade nos deixaram realmente mal-acostumados...
Trata-se do seguinte: pretendemos dedicar um dos próximos números de AMERICAS à poesia do Hemisfério Ocidental. Teremos, por exemplo, um artigo de Carl Sandburg sobre poesia norte-americana; um da sra. de Juan Ramón Jiménez sobre o poeta seu esposo; um de Muna Lee sobre o problema das traduções de poemas. Para dar um apanhado geral de vários aspectos diferentes do mesmo assunto, ocorreu-nos perguntar-lhe se lhe interessaria honrar-nos, também, com uma colaboração nesse número especial, sobre o humour na poesia brasileira contemporânea. Parece-nos uma das características mais interessantes de nossos poetas modernos, de Manuel Bandeira a Carlos Drummond, Murilo Mendes, Augusto Frederico Schmidt, Vinicius de Moraes, e outros---todos com um sentido fabuloso de humor, na acepção mais rigorosa da palavra.
Evidentemente a primeira questão é saber se o sr. pode escrevê-lo de modo a estar aqui, pronto para ser programado, no dia 21 de maio próximo futuro. Temos muita esperança de que sua resposta seja afirmativa (a propósito de resposta, poderia dizer-nos "sim" ou "não" pela volta do Correio?); caso, porém, seja obrigado a decepcionar-nos por qualquer motivo, poderia então sugerir o nome de outra pessoa capaz de escrevê-lo?
Escusado seria dizer que lhe ficamos, desde já, gratíssimos pela atenção dada a este pedido. E aguardamos, com o maior interesse, a sua resposta.
Que tudo lhe corra bem, e a toda a sua simpática família, nos nossos Brasis---eis nossos votos mais sinceros.
Subscreve-se atenciosamente
o patrício admirador
um artigo de Carl Sandburg sobre poesia norte-americana
Juan Ramón Jiménez
um da sra. de Juan Ramón Jiménez sobre o poeta seu esposo