Produção intelectual
Obra
Crônicas, ensaios, colunas e resenhas publicados por Alceu Amoroso Lima ao longo de seis décadas de imprensa brasileira.
Produção intelectual
Crônicas, ensaios, colunas e resenhas publicados por Alceu Amoroso Lima ao longo de seis décadas de imprensa brasileira.
Ensaio
Publicado em veículo não identificado
3 de junho de 1956 · Letras e Problemas Universais · 9 min de leitura
Ensaio de Tristão de Athayde por ocasião da visita de Étienne Gilson a São Paulo, a convite do Centro Dom Vital. O texto examina Gilson como historiador das idéias medievais, contrastando-o com Maritain, e discute a distinção crucial entre história e historicismo. Analisa a polêmica entre Hegel (que absorve a história na filosofia) e Croce (que reduz a filosofia a capítulo da historiografia), mostrando como Gilson mantém as duas disciplinas autônomas.
HEGA amanhã a São Paulo, convidado pelo Centro Dom Vital, vinte anos depois de Uma visita ao Rio, onde então deixou lembrança imperecível de sua palavra, tão eloqüente como profunda, um dos maiores espíritos do nosso tempo: Etienne Gilson.
Estamos habituados, com razão, a unir seu nome ao de Jacques Maritain. Ambos se encontram na mesma linha da reação espiritual iniciada por um Bergson, na França, e um Eucken, na Alemanha, — para mencionar as duas margens do Reno e por isso mesmo do continente europeu de que o velho rio lendário é como que um equador, — em fins do século passado. Ambos levaram essa reação espiritual indefinida a uma nítida diferenciação católica. E, por sua vez, essa catolicidade à sua natural universalidade, expressa até necessariamente pela fixação de Maritain, em Princeton e de Gilson em Toronto, não como um abandono da França e uma homenagem ao Novo Mundo, mas como, ao contrário, uma prova a mais da fidelidade francesa à sua vocação universalizante. Tanto um como outro são hoje menos filósofos franceses ou europeus, que patrimônios de todos os povos e continentes, como representantes típicos da Cristandade intelectual, naquilo que possui de mais amplo, de mais digno e de mais alto. Ambos foram buscar na Idade Média, não apenas um padrão de filosofia, a Escolástica, mas um padrão de vida, adequado à própria natureza humana, e essa, por sua vez, adequada à transcendência divina e por isso mesmo superior a qualquer condicionamento de raça, de nação, de cultura, de época. Representam, assim, cada um com a sua particularidade específica, esse espírito de elevação acima do histórico, do técnico, do ético, do político, que hoje em dia nos levam à compartimentação das culturas, aos nacionalismos sectários, aos sistemas de pensamento fechados, aos Partidos monolíticos, e afinal à divisão irreparável do mundo por cortinas de ferro ou de bambu e à ameaça catastrófica de um suicídio coletivo pela guerra do hidrogênio ou do cobalto. Ambos nos trazem a palavra da Sabedoria, da Esperança e da Qualidade, como fatores que nos mostram a existência de valores perenes e imutáveis, transcendentes e ontológicos, que nos salvam do relativismo e do pragmatismo que nos afogam. Eis porque devemos saudar a nova passagem de Gilson por nossa terra, por mais rápida que seja, pois infelizmente não passará de uma semana, como um bom pretexto a nos elevarmos acima da atmosfera de abatimento moral que nos asfixia, para respirarmos um pouco de ar livre, dos altos cimos do pensamento humano.
A personalidade de Gilson se me afigura como um desses obeliscos que transportados das margens do Nilo para as do Tibre ou do Sena, como que nos dão uma imagem visível da eternidade na incessante corrente do tempo. Seus quatro lados inscritos de hieroglifos, — que são como que o sinal de sua vocação de homem de letras, mas onde a letra jamais sufoca o espírito, — nos dão os quatro aspectos pelos quais podemos considerar a sua vasta obra de historiador, de sociólogo, de artista e de filósofo.
É como historiador das idéias que sua personalidade costuma ser conhecida. Há mesmo quem o julgue apenas isso. E já seria muito. Seus estudos sôbre os grandes pensadores medievais, sôbre Tomás de Aquino ou Duns Scoto, Dante ou S. Bernardo, S. Boaventura ou S. Francisco, sôbre o Espírito da Filosofia Medieval, e antes de todos eles, sôbre o pensamento de Sto. Agostinho, são verdadeiros modelos de historiografia das idéias. Neles se casam, de uma maneira assombrosa, a riqueza de uma erudição perfeita, — como a de um Maurice de Wulf ou de um Pierre Duhem que com ele partilharam a glória de serem os renovadores e os saneadores da verdade histórica sôbre o pensamento medieval, falsificado nos séculos post-renascentistas pelo sectarismo filosófico — com a elegância de uma expressão clara e límpida e a capacidade de grandes sínteses luminosas. Já hoje não há quem queira fazer um juízo honesto sôbre a história da filosofia e não conheça esses monumentos da verdadeira história. E não é das menores lições que nos dão esses estudos, a de fazer a necessária distinção entre história e historicismo. Como sabemos, o desenvolvimento extraordinário que tiveram, no início do século passado, os estudos históricos, combinado com a expansão das filosofias temporalistas de Hegel, Comte, Spencer ou Marx, levaram grande parte do pensamento moderno a confundir filosofia e história e mesmo dissolver aquela nesta, fazendo da filosofia um simples capítulo da história. Ou vice-versa. Eis como sistematicamente se refere já em nosso século (1916), a esse fenômeno, um dos grandes pensadores que o consideram como uma das conquistas do pensamento «moderno».
— «Estabelecida assim a unidade de filosofia e historiografia e demonstrado que a divisão das duas não possui senão um valor literário e didascálico, porque se funda sôbre a possibilidade de colocar em primeiro plano, na exposição verbal, ora um ora outro dos dois elementos dialéticos daquela unidade, convém deixar bem claro qual seja propriamente o objeto dos tratados designados pelo nome tradicional de «teoria» ou de «sistema» filosófico: em suma, a que se reduz a Filosofia. A Filosofia, em conseqüência da nova relação na qual foi colocada, nada mais é necessariamente do que o momento metodológico da Historiografia» (versaletes do próprio autor) (Benedetto Croce — Teoria e Storia della Storiografia. 2ª ed. 1920, pág. 136).
Como se vê, o néo-hegelianismo, de que Croce foi um dos mais ilustres representantes em nosso século, reduzia a filosofia a ser apenas um capítulo da historiografia, arrancando-lhe, por isso mesmo, toda autonomia, fazendo da História a scientia rectrix, como Dewey fazia dela a geografia.
Ora, o que Hegel tinha feito, ou pelo menos procurara fazer, era exatamente o oposto. E é o próprio Gilson, ao comentar essa absorção da História pela Filosofia, empreendida por Hegel, que mostra a sua própria posição que é a do bom senso, dando à filosofia o que é da filosofia e à história o que é da história. Eis o texto de Gilson:
— «Na obra de Hegel, esse desafio (à autonomia da existência) se apresenta como aquele que a filosofia dirige à história, pois se as suas pretensões (as de Hegel) forem justificadas, a operação colossal que ele medita terá como resultado a completa absorção do histórico pelo filosófico (sic). A história (no sistema de Hegel) oferece ao observador, sob a aparência de uma série de acontecimentos que ocorrem acidentalmente, os momentos sucessivos do desenvolvimento da Idéia, que não são eles mesmos senão as etapas necessárias da auto-realização do espírito. É assim, por exemplo, que a história da filosofia se apresenta como a da origem e desenvolvimento dos sistemas irredutíveis e inspirados em princípios radicalmente diferentes, mas isso não os faz aparecer como sendo uma única filosofia, em que os diversos sistemas, com os princípios diferentes de que se inspiram, aparecem como partes do mesmo todo... Sendo a última na ordem do tempo, a filosofia de Hegel contém todas as demais, pois nela se vê o Espírito... tomar-se enfim como objeto e reivindicar a totalidade de sua história e conteúdo» (E. Gilson — L'Être et l'Essence, 1948, pág. 224).
Gilson protesta contra essa absorção da história pela filosofia e mostra ao contrário, como uma e outra são disciplinas autônomas e nada mais perigoso do que deduzir uma da outra, fazer da filosofia um produto da história (como Croce que Gilson não cita, mas está por assim dizer subentendido) ou da história um produto da filosofia (como Hegel). E adverte:
— «Quando um metafísico (como Hegel) tenta assim deduzir a história, a priori, o historiador nem se comove, pois ele, que trabalha no plano da história, sabe perfeitamente que, muito pelo contrário, ela se oferece à sua pesquisa eriçada de imprevistos de toda ordem (é a mesma famosa sentença de Chesterton, que tanto gosto de repetir: a única lei da história é o imprevisto)... Jamais qualquer dedução metafísica do passado conduziu a qualquer descoberta de um fato histórico desconhecido da história comum, e assim como um historiador jamais deduz uma história do passado, senão aquela que em seu tempo se conhece, jamais se arrisca a deduzir a história do futuro (a não ser o P. Antônio Vieira, a seu geito...) tal como a contarão os historiadores do futuro. Se a reflexão metafísica sôbre a história é um método filosoficamente fecundo, a dedução metafísica é um método historicamente estéril, fértil em confusões e aproximações (à peu près) de toda espécie, de que o verdadeiro historiador não tem de se preocupar» (op. cit. loc. cit.).
Eis aí, luminosamente definida, a verdadeira posição do filósofo em face da história. Gilson assumiu, ao se fazer um dos historiadores da filosofia medieval, sem algum diluir uma na outra, sem jamais atribuindo à história uma importância escolástica e sobretudo a sem lhe suprimindo a pre lhe atribuíam, e que o historicismo é, em sentido considerável, foi mostrado que tanto a filosofia agostiniana como a cartesiana, antes e depois da famosa fórmula do Cogito uma posição original própria na dialética metafísica. O conhecimento da consciência individual e o pensamento é perfeitamente indiferente a isso. Outra foi a posição da Escolástica. Outra foi a posição de Gilson, que, nos escritos de 1919 (1885 a 1902) assimilou os avanços do pensamento escolástico, que o movimento, iniciado por Leão XIII e pelo Card. Mercier e prosseguido por toda uma série do século XIX ao nosso dia, decisivo para dar à filosofia medieval não só uma visão mais verdadeira do pensamento medieval, mas ainda uma lição científica que o unilateralismo seria incapaz de lhe dar.
É precisamente pelo rigor histórico e científico, preocupado com o ver o ver-a-ser, que Gilson se fez historiador das idéias para melhor compreender a harmonização das idéias gerais, na sua pureza filosófica. E por isso é que Henri Gouhier, na apreciação da obra de Gilson, pôde chegar a essa conclusão geral:
— «A obra de Etienne Gilson é uma obra de três planos. Chamemo-los: a filosofia erudita, a história erudita, a síntese erudita é a obra que ele irá complementar de 1913. (Index — ?) Não se trata de um trabalho universitário, uma ordem de pesquisas tão afastadas da filosofia como a escavação de um túmulo. Entre a história erudita e a filosofia erudita é pouco visível (seu gesto), e crido é pouco visível (seu gesto), e crido é pouco visível. Não há mediação possível. Entre a história erudita e a filosofia, também cria uma correspondência de quando a filosofia se apresenta como aquela e quando a história seria a matéria. — De l'histoire de la philosophie (Paris, 1948). — De l'histoire de Gilson, philosophe 1949, pág. 54 et passim).
O historiador, portanto, é apenas uma das mestras da figura multiforme de Gilson, cujo por uma semana vai passar entre nós, para enriquecer o nosso pensamento, já tão rico, próximo, as demais.
Pessoas mencionadas
Procedência dos metadados
Título, veículo, data e gênero deste texto foram extraídos automaticamente da camada de texto do documento digitalizado.
Ainda não revisado por um editorConfiança da extração: 72%