Produção intelectual
Obra
Crônicas, ensaios, colunas e resenhas publicados por Alceu Amoroso Lima ao longo de seis décadas de imprensa brasileira.
Produção intelectual
Crônicas, ensaios, colunas e resenhas publicados por Alceu Amoroso Lima ao longo de seis décadas de imprensa brasileira.
Crônica
O cronista defende a primazia da vida contemplativa sobre a vida ativa, criticando o pragmatismo e o ativismo modernos. Analisa a trajetória de Thomas Merton — de universitário a trapista e profeta de uma nova ação contemplativa — e comenta o póstumo The Asian Journal, recomendando especialmente a tradução da conferência de Merton sobre Marxismo e Cristianismo proferida na manhã de sua morte em Bangcoc.
Contemplação operativa
Quanto mais crescem o ativismo contemporâneo e a exaltação das filosofias da ação, mais devemos lembrar e relembrar a necessidade de uma filosofia da contemplação. Não se trata de levantar um tipo de filosofia da vida contra o outro, segundo a tentação do espírito maniqueísta, que é um dos grandes perigos com que se defrontam, tanto a vida especulativa como a vida prática de nossos dias. O problema da relação entre a vida ativa e a vida contemplativa data, ao menos para o nosso Ocidente, da aurora da filosofia grega. E assim como Aristóteles e Platão, quaisquer que fossem os fundamentos e os filamentos até mesmo opostos de suas posições metafísicas, foram ambos apologistas do primado da vida contemplativa sobre a vida ativa, os sofistas, pelo contrário, sempre pregaram, expressa ou implicitamente, o primado contrário. E por isso podemos dizer que o pensamento dominante, no mundo moderno, é muito mais de tipo sofístico que de tipo ontológico. Esse pensamento ontológico, como o aristotélico ou o platônico, entretanto, nunca pregou a ataraxia prática, como consequência dessa primazia do especulativo sobre o prático. O pensamento cristão autêntico, por sua vez, que tanta ênfase deu à vida contemplativa, longe de pregar o angelismo — a não ser em certos ultraístas do contemplativismo — sempre considerou a presença no mundo, como um dos requisitos, digamos metodológicos, para alcançar a finalidade suprema de toda vida humana. E com ela de todo o sentido da existência de um Mundo criado por Deus.
Essa exigência realmente ontológica, de um equilíbrio hierárquico e não anárquico, entre o especulativo e o prático, entre o ser em potência e o ser em ato, é que explica o aparecimento — nas épocas mais penetradas de pragmatismo integral e em países, como os Estados Unidos, em que o espírito prático aparentemente se colocou em antítese ao espírito especulativo — de personalidades como a de Thomas Merton, em pleno século XX. O significado máximo de sua trajetória não foi o de ter operado uma passagem do mundanismo ao monaquismo, quando largou a elite universitária de Colúmbia e passou ao Mosteiro de Gethsemani, na mais austera das ordens religiosas, a dos trapistas. Foi precisamente de ter passado de uma condenação revolucionária e política do pragmatismo tanto tecnológico como filosófico — erigido até em metafísica por William James, no sentido imanentista — a uma condenação desse mesmo mundo, mas de tipo integralmente cristão e ascético, pela total renúncia ao mundo. E essa revolução ele a descreveu mais por injunção dos seus superiores que por vontade própria, em uma série de livros memoráveis, desde a Montanha dos Sete Patamares, hoje traduzidos em todas as línguas do mundo, inclusive em português, pelos cuidados da competente Irmã Emanuel de Sousa e Silva. Mas não ficou nisso.
E anos antes de morrer desastradamente (aos nossos olhos mortais...), tão moço, antes de ter aparentemente dado, à segunda metade de sua vida, o sentido universal que dera à primeira — já ele se anunciava como o profeta, junto a outros, sem dúvida, de uma nova ação revolucionária. A primeira fora a de se retirar do mundo, de um mundo mordido pela tentação do mundanismo filosófico, tecnológico e existencial — e pregar e praticar a primazia da contemplação. A segunda seria a de voltar ao mundo, mas sem abandonar, em nada, a vida monástica, a cuja ressurreição no mundo moderno, sua conversão e sua entrada para os trapistas viera trazer uma contribuição absolutamente incomparável. Seus últimos escritos, nos quais, por exemplo, o problema racial nos Estados Unidos desempenhavam um papel capital, já demonstravam uma atitude diferente daquela que pessoalmente me manifestara, em 1951, quando em sua Abadia me perguntava se não havia, no Brasil, um bispo que o quisesse receber, em sua diocese, como um anônimo, tal a sua ansiedade de se desligar do mundo, para melhor servi-lo.
Ultimamente, ao contrário, reponta em seus escritos e mesmo em seus atos, um propósito de operar uma reforma monástica, que permitisse a supremacia da espiritualidade, base da vida monástica, mas como fermento ativo na transmutação e espiritualização dos valores do mundo. Sua viagem ao Extremo Oriente, onde Deus o foi procurar, inesperada e prematuramente, foi para estabelecer um contato mais íntimo entre a vida contemplativa cristã e a vida contemplativa do monaquismo oriental. As notas dessa sua viagem — que seria a última na Terra, dessa figura extraordinária, uma das maiores do nosso século — estão contidas no volume que um grupo de devotados companheiros de hábito e discípulos dedicou à sua memória, e a que deu o nome de The Asian Journal (ed. A New Direction Book, 445 págs., Nova Iorque, 1973). Tanto do ponto-de-vista tipográfico e editorial como do ponto-de-vista da compreensão de seu pensamento final, esse volume é realmente uma obra monumental. Sua tradução será dificílima, tal o número de notas à margem, de citações, de alusões, de extraordinária riqueza de pensamento, em um estilo realmente condensado e riquíssimo em substância, pois era uma inteligência absolutamente excepcional e frequentemente hermética, especialmente em sua poesia.
Creio mesmo que seria preferível publicá-lo apenas em parte, deixando para mais tarde ou para os interessados realmente na vida contemplativa e nas suas exigências cada vez mais agudas para a nossa civilização, deixando para mais tarde sua tradução completa. Eu recomendaria, especialmente, a tradução e a divulgação inédita da extraordinária conferência que fez, na manhã de sua morte, em Bancoc, sobre Marxismo e Cristianismo. Prefiro comentá-la à parte, mas desde já quero congratular-me com essa publicação e chamar para ela a atenção de todos aqueles que querem trazer a vida contemplativa, sem em nada prejudicar e antes purificar sua pureza, para o amago das exigências intrínsecas e urgentes de nosso mundo, em que o homem está ameaçado tanto pelo angelismo como pelo tecnologismo.
Pessoas mencionadas
Procedência dos metadados
Título, veículo, data e gênero deste texto foram extraídos automaticamente da camada de texto do documento digitalizado.
Ainda não revisado por um editorConfiança da extração: 82%