Produção intelectual
Obra
Crônicas, ensaios, colunas e resenhas publicados por Alceu Amoroso Lima ao longo de seis décadas de imprensa brasileira.
Produção intelectual
Crônicas, ensaios, colunas e resenhas publicados por Alceu Amoroso Lima ao longo de seis décadas de imprensa brasileira.
Crônica
Tristão de Athayde abre nova série de crônicas literárias com otimismo sobre o vigor intelectual do Brasil pós-modernista. Destaca a obra de Affonso Arinos de Mello Franco como uma das mais representativas da geração, traçando seu itinerário de precocidade, modernismo e reintegração ao Brasil. Cita passagens do próprio Arinos sobre a maturidade forçada de sua geração e o paradoxal retorno ao passado que o movimento modernista operou.
VIDA LITERÁRIA
SANGUE AZUL
Tristão de ATHAYDE
Sou francamente optimista, apesar de tudo, quanto ao progresso intellectual do Brasil. Longe de estarmos passando por qualquer phase de decadencia ou de esmorecimento em materia literaria, estamos ao contrario em plena vitalidade. Não se manifesta essa varonilidade creadora de nossas letras post-modernistas, nem por formas literarias, nem por movimentos collectivos, nem por campanhas theatraes, como se deu com o advento do Modernismo, — mas pela abundancia e até certo ponto pela qualidade de nossa producção intellectual. Qualquer confronto com o passado — seja o passado de ha um seculo, seja o de ha um lustro, será favoravel ao momento que estamos atravessando. Ha tempos faziam-me a seguinte objecção — "Você está ficando velho. Vive agora elogiando todo o mundo". As allegações, ambas as allegações (e não accrescent o, como seria de regra: "hélas, pois não ha coisa melhor do que envelhecer), ambas são verdadeiras. Mas se me sinto inclinado ao elogio, mais que a censura, não creio que seja apenas pela tolerancia natural ás horas grisalhas da vida, mas porque ha hoje mais coisas dignas de elogio do que havia vinte annos atrás. Ha hoje obras e autores que se revellam, em todos os sectores da vida intellectual, e que merecem realmente o louvor mais decidido, se nem sempre pela boa orientação de suas actividades, ao menos pela energia creadora e pela consciencia cultural muito mais rica que demonstram. Vejo, pois, com a maior satisfação, que estamos entrando numa epoca, mais do que isso, estamos vivendo uma epoca que vae marcar fortemente em nossa historia literaria. Epoca representativa de um vigor intellectual mais forte e mais fecundo do que em qualquer outro momento de nossa historia.
E' nesse estado de espirito que recomeço estas chronicas, lamentando apenas a escassez do tempo para maior leitura, e do espaço para publicação de commentarios mais abundantes sobre a colheita farta e bella do nosso momento literario actual. E retorno á lida com uma das obras intellectuaes mais consideraveis da geração post-modernista — a do sr. Affonso Arinos de Mello Franco.
Iniciada em 1930, quando mudaram os horizontes politicos do Brasil e entravamos em nova phase de nossa historia — já conta de livros publicados o numero de [ilegível] annos que medeam de então até hoje. E é seguramente das mais representativas do estado de espirito não só da gente nova mas tambem do actual ambiente literario.
Bem me lembro de quando Affonso Arinos me dizia — "o Affonsinho vae longe, vae ser gente". Elle ainda teria, nessa epoca, aquelles "nove annos" de que fala na introducção á sua "Preparação ao Nacionalismo" (1934) e — "discutia geographia com um velho, o barão Homem de Mello, na casa do meu avô... Depois chegou Graça Aranha e eu fui o mais moço dos que se reuniram ao seu sequito de iconoclastas... Um dia, porém, cuspi sangue... Fiquei velho de repente... A vida, rapazes, forçou a nossa geração a ter quarenta annos antes de tempo... Não somos bohemias, não nos embriagamos, desconhecemos a noite na taverna e a lyra dos vinte annos. Exactos, desapaixonados, minuciosos, methodicos, não descobrimos mais 'genios' e estamos apenas (...) empenhados em reconstruir o mundo, em orientar a vida... Eu conheci ainda a ironia, que morreu. E ella me ensinou a sorrir, coisa que vocês não sabem" (pgs. 9|15). Palavras dos 29 annos "aos que têm vinte annos!"
Precocidade, modernismo, seducção da ironia moribunda, amadurecimento prematuro, immensas leituras, viagens, realismo, reintegração ao Brasil — esse itinerario não terá sido apenas de um, mas de muitos, de toda uma geração, de mais de uma geração, de uma epoca que não data apenas de ha dez annos. E' a historia deste nosso seculo XX. Mas é particularmente o sentido da geração que fez o Modernismo, em nossas letras, e depois abandonou, não para voltar, mas para seguir adeante. Embora representasse, muitas vezes, a volta ao mais velho passado, como seu admiravel "Roteiro Lyrico de Ouro Preto" (1937) revela o grande poeta que dorme nas entranhas desse sociologo obcecado de precisão, e desse austero historiador das idéas, que — "o movimento de renovação esthetica, o que se deliberou chamar modernismo, terminou, no Brasil, por uma paradoxal volta ao passado e ás suas expressões essenciaes" (pag. 7).
Foi o que se deu com elle e com outros companheiros de cruzada iconoclasta.
Já no seu primeiro livro, que foi uma these para uma livre-docencia na Faculdade de Direito, "Responsabilidade Criminal das Pessoas Jurídicas" (1930), mostrava como as preoccupações sociaes sobrelevam nelle ás estrictas observações jurídicas, como aliás se dá, hoje em dia, com toda a nova geração de juristas. Deixou logo, porém, o campo do Direito, para ingressar em dominios mais largos, guardando entretanto dessa these inicial algumas idéas capitaes, como a da relação entre o Homem e a Collectividade, alguns problemas básicos, como o de Civilização, e certas tendencias naturalistas que iriam marcar, até hoje, toda a sua obra de sociologo e historiador.
O livro inicial de sua vida de pensador, porém, aquelle em que deu logo de entrada a noticia de que um novo valor tinha ingressado nas letras brasileiras, foi o "appello aos intellectuaes" seus companheiros, que publicou em 1933 sob o titulo de "Introducção á Realidade Brasileira".
Nelle, não só annuncia "a morte do scepticismo" (pag. 8) mas se colloca em franca hostilidade á these de Julien Benda, tão significativa do estado de espirito que dominou ha tempos, nesse periodo de evasão da intelligencia e do novo "divertissement" que succedeu á grande guerra e precedeu ao novo Drama em curso. "Traidor é o intellectual que não toma posição" (pag. 9) escrevia então, e não aquelle, como queria Benda, que procura realizar as suas idéas. Fugia pois ao devaneio das idéas puras, tão caro a tantos de sua geração, e vinha não só para o campo da realidade, mas ainda de uma realidade mais delimitada e precisa — "a realidade brasileira".
Fôra, durante annos, influenciado pelas idéas em curso, que chegavam de tres direcções. Da extrema esquerda, vinham os ventos que sopravam das estepes desoladas e sangrentas da Russia. Da extrema direita os que subiam do centro da Europa, em que camisas pretas e pardas se levantavam contra a estrella rubra e as mãos espalmadas contra os punhos fechados. Do centro, finalmente, vozes seductoras pregavam a volta ao diletantismo ou o culto das idéas puras.
Sentia-se attrahido por todas tres e portanto por nenhuma em particular. E aos poucos, ao contrario, foi nascendo nelle uma onda de reacção contra as tres correntes, que, a despeito da resistencia que oppoz, aos poucos se tornou irresistível. "Este livro é uma obra de saturação, se assim me posso exprimir. Defendi-me muito tempo contra as idéas que nelle exponho e que acabaram por dominar-me e defendi-me porque, como muitos moços do Brasil Actual, achava que essas idéas representavam uma direcção contraria, retrograda, prejudicial á evolução normal do mundo de hoje. Pouco a pouco, porém... comecei a ser sincero commigo mesmo. E lentamente, mas irresistivelmente, conquistei á verdade, rejeitei as theorias que me preoccupavam e instalei-me na convicção" (pag. 7).
E' mister lembrar, desde logo, que essa "convicção" é apenas uma convicção sociologica, pois a despeito de ser um espirito naturalmente inquieto e preoccupado com o problema maior do homem, o seu Destino, até hoje não definiu sua posição em face dos últimos princípios, permanecendo no relativismo habitual de que — "não existem verdades eternas na terra" (Espelho de tres faces — 1937 — pag. 18).
Mas que nucleo de idéas se havia assim imposto ao joven pensador brasileiro, em contacto tão intimo com todas as correntes intellectuaes do seu tempo, não apenas nacionaes mas universaes?
Desde logo, uma visão admiravelmente lúcida e até prophetica do que a muitos parecia, naquelle momento, francamente contradictorios entre si — a equivalencia, no fundo, da extrema esquerda e da extrema direita. "A verdade decisiva, indiscutível e que precisa ser exposta cruamente aos olhos dos nossos intellectuaes, convertidos á esta'olatria fascista, é que esta religião significa, como a estatolatria communiste, a morte na vida do espirito ou a sua indigna sujeição ás leis e interesses de um partido, interpretadas e executadas, muitas vezes, por grosseiros e irresponsáveis inimigos da intelligencia" (pag. 182). E no anno seguinte, no seu livro "Preparação ao Nacionalismo" (1934) sustentava, baseado na obra polemica de Trotzki, o caracter crescentemente nacionalista do communismo sovietico que viria a ser confirmado tragicamente pela actual aliança politico-militar-ideologica entre a Russia sovietica e a Allemanha nazista. Tal era a convicção em que já então se encontrava o nosso joven e arguto sociologo, da identidade dessas duas concepções totaes da vida, que desafiava a seus contradictores marxistas "para não prolongar a discussão... e esperar um pouco, naquella meza, uns dez annos, vinte talvez, entre fumaças de cavaqueiras, para ver a quem a Historia dava razão" (pag. 147). Não foi preciso esperar tanto tempo...
Na sua "Introducção á Realidade Brasileira" (1933) via pois o perigo da subordinação da intelligencia livre a qualquer das duas formas de absorpção de Leviatan. E a causa dessa absorpção seria a desordem intellectual, pela occurrencia da seguinte successão de factos: — "O cyclo fatal e progressivo é, por conseguinte, este: des-
ordem intellectual, victoria da violência (da direita ou da esquerda, pouco importa), suffocação da vida intellectual pela sujeição da disciplina partidária (pág. 39). E como "a força nunca poder construir coisa alguma" (pag. 61), era preciso atacar o mal pela raiz e se oppor à desordem intellectual, que no Brasil tinha sido um dos frutos do modernismo. Este destruirá muita coisa que merecia ser destruída, mas nada soubera pôr em seu logar. Era mister pois reagir contra elle. "O intellectual brasileiro que deixe, pois, o modernismo para a basbaquice, intolerante e verbosa, e fique com a actualidade, isto é, com a eternidade. E entre as idéas eternas elle encontrará seguramente, como já disse, a idéa de liberdade" (pag. 244).
Essa posição em favor da Liberdade contra a Violência exigiu, no momento, uma coragem intellectual, que muito honra o seu autor. Foi o mesmo estado de espirito de então que o levou a consignar "o avanço da fé catholica" (pag. 9) e o papel decisivo do Christianismo nessa defesa da dignidade humana, contra o avanço da "estatolatria" pagã. E' ao Christianismo que caberá o papel de defender, na luta, o espirito de liberdade Occidental (pag. 253).
Não optou, porém, pelo caminho christão, como desse livro se poderia crer. Verificando que — "O grande facto da nossa historia (contemporaneo) é o resurgimento do espirito nacional" (Preparação ao Nacionalismo — 1934, pag. 172) e deixando-se dominar pela "fatalidade nacionalista no momento actual do mundo" (ibid., pag. 140), deixou que as tendencias anteriores ao determinismo sociologico se apoderassem do seu espirito e voltou-se para o nacionalismo, contra o internacionalismo. Dedicou mesmo a maior parte de sua "Preparação ao Nacionalismo", não propriamente ao anti-semitismo, mas a estudar o problema judaico, no mundo e no Brasil, vendo no internacionalismo — "uma consequencia natural da actividade hebraica no campo das idéas políticas" (pag. 33).
Nesse breviario nacionalista chega às raias do racismo e do naturalismo materialista, affirmando a certa altura, por exemplo, que — "as maiores de todas as realidades são o sangue e a terra" (pag. 122), idéa que encontrámos frequentemente no "Mein Kampf". O dilemma do mundo, segundo elle, é — "ou nação: Italia, Allemanha, Russia, Turquia; ou desordem: China, India, Mandchuria" (pag. 183).
Estamos longe, como se vê, da "verdade" que sustentara na sua "Introducção á Realidade Brasileira". As idéas contra as quaes reagira é que voltavam a dominal-o. A observação dos acontecimentos lhe ensinava a "fatalidade nacionalista" (pag. 140) e contra ella lhe parecia inutil reagir. Não falava mais na primazia da Intelligencia, mas no dominio da Technica e chegava a attribuir a esta, não só o poder de levar a humanidade de amanhã a um novo internacionalismo, mas ainda a uma "transformação psychologica do homem" (pag. 159)... (sic).
O pan-nacionalismo de sua evolução intellectual não foi apenas um momento em sua vida mental. Marcou-a profundamente. E ao tomar a cadeira de "Historia da Civilização no Brasil", da Universidade do Districto Federal, dedicou-se ao estudo do "Conceito da Civilização Brasileira", que lhe daria matéria para um novo volume em 1936.
O conceito marxista de estructura e super-estructura impressionou-o fortemente e desde então o encontramos frequentes vezes em sua obra: "As civilizações são as super-estructuras apparentes que resultam da elaboração invisivel profunda e casual das culturas" (ib. pag. 23). E as culturas, que se compõem de "raça, espaço e tempo" (pag. 25) representam para os homens uma "integração no mundo" (pag. 34), uma "incorporação do individuo ao meio" (pag. 36).
E' um conceito, como se vê, francamente naturalista. O germen remoto havia, infelizmente, feito um trabalho prolongado e profundo. Embora reconheça a tendência á personalidade, nas culturas superiores (pag. 67), deixa-se demais influenciar pelo naturalismo spenleriano. Reduz tudo a cultura e civilização e essas a uma integração do homem na natureza impessoal.
Estuda a influencia do índio e do negro na "civilização brasileira", accentuando a importância do elemento luso (pag. 115), mas sem o estudar de perto. Tem paginas magníficas de psychologia nacional, como o sentido gozador do brasileiro, mas revela uma preoccupação crescente pelo elemento economico: "o problema fundamental é o da producção da riqueza" (pag. 169).
Achava-se, já então, o sr. Affonso Arinos de Mello Franco em plena posse de seus meios de expressão e de uma cultura que se affirmava, simultaneamente, em extensão e em intensidade, como iria revelar na sua grande obra não só de literatura, como de historia comparada — "O indio brasileiro e a Revolução Franceza" (1937), que faria o seu nome desde logo atravessar as fronteiras, levando-o ás tribunas da Sorbonne e de Montevidéo. Affirmou-se tambem, por esse tempo, como jornalista de primeira ordem, militando por dois annos na imprensa opposicionista de sua Minas natal. Com o jornalista, revelou-se o stylista. E desde logo se affirmaram as
duas faces de sua figura literaria, visivelmente marcadas — a de artista e a do sociologo. A' primeira pertencem o "Roteiro Lyrico de Ouro Preto" e "Espelho de Tres Faces" de 1937, e o outro volume de chronicas literarias que ecaba de publicar:
Idéa e Tempo (chronica e critica) — 171 pags. — Cultura Moderna ed. — S. Paulo — 1939.
A' segunda face pertencem os volumes acima mencionados e mais aquelle em que acciba de reunir suas conferencias de Montevideo e outras theses análogas sobre problemas historicos e sociaes brasileiros:
Terra do Brasil — 240 pags. — Cia. Editora Nacional — S. Paulo — 1939.
Nas suas chronicas literarias, rompe o poeta a austeridade do sociologo e o homem de pensamento se affirma, sereno e grave, senhor de um estylo próprio, conciso e extremamente plástico. Poder-se fazer-se uma compilação de phrases fortes e agudas de suas paginas literarias. "O jornalista é... o intellectual do ephemero" ("Espelho de tres faces", pag. 153); os erros de impressão são como "topadas nos pés alados do pensamento" (ibid., pag. 163); "os sobrenomes não interessam aos meninos, aos heroes, aos santos" (ib., pag. 216). Gastão da Cunha "finou-se como um Prometheu, acorrentado á própria mudez" (ib., pag. 182); "nada impede a marcha victoriosa de um erro, senão a experiencia de sua applicação" (ib., pag. 24); no seculo XIX, "elles faziam mais do que não crer em nada. Elles acreditavam no nada" (ib., pag. 81) e assim por deante.
Chronicas como a que escreveu sobre os morros do Rio, sobre a morte do seu amigo de infância Alberto Campos, sobre Sabará ou Recife, sobre a Liga das Nações, a "Liga Espirita" ou sobre o enterro de Aurelio Pires, os perfis de Manoel Bandeira, de Carlos Drummond de Andrade, de Felippe de Oliveira, a critica a Olavo Bilac, tantes e tantas outras, são de um escriptor que se conquistou definitivamente a si mesmo e alcançou aos trinta e tres annos uma plenitude que já agora o immortaliza em nossas letras, como uma das expressões mais impressionantes da vitalidade intellectual de nossos dias e como uma das grandes forças desse phenomeno typico de nossas letras de hoje — o renascimento literário de Minas, depois do prolongado silencio do seculo passado, cortado apenas por grandes e nobres vozes solitárias, como a do Affonso Arinos I ou a desse extraordinário Alphonsus de Guimarães, tão esquecido em vida quanto hoje em plena ascenção retrospectiva. A dynastia dos Affonsos...
O de nossos dias levará muito longe o nobre facho que recebeu. Tem o espirito, ao mesmo tempo minucioso e generalizador. Considera "a vida intellectual (coisa) unica coisa importante deste mundo" (Idéa e Tempo, pag. [ilegível]) uma perigosa tendencia e certo cynismo intellectualista, no autentico sentido do termo, que o faz prisioneiro por vezes daquelles erros que pretende combater. Assim é que no seu estudo sobre a "Inconfidência Mineira", como nas suas conferências de Montevideo, embora se recuse a tomar partido na querella entre "materialistas" e "idealistas", em philosophia da historia, dá a impressão de optar pelos primeiros, quando considera a religião como "um dos mythos que o proprio homem creou" ("Idéa e Tempo, pag. 161) ou quando attribue aos phenomenos economicos, em nossa formação, o papel de "raizes" e aos phenomenas mentaes e espirituaes o papel de "flores". ("Terra do Brasil", pag. 206). O simples facto de aceitar a divisão marxista entre materialistas e idealistas, e entre "estructura economica" e "super-estructura espiritual", já é symptomatico de um preconceito naturalista, que nada justifica num intellectual cheio de amor e de respeito pelo Homem e pelos seus mais altos valores intellectuaes e espirituaes como nunca deixa de mostrar em sua obra.
Muita coisa me prende a Affonso Arinos de Mello Franco e muita coisa delle me separa. Muita coisa me parece admirável em sua obra e muita coisa contestável e mesmo perigosa. Podemos, entretanto, affirmar que já se consagrou como um dos classicos das gerações modernas. Pois nelle, como em raras figures de nossa historia literaria, o conhecimento minucioso de nossa realidade nacional não tolhe o vôo largo do pensamento, nem as preoccupações com a nossa "formação social" cortam as asas ao poeta sempre vivo em sua pena aligera e subtil. As velhas sombras de Paracatu' ou de Coimbra podem dormir tranqüilas.
LIVROS RECEBIDOS
Foi tal o accumulo de livros recebidos durante a interrupção desta chronica que só o seu registro tomaria mais de uma columna. Dedicarei o proximo rodapé exclusivamente a essa bibliographia. E doravante, em vez de publicar annexo a cada chronica o registro dos livros recebidos, fal-o-ei em rodapé mensal, só a isso destinado, transcrevendo então de cada volume, sem commentario, um trecho que possa dar ao leitor uma noção succinta do genero da obra. Penso que será um trabalho útil de bibliographia e corrigirá, embora muito ligeiramente, a impossibilidade de me occupar com toda
Pessoas mencionadas
Procedência dos metadados
Título, veículo, data e gênero deste texto foram extraídos automaticamente da camada de texto do documento digitalizado.
Ainda não revisado por um editorConfiança da extração: 92%