Produção intelectual
Obra
Crônicas, ensaios, colunas e resenhas publicados por Alceu Amoroso Lima ao longo de seis décadas de imprensa brasileira.
Produção intelectual
Crônicas, ensaios, colunas e resenhas publicados por Alceu Amoroso Lima ao longo de seis décadas de imprensa brasileira.
Crônica
Tristão de Athayde reflete sobre a expedição de Villegaignon ao Brasil (1555–1567), discutindo o artigo de Georges Raeders na revista Hora Presente. Defende que a maior originalidade da França Antártica foi o primeiro ensaio de ecumenismo em solo brasileiro, reunindo católicos e calvinistas, mas que terminou tragicamente pela intolerância recíproca — recusando a classificação de Villegaignon como 'católico modelo' e elogiando Raeders como scholar injustamente esquecido.
Primeiro Malogro do Fanatismo
Abri literàriamente o ano de 1972, no próprio dia 1.º de janeiro, com três leituras cujo nexo foi não terem entre si nexo algum: uma revisão histórica; a estréia de um jovem poeta; e o depoimento de uma vítima do terrorismo cultural de 1964. A revisão histórica foi o artigo de Georges Raeders, em uma revista de São Paulo, Hora Presente, sôbre Villegaignon, V i c e-Rei Católico do Brasil (1510-1571). A pequena cidade francesa de Provins comemorou, no ano passado, o centenário da morte dêsse seu grande herói dos mares. Tão esquecido entre nós que até mesmo na Guanabara deixou de ser ilhota o rochedo em que havia se convertido o Almirante... Tão esquecido, aliás, como tem sido o revisor de sua legenda. Pela sua modéstia; pelo seu "desempreguismo" como diria Mário de Andrade; pelo seu devotamento desinteressado às relações culturais franco-brasileiras; por sua vida dedicada ao estudo, ao ensino e à família, no seu retiro paulista da Vila Clementino, Georges Raeders está merecendo uma revisão histórica como a de seu ilustre biografado Nicolau Durand de Villegaignon, em cujo nome, aliás, os franceses suprimem o i, como vejo no anúncio do festival de Provins, Chartres e Paris. E como, aliás, deve ser pronunciado o nome do injustiçado e frustrado fundador da França Antártica. Elegendo Georges Raeders, no ano passado, como seu sócio correspondente, a Academia Brasileira de Letras quis apenas levantar um pouco a cortina do esquecimento em que vive essa grande figura de mestre da Literatura Comparada. Cabe agora ao Instituto Nacional do Livro publicar, como prometido, as suas obras inéditas que há muito lhe foram confiadas.
Raeders, na sua biografia de Villegaignon, resumida nêsse artigo de revista, nos apresenta o Almirante francês com dados históricos seguros, não como um aventureiro brutal e um "renegado", mas como — "um contemporâneo de Montaigne, que parece resumir em sua pessoa o que havia de melhor na história religiosa, intelectual, moral e militar do século do Renascimento, que conhecia tão bem a língua grega como a latina, na qual escreveu algumas obras em estilo elegante; que falava italiano, castelhano e mesmo turco, que exerceu com êxito tantas atribuições (marinheiro, agricultor, diplomata, filólogo, teólogo) ... Um homem que poderia servir, aliás, de exemplo a muitos de nossos contemporâneos."
A preocupação de Raeders nessa sua "reparação histórica" foi desmentir os "historiadores" que muitas vêzes se inspiraram uns nos outros, sem ter o cuidado de examinar as "fontes mais elementares (e) apresentam êsse cavaleiro da Ordem de Malta, Ordem do Santo Sepulcro de Jerusalém, como um renegado, no séquito dos muitos calvinistas, inimigos do Vice-Almirante: Léry, Crespin, Richer." Raeders, então, reivindicando para Villegaignon sua condição de "cavaleiro da Ordem de Malta", apresenta o seu ilustre biografado como "um católico modêlo." (sic)
Aí é que peço licença para divergir. A maior originalidade da expedição de Villegaignon, em suas vicissitudes de 1555 a 1567, foi ser o primeiro ensaio de ecumenismo em terras do Brasil. As lutas entre católicos e protestantes ensangüentavam a Europa do tempo. Com Villegaignon, a princípio, só vieram católicos. Uns seiscentos. Alguns anos mais tarde, com seu sobrinho Bois le Conte, vieram pastôres calvinistas, por influência do Almirante de Coligny, protestante, grande almirante de França, Ministro da Marinha. A princípio tudo correu bem. Os protestantes escreveram a Calvino, chamando Villegaignon de "um pai, um irmão, um nôvo São Paulo, um nôvo Salomão." Villegaignon, por sua vez, escrevendo ao mesmo Calvino, relata que os pastôres recém-chegados "tinham tal aparência de santidade, que, então, me foi possível acreditar em um tesouro da divindade em nossa terra." Logo em seguida, porém, as discussões teológicas e as paixões religiosas, lançaram como feras uns contra os outros. Os pastôres tramaram contra a vida do "pai." Êste os trata como criminosos. Considera-os heréticos. Condenou dois dêles à prisão perpétua. Os três outros à morte. "Foram lançados ao mar." (apud. G. Raeders.)
Estava finda tragicamente a primeira tentativa ecumênica em nossa terra. Finda pela intolerância recíproca. Eis por que não posso concordar com a classificação de Villegaignon como "um católico modêlo." Fica-lhe, entretanto, mais um laurel, salvo suas paixões tão de seu tempo: o de ter ensaiado em nossa terra a primeira tentativa de aproximação ecumênica. E dado o primeiro exemplo dos males da intolerância.
Tópicos
Pessoas mencionadas
Procedência dos metadados
Título, veículo, data e gênero deste texto foram extraídos automaticamente da camada de texto do documento digitalizado.
Ainda não revisado por um editorConfiança da extração: 75%