Produção intelectual
Obra
Crônicas, ensaios, colunas e resenhas publicados por Alceu Amoroso Lima ao longo de seis décadas de imprensa brasileira.
Produção intelectual
Crônicas, ensaios, colunas e resenhas publicados por Alceu Amoroso Lima ao longo de seis décadas de imprensa brasileira.
Crônica
Tristão de Athayde reflete sobre a visita do presidente francês Giscard d'Estaing ao Brasil, apontando uma dupla herança: decepção pelo total descaso com a cultura e as letras francesas durante a visita, dominada pelo pragmatismo econômico; e uma lição de democracia pluralista, extraída das palavras de Giscard ao afirmar ser presidente de todos os franceses, implicitamente criticando o regime político brasileiro vigente.
Lição e decepção
Tristão de Athayde
Há um mês deixava as nossas plagas o primeiro Presidente de França a nos visitar, depois do General De Gaulle. Que nos ficou dessa visita? Uma lição e uma decepção.
Já é alguma coisa. Podia ter passado despercebido, como acontece geralmente com essas visitas oficiais de Chefes de Estado. Dizia-se, no passado, e não deixava de ser exato, que a França ignorava geografia e apelidava, genericamente, de pays chauds todos os povos abaixo do Equador, hoje agrupados sob a denominação global de Terceiro Mundo. A França pós-napoleônica nunca foi imperialista, embora na era dos descobrimentos também tivesse participado da tentação do Novo Mundo, tanto ao Norte como ao Sul. Inclusive entre nós, no Maranhão e na Guanabara, São Luís e Villegagnon, entretanto, foram apenas nomes que restaram de um breve sonho de expansão, logo desfeito. Ao Norte do continente aconteceu o mesmo. Tanto o Canadá como a Louisiana foram cedidos por negociações diplomáticas. Racine vaut bien le Canada, dizia Voltaire no século XVIII. E dos flibusteiros do Caribe ficaram apenas a Guiana, a Martinica e as localidades de nomes franceses do estuário do Mississípi em torno de Nova Orléans, onde ao centro do bairro do Vieux-Marché se levanta, até hoje, a Catedral de Saint Louis, e a legenda da tentativa de fuga de Napoleão, de Santa Helena para ali.
No século XIX essas tentativas de expansão política se voltaram para o Extremo Oriente e para o Norte da África. Já em nosso século Dien-Bien-Fu, no Vietnam e a guerra da Argélia, com o realismo internacional de De Gaulle, encerraram para sempre as tentativas colonizadoras de França. A verdadeira colonização francesa, como a da Grécia antiga, de que a França é a mais atual das herdeiras, foi sempre de outro tipo. Foi um imperialismo cultural. Sua herança do passado clássico foi helênica e não romana, como a da Inglaterra. Foi pelo pensamento, pela língua e pela beleza, que o espírito francês assumiu uma liderança em todos os continentes, semelhante à da Grécia, desde o Renascimento.
Esse imperialismo intelectual enche de longe, os vazios provocados, pela dilatação, pela ausência de pressão demográfica, como aconteceu na expansão italiana, e pela falta do espírito mercantil e pragmático, que sempre esteve na raiz do imperialismo britânico. Nesse sentido, aliás, a era supertecnológica da segunda revolução industrial, em que estamos vivendo, é favorável ao gênio da microtécnica moderna, que é comum ao povo francês como ao povo japonês. Essa técnica milimétrica, que é o apanágio do tecnologismo mais moderno, é o trunfo da presença e o futuro do espírito francês no mundo do atual pragmatismo tecnológico. A civilização francesa é uma civilização de qualidade e não de quantidade. Por isso mesmo parece, a muitos, estranha à civilização de quantidade em que estamos engolfados. Mas justamente o mais moderno espírito da tecnologia é no sentido cada vez mais qualitativo e minucioso, naturalmente adequado ao gênio francês. Mesmo sob esse aspecto, a importância da França no mundo moderno é de tipo essencialmente intelectual. É positivamente o resultado do espírito de cultura, aplicado ao espírito de civilização, se aceitarmos essa feliz distinção filosófica, que Oswald Spengler introduziu e tanto usou.
De qualquer forma, o gênio francês se caracteriza pela qualidade do pensamento e pela sutileza da cultura, no mais alto sentido da palavra. É precisamente sob esse aspecto, que a visita do Presidente Giscard d'Estaing e seu séquito de ministros e secretários de Estado, nos deixou uma grande decepção. Vieram ministros de vários matizes. Só não veio um representante, ao menos, do Ministro da Cultura, esse Ministério que De Gaulle entregou a um dos príncipes da cultura francesa, André Malraux. Durante a estada dessa representação política e econômica da França, não se cogitou por um só momento de contatos ou de projetos estritamente culturais. O pragmatismo econômico dominou tudo o mais. Um próprio convite que a Academia de Letras fez para uma recepção em honra do Primeiro Magistrado de França, nem chegou a ser tomado em consideração. De universitários ou de literatura moderna nem se tratou. Só se falou de cifras, investimentos, comércio e indústria. Falou-se da França dos salões, com seus vinhos, queijos e modas, mas não se falou da França dos sindicatos que protestaram do perigo do desemprego em seu país, pela instalação de fábricas no Brasil, à procura de mão-de-obra barata, símbolo de um regime, como o nosso, em que a distribuição da riqueza é feita do modo mais iníquo e primitivo. Esse esquecimento total das universidades, das academias e das letras francesas em geral, abafadas pela França dos salões e dos ministérios, quando muito das usinas, foi a grande falha dessa festa pragmática e burocrática. A cultura intelectual foi a grande ausente dessa travessia. Foi o seu saldo negativo.
Mas houve também um saldo positivo. Por menos que pareça, foi um saldo político. Nosso futuro Presidente da República, na fase inicial de sua demagógica e inútil campanha em favor de um cargo já recebido sem qualquer esforço, teve ocasião de contestar o caráter democrático das instituições francesas. Essa frase infeliz, de uma franqueza ainda titubeante em suas novas funções, valeu mesmo o adiamento e quase provocou o cancelamento dessa viagem. Tudo afinal se consertou diplomaticamente, mas ficou a gaffe, semelhante à dos organizadores do programa da visita, ao deixarem totalmente de lado todo o passado comum da influência intelectual francesa, em toda a história do Brasil independente. Mas ficou a lição política. Essa lição, como tudo que é tipicamente francês, foi dada pelo mínimo de palavras e pelo máximo do bom gosto. Foi o próprio Presidente Giscard, em uma entrevista com jornalistas brasileiros em Paris, que disse mais ou menos isto: "Sou Presidente de todos os franceses, numa democracia pluralista e acima de todos os Partidos. Nunca disse que foram as esquerdas que perderam as últimas eleições. O resultado foi uma vitória de todo o povo e não de uma facção à direita desse povo".
Essas palavras valeram por todas as omissões e representam a crítica, indireta ou involuntária, mais incisiva do que há 15 anos se pratica e continua a praticar-se entre nós, onde o Presidente da República se faz propagandista de um Partido oficialmente organizado e chega a insultar o Partido da Oposição, apenas tolerado, e ainda ousa falar em "primavera democrática", não se sabe se praga ou esperança...
Se a cultura foi a grande ausente no decorrer da curta estada de um Presidente, ilustre e ilustrado, dessa França que está no cerne de nossa história intelectual, essa lição de democracia pluralista pode e deve ser de grande impacto nos eleitores de 15 de novembro.
Pessoas mencionadas
Procedência dos metadados
Título, veículo, data e gênero deste texto foram extraídos automaticamente da camada de texto do documento digitalizado.
Ainda não revisado por um editorConfiança da extração: 82%