Produção intelectual
Obra
Crônicas, ensaios, colunas e resenhas publicados por Alceu Amoroso Lima ao longo de seis décadas de imprensa brasileira.
Produção intelectual
Crônicas, ensaios, colunas e resenhas publicados por Alceu Amoroso Lima ao longo de seis décadas de imprensa brasileira.
Crônica
Tristão de Athayde reflete sobre a dificuldade de resumir conferências com fidelidade e competência. Critica repórteres inexperientes que tomam notas apressadas, destacam detalhes menores e omitem o essencial, ou até atribuem ao conferencista palavras alheias. Argumenta que a escolha de bons repórteres é peça-chave de um bom jornal, e que resumir exige apreender o sentido total da palestra e saber recriar o que foi dito. Conclui com otimismo moderado: uma boa reportagem sempre compensa os erros.
* êste
RESUMIR
Tristão de Athayde
Falávamos outro dia da arte de entrevistar, que parece tão fácil e no entanto exige um talento todo especial. O mesmo se pode dizer da de resumir conferências. Os jornais despachám, às vêzes, para ouví-las, repórteres inteiramente bisonhos. Tomam notas apressadas. Ou crêem reter de memória o que ouviram. E depois reúnem atabalhoadamente êsses retalhos de idéias, como um puzzle mal ajustado, destacando as minúcias e esquecendo o essencial. Quando não nos atribuem coisas, como ha dias sucedeu comigo, que nunca dissemos. Ou que se passaram com outras pessoas. É a literatura apressada no que tem de pior. E que pode dar razão aos que negam qualidade literária ao jornalismo. A conclusão é evidentemente errada, pois ultrapassa de muito as premissas. Não se condena o romance por haver maus romancistas. Ou a poesia, por serem raros os bons poetas.
Mas é fato que a escolha de bons repórteres é a peça mais delicada de um bom jornal. E como a fidelidade aos fatos é o abc do bom jornalismo, nada desprestigia mais um jornal do que falsas reportagens. E o que se exige para a arte de resumir é o mesmo que se pede para a arte de entrevistar. Não basta guardar umas frases sôltas. Não basta ser fiel ao que se ouviu e não ouvir pela metade ou atribuir ao conferencista o que êle contou de outrem. Isso é apenas preliminar e desclassifica logo um repórter que comete essas infantilidades. É preciso mais. É preciso apreender o sentido total da palestra. É preciso não ser inteiramente alheio ao assunto. E é preciso, especialmente, saber recriar o que foi dito. Só assim deixa a reportagem de ser o túmulo do jornalismo.
Certa vez, tinha um jornal publicado uma notícia falsa em relação a um embaixador italiano e uma conferência que ia fazer no Centro D. Vital. Fui procurá-lo perguntando-lhe se queria que desmentíssemos. Respondeu-me que era também jornalista havia longos anos e: "se tivéssemos de desmentir cada dia os erros da véspera, era preciso publicar sempre duas edições..."
Não sejamos tão pessimistas. Uma boa reportagem sôbre o que dissemos sempre compensa, de longe, o que dizem de nós, por vêzes, sem ouvir. Amplie quem quiser; resuma quem puder.
Pessoas mencionadas
Procedência dos metadados
Título, veículo, data e gênero deste texto foram extraídos automaticamente da camada de texto do documento digitalizado.
Ainda não revisado por um editorConfiança da extração: 85%