Produção intelectual
Obra
Crônicas, ensaios, colunas e resenhas publicados por Alceu Amoroso Lima ao longo de seis décadas de imprensa brasileira.
Produção intelectual
Crônicas, ensaios, colunas e resenhas publicados por Alceu Amoroso Lima ao longo de seis décadas de imprensa brasileira.
Crônica
Publicado em veículo não identificado
20 de dezembro de 1953 · LETRAS E PROBLEMAS UNIVERSAIS · 9 min de leitura
Crônica natalina de 1953 em que Tristão de Athayde reflete sobre o Natal como festa da Esperança em oposição à indiferença e ao desespero modernos. Defende o papel central de Maria na fé cristã e na Encarnação, critica os cismas e o protestantismo antimariano, cita S. Paulo e o Beda Venerável sobre a maternidade carnal de Maria, e conclui que afastar Maria equivale a diminuir o próprio cristianismo e abrir caminho ao materialismo e ao anticristianismo.
LETRAS E PROBLEMAS UNIVERSAIS
VOLTA A MARIA
Tristão de Athayde
(Especial para o «diário do [ilegível])
Natal de 1953, como todos os Natais, nos leva ao ano seguinte. O Natal é a festa do futuro e, portanto, a festa da Esperança ou do Desespero. Do desespero ou da indiferença, que é a forma mais abominável do desespero, pois é ela, a indiferença, a antítese do Amor e não o ódio. Quando odiamos ainda estamos cheios de amor. Mas quando esquecemos ou levantamos os ombros, então sim está consumada a morte do Amor. E nada há, no mundo, de mais terrível do que a Morte do Amor, que é também a morte da cólera, da revolta e do ódio, de toda reação boa ou má. Um Natal vivido na indiferença é, pois, ainda pior do que um Natal vivido no ódio ou no desespero. Este ainda é um sinal de vida e ainda possui passagens secretas que vão ter à Esperança. Ao passo que a indiferença é a forma completa do desespero, o que já não reage, o que coloca todos os valores como equivalentes. Essa é, desgraçadamente, a forma talvez mais comum do desespero moderno.
O Natal, ao contrário, é por natureza a festa do futuro e portanto da Esperança. Da Esperança que não é apenas um nome do otimismo, mas da qual, ao contrário, o otimismo burguês é apenas um pressentimento senão uma corruptela. A Esperança cristã, que é a que o Natal nos traz, não se confunde com o arranjo certo das coisas, segundo uma ordem mundana. É um arranjo sobrenatural, que se apresenta por vezes sob formas paradoxais, como a da vida alcançada através da morte, a felicidade através dos sofrimentos, a alegria pela Cruz, a plenitude pelo despojamento, a flor e o fruto pelo «apodrecimento» do grão, em suma o Bem verdadeiro pelo mal aparente.
É esse o segredo da lição divina aos homens, que nós tanto custamos a aprender, pois confundimos a nossa sede de felicidade, que é da essência da natureza humana, com a felicidade segundo os termos do mundo, que considera a Morte e o Sofrimento como contrários à felicidade, como inumanos, como inimigos do homem, como avessos ao sentido da vida. Quando, ao contrário, o sentido da vida é precisamente a felicidade, alcançada através e por meio das crucificações da vida. Estas, portanto, em vez de se tornarem obstáculos à plenitude da vida, tornam-se meios indispensáveis à verdadeira dignificação do homem e à obtenção da sua autêntica finalidade. É por isso que Nietzsche tanto protestou contra o cristianismo e a ele opôs uma volta ao paganismo. Ele viu perfeitamente bem onde estava a essência do cristianismo, pois foi apenas um cristão às avessas e não um estranho ao cristianismo. O seu erro estava em não ver nessas virtudes cristãs o que elas representam de plenitude da vida real — a humildade, o despojamento, a pobreza de espírito, a pureza, em suma a Caridade, que lhe apareceram todas sob a falsa figura de uma «moral de escravos», quando são a única expressão de liberdade a que pode alcançar o ser humano, pela libertação de todos os laços que o mundo lhe arma e com que, maliciosamente e secretamente, o vai prendendo. Daí o desespero dos que esbravejam contra o destino, quando perdem os bens deste mundo ou a própria vida, antes da velhice. Tudo isso, por mais tremendamente doloroso que seja (e o cristianismo não é, como o estoicismo, um desdém pela Dor, mas uma explicação dela), tudo isso só tem sentido dentro da lição revelada. Pois a nossa própria razão, só iluminada pela Fé, pode realmente compreender que o mal possa servir ao Bem, o pecado à virtude («o felix culpa»!), o sofrimento à alegria, a morte à vida, a Cruz à Glória.
Por isso o mistério de Maria, que é o próprio mistério do Natal, como é o da Infância, é tão difícil de ser compreendido. Em torno da Virgindade de Maria, da sua Imaculada Conceição e já agora da sua gloriosa Assunção, como amanhã da sua Mediação universal da Graça, é que se trava uma das grandes, senão a maior batalha espiritual do mundo moderno. Batalha, aliás, que começou com a própria ruptura da túnica inconsútil da unidade cristã, no Renascimento. Os cismas, o ortodoxo e o maometano, haviam conservado intacta a posição de Maria, no patrimônio da revelação religiosa. Até hoje os maometanos crêem na Virgindade de Maria, como os ortodoxos têm pela «theotokos», pela Mãe de Deus, um culto profundo e central, no conjunto da sua fé. Mas a última cisão da Heresia, na aurora dos tempos modernos, atacou-se a essa viga mestra do edifício cristão, a Virgem Mãe de Deus. E o que o maometanismo ou o neobisantinismo não tinham podido fazer, fez o antimarianismo protestante, destruindo a unidade final da túnica e permitindo a entrada destruidora das falsas místicas e dos mitos naturalistas.
A festa do Natal é a festa da Infância do Salvador e, pela sua infância, a da fonte imediata dessa infância, a filha de Ana e de Joaquim, concebida sem pecado e gerando sem diminuição da sua integridade. Mas trazendo ao mundo o Redentor como filho de sua carne e não apenas do seu espírito, como nos diz S. Paulo e o adverte o venerável Beda:
«Ubi venit plenitudo temporis, misit Deus Filium suum factum ex muliere, factum sub lege. Ut eos, qui sub lege erant, redimeret ut adoptionum filiorum reciperemosv» (Gal. IV, 4-5).
Quando chegou a plenitude dos tempos, mandou Deus a seu Filho, formado por uma mulher, formado sob a lei, para remir aqueles que viviam sob a lei, de modo a receberem a adoção filial.
O Natal foi a plenitude dos tempos e é até hoje a festa da plenitude dos tempos, que divide a história em dois momentos, antes e depois da vinda do Salvador. E essa vinda não foi obra exclusiva do Espírito. Foi obra do Espírito e da Mulher, de uma filha dos homens, destinada, de toda a eternidade, como a própria Sabedoria que era, a ser a mãe do Filho do Homem. O venerável Beda chama a atenção do verbo empregado pelo Apóstolo dos Gentios. S. Paulo não diz apenas que Cristo nasceu da Virgem, como quer a heresia eutiquiana. Ele nos diz que o Verbo foi feito por uma mulher, «factum ex muliere». Nossa Senhora não é apenas mãe adotiva do Salvador. Foi ela que o formou em si mesmo como um filho da carne humana, irmão da nossa humanidade, salvo o pecado de que ela própria já fora preservada. Para não transmitir ao Filho do Espírito e de suas entranhas humanas. Nem apenas do Espírito Santo, nem apenas do seu seio feminino. Formado, simultaneamente, por ambos, como nos diz a Revelação pela pena do Apóstolo e a razão tão facilmente explica em seguida, como caminho necessário do mistério supremo de Cristo, Deus e homem, verdadeiro Deus e verdadeiro homem, formado sob o império da lei, «factum sub lege», para, pelo transcender a lei, velo libertar os homens do império da letra, para lhes restituir a liberdade, por meio da filiação divina, para que o homem voltasse a ser filho por adoção do Pai e não escravo do homem; para com Deus, desde o Natal, passar a ser o sentimento do filho ao Pai e não de súdito a Senhor. Como o sentimento do homem para com Deus passou a ser o do Amor Dei e não o do Timor Dei e não o do mártir.
Essa é, pois, na base de todo o mistério natal, tudo isso mesmo; à medida que a afastamos da nossa Fé ou a privamos do lugar secundário, ou a privamos de todos os privilégios que necessariamente estão ligados à condição singular da humanidade da Mãe de Deus, — à medida que isso ocorre, isso representa necessariamente uma diminuição do cristianismo. E com isso uma vulnerabilidade aos materialismos, materialismos ou existencialismos ou anticristão.
O que dois cismas tremendos, que se formaram nos países árabes da unidade ocidental, não conseguiram, as heresias modernas estão conseguindo: afastar Maria do Filho, a humanidade da divindade. É naturalmente o Criador e a criatura, a Graça e a natureza e o tempo. O Natal é a interseção da natureza e da graça, do homem e de Deus e é uma festa apenas sentimental e mundana que se vai convertendo sempre que esquecemos, mais profundo, o seu Mistério. A Encarnação é tôda a História do Homem do próprio Filho de Deus e é aceitar ou rejeitar a divindade de Cristo. Como o fez um setor considerável do povo, eminentemente cristão, — então nada de mais inimigo dos militantes anticristãos ou o ateísmo das suas ditas caras pseudo-cristãs. Mas uma vez aceito esse Mistério, então é restituir a Maria a sua posição, a essa volta cada vez mais especulativo e prático, do mundo inteiro. Se torna então um elemento indissociável da Fé. E é possível então separar Jesus de Maria? Quem sente tão bem, quando vai a Maria como no Brasil, com tanto fervor, com tanta ternura, com quanto aqui no Brasil, em torno da triunfal viagem da última semana.
O Natal é este ano, mais que qualquer, a volta do Filho à Mãe, pois estamos no centenário da Imaculada Conceição. É o ano todo de 1954 que já começa e é este Natal, mais do que outro qualquer, o ano da meditação do âmago do seu mistério e de toda a sua Fé, sem dúvida, o culto a Maria, como o Mistério da Encarnação é de toda vida religiosa verdadeira. E significa tudo o que significa um mundo sem Jesus e sem Maria. É um mundo em que a pureza domina e a lei do homem impera sobre a doçura da Graça, em que a violência prevalece sobre a convivência, em que a família cada vez mais se divide pelo divórcio, a liberdade de nascer cada vez mais infecunda, em que a guerra «pelas mães negras» vai vindo e vem pairando, imóvel e negra, sobre os mais belos campos e a vida. Um mundo sem Maria ou sem Jesus, ou em que o amor é corrompido e reduzido, e tristes daí epidemias alucinadas. Um mundo sem compaixão, em que os Romanos fizeram mártires pela causa dos Sem-Deus e pela Pátria de um Deus, mas não crêem em Maria. Um mundo em que as máscaras são arrancadas e locadas pela impostura, em que a liberdade é «cárcere» e se transformam em escolas do ódio e universidades em laboratórios de cobaias para experimentos que nos perguntam se optamos entre o binômio de Newton... Um mundo sem Maria é triste. Para restituir a alegria ao mundo é preciso voltar a Maria. Esse é um dos segredos e alegrias do Natal.
Pessoas mencionadas
Procedência dos metadados
Título, veículo, data e gênero deste texto foram extraídos automaticamente da camada de texto do documento digitalizado.
Ainda não revisado por um editorConfiança da extração: 72%