Produção intelectual
Obra
Crônicas, ensaios, colunas e resenhas publicados por Alceu Amoroso Lima ao longo de seis décadas de imprensa brasileira.
Produção intelectual
Crônicas, ensaios, colunas e resenhas publicados por Alceu Amoroso Lima ao longo de seis décadas de imprensa brasileira.
Crônica
Tristão de Athayde resenha o livro de Jorge de Lima 'Rassenbildung und Rassenpolitik in Brasilien' (Leipzig, 1934), discutindo a evolução do problema racial no mundo e no Brasil. Argumenta que o tema da raça, dado como morto no início do século XX (Finot), voltou ao centro dos debates. Expõe a tese de Lima sobre a 'arianização progressiva' do povo brasileiro e cita autores anglo-saxões e alemães sobre cruzamentos raciais, contextualizando o racismo hitlerista num debate científico mais amplo.
LETRAS ESTRANGEIRAS
RAÇA
Tristão de ATHAYDE
O problema da Raça está na ordem do dia. O que vem provar, mais uma vez, que nada é mais falso do que acreditar — com o espírito evolucionista, que herdamos do Século XIX e ainda predomina na maioria grande dos nossos contemporâneos — que os problemas e as soluções se sucedem.
Assim pensam os positivistas, com a sua falsa "lei dos três estados" (theologico, metaphysico, positivo). Assim pensam os socialistas, com a sua falsa lei das três classes (Nobreza, Burguesia, Proletariado) que ainda ha dias o sr. Zoroastro Gouvêa apresentava na Camara, enfaticamente, como sendo a última palavra em sciencia social...
O que vemos, ao contrário, é que os problemas e as soluções co-existem ou alteram-se, ao longo do tempo, assemelhando-se a complexidade dos seus movimentos, muito mais a um systema planetário, de cursos cruzados e orbitas múltiplas, do que a um systema fluvial, de leito singular e curso contínuo.
Ha vinte e poucos annos, quando se falava no problema das raças, o livro que dominava, entre nós, o pensamento da época era o de Jean Finot, sobre "A agonia e a morte das raças".
Dos três elementos que Hegel, na Allemanha e Taine, em França, apresentavam como determinantes da sociedade — raça, meio e momento — dominavam os dois últimos, de longe, o primeiro, cuja importancia tendia a desapparecer. Aquelles primeiros annos do seculo XX, que foram também os últimos do seculo XIX, acreditavam piamente no desapparecimento gradativo das raças, como também no das nações, no das famílias, no das línguas. O pensamento dominante (o que nunca exclue pequenos sectores contrários) era que a humanidade caminhava, inevitavelmente para o monoracismo como para o monolinguismo; para o Estado Único como para a fusão das famílias na sociedade em geral. Era o momento em que o socialismo fazia, nos espíritos, o seu trabalho de conquista e preparação sub-social, e em que o Esperanto era a esperança da reconciliação sentimental de todos os povos... Muita coisa desde então mudou. E se o socialismo conquistou o poder, em alguns pontos, perdeu também, em muitos outros, e sobretudo nos espíritos mais livres, aquella seducção secreta ou confessada que exercia, pela convicção de veracidade scientifica dos seus postulados sociaes: morte da religião, suppressão da propriedade, eliminação das fronteiras, governo universal, Economia Única, e em matéria de Raça, desapparecimento accelerado de toda differenciação e suppressão immediata do problema, a não ser como "libertação das raças opprimidas".
Tudo isso mudou, desde então, ora para um lado, ora para outro. Mas o quadro simplista, que então dominava os "espíritos avançados", se transformou num quadro que, pelo menos, se caracteriza por uma inextricável complexidade. Essa modificação é indiscutível, seja qual fôr a posição em que se coloque o observador de 1935. Dirão uns que é uma crise passageira. Outros que é o triumpho ephemero dos "reaccionarios". Mas o que não podem é negar que houve uma mudança radical, em quatro ou cinco lustros, em relação a todos esses problemas.
O problema da Raça, portanto, que o Zeitgeist de então apresentava como já inexistente, tal a evidencia da "agonia e morte das raças", voltou ao palco e não já como simples corista, mas como "estrella"! E nomes, em vias de esquecimento, como Chamberlain, Gobineau ou Vacher de Lapouge, voltam ao cartaz, encontrando suas theorias, de novo, uma surprehendente aceitação.
Dir-se-á que se trata apenas de um movimento "político", e que a Raça foi uma "idéa simples", (pois só com ellas se fazem as revoluções) de que um aventureiro como Hitler lançou mão, para arrancar a Allemanha à situação humilhante a que a tinham levado a Zusammenbruch de 1918 e o tratado de Versailles, de 1919.
Em primeiro logar, o racismo allemão é coisa muito mais profunda e grave do que uma simples restauração de prestigio politico interno de um povo. É um phenomeno que se colloca em pleno curso da historia moderna e que alterou todas as previsões dos deterministas sociaes.
Em seguida, o movimento de attenção pelo Problema da Raça não se limita à Allemanha e, ao contrario, attinge todas as nações da terra, em todos os continentes.
Nem é apenas um regimen politico que por elle se interessa e sim todos elles, democraticos ou autoritarios, monarchicos ou republicanos, capitalistas ou socialistas.
E não é, ainda, somente a Sociologia, que se preoccupa de novo com ella. Todo um movimento scientifico autônomo, se vem formando, nesses últimos annos, em torno do problema ethnicó, e hoje a Eugenia é uma sciencia que deu entrada officialmente no corpo geral das sciencias, sejam quaes forem os exaggeros dos seus introductores, desde Galton.
Ha, portanto, uma alteração completa no modo apaixonado por que hoje se encara as questões de Raça, em contraste com a indifferença de ha trinta annos.
Chegou, pois, na hora H, o livrinho do nosso patricio, o grande poeta Jorge de Lima (também medico e curioso de anthropologia) que incluo nesta chronica de letras estrangeiras, por ser a sua these escripta originalmente e publicada em allemão.
JORGE DE LIMA — Rassenbildung und Rassenpolitik in Brasilien. Verl. Adolf Klein — Leipzig 1934.
É um pequeno ensaio, de escassas 51 paginas, em que Jorge de Lima expõe o seu pensamento sobre o problema de nossa formação social.
Depois de suggerir que o Brasil fosse "a Atlantida do mytho europeu" (p. 9.) passa a estudar o "homem brasileiro", mostrando que — "o elemento ethnnico desenvolve, sem duvida, uma influencia muito maior sobre a evolução dos povos, do que factores geographicos ou outros materiaes do genero" (p. 13). Ao passo que no resto da America do Sul, a mistura é de sangue branco com indio, no Brasil se faz, incessante, no período da conquista, entre brancos, negros e indios, accentuando nos primeiros "a influencia germanica" (p. 24) através dos portuguezes.
Depois de estudar o indio, encontrado no Brasil pelos portuguezes da conquista, passa a indagar, em capitulo à parte, se a formação ethnica do Brasil nos leva a uma "mistura racial" ou a um "processo de selecção" e opta por esta segunda alternativa. "Distinguimos no Brasil dois períodos de formação ethnica. Vae o primeiro do seculo XVI ao último quartel do seculo XVIII" (pag. 25). Nasceram dahi os mamelucos, mulatos e cafusos, productos do hybridismo luso-indio, luso-negro e indio-negro.
"O segundo período começa no inicio do seculo XIX e prosegue no presente. Caracteriza-se por uma mistura sanguinea de caracter fortemente europeu e recentemente asiatico" (pag. 26).
E ahi apresenta o essencial de sua these: que é a "arianização progressiva" da raça brasileira. "Póde-se demonstrar irrefutavelmente que o quociente da raça branca cresce, no Brasil, de anno para anno". (pagina 26). E apresenta algumas estatisticas, é certo que sem grande valor scientifico, pois ainda nada temos de systematico nesse sentido, mas que suggerem o seguro e gradativo predominio da raça branca sobre os mestiços e os negros.
De 1835 a 1890 os "brancos" teriam passado, em números redondos, de 800 mil a 6 milhões, ao passo que os "mestiços" subiram de 600 mil a 4 milhões e os negros permaneceram por volta dos 2 milhões.
Cifras incertas e approximadas e sobretudo muito antiquadas, pois uma falsa comprehensão dos preconceitos de raça fez com que o último recenseamento não nos fornecesse dados seguros sobre o assunto. Mas a observação do meio social brasileiro revela que a these está certa, e que o desapparecimento precipitado dos indígenas, junto á diluição progresssiva do sangue africano no affluente europeu, confirmam a sentença do autor de que "a arianização do Povo brasileiro se opera por um processo natural" (pag. 49). O que não impede que se torne necessaria, segundo elle, uma "politica racial" que preserve a "unidade ethnica do nosso typo de povo" (pag. 50).
Ha dois modos principaes de preservar, biologicamente, a unidade ethnica de um povo. Ou impedir o cruzamento de raças radicalmente diversas, ou deixar que se processe a eliminação das raças mais fracas pelas mais fortes.
O primeiro processo é o que tem regulado, na America do Norte, as relações de brancos e pretos. Em 28 Estados da União é prohibido o casamento entre as duas raças. (O que não impede que os norte-americanos amaldiçoem Hitler, por fazer o mesmo que elles fazem, apenas contra os judeus e não contra os negros...) E um autor, tão equilibrado e prudente em suas conclusões scientificas, como Samuel Holmes, que accéita como biologicamente innocuo o cruzamento de raças, condemna a união de brancos e negros. "A superioridade intellectual do mulato sobre o negro não é motivo sufficiente para se advogar o amalgama das raças branca e negra. Se o mulato é mais intelligente que o preto, é apparentemente inferior, no physico, a este, e, sob todos os pontos de vista, inferior ao branco. Todo systema de cruzamento que supponha a substituição de crianças brancas por mestiças, só póde ser considerado como uma seria ameaça. Deve ser condemnado (sic) não apenas do ponto de vista biologico, mas ainda porque levaria à degeneração social e moral. Affirmar, entretanto, que o cruzamento branco-preto é indesejavel, por motivos biologicos, não implica que o cruzamento de raças seja máo por si" (Samuel J. Holmes — The Trend of the Race — Constable & Co., 1921, pag. 264).
A theoria do professor de Zoologia da Universidade de California (Berkeley), que é a predominante nos Estados Unidos e torna insolúvel, para ella, o problema negro, é a mesma que na Allemanha levou á Politica racista de Hitler, que nella se apoia como base scientifica ou que tal pretende. "Casamentos entre pessoas de forte dissemelhança de constituição (Wesensart), cultura (Bildung) e concepção geral da vida (Weltanschauung) não costumam dar bom resultado. E particularmente devem ser condemnadas as uniões mixtas entre raças fortemente differenciadas" (E. Fischer, E. Baur, Fritz Lenz. Menschliche Erblichkeitslehre — J. F. Lehmanns Verl., Muenchen 1927, vol. II pag. 503) diz um dos tratados allemães mais completos e modernos sobre o assunto, antes do regimen hitlerista.
Na Inglaterra, vamos encontrar autores, dos mais recentes que também condemnavam os cruzamentos de raças heterônomas. "The result of such a cross (entre brancos e pretos) is unfavourable" (Carr Saunders — The Population Problem. Clarendon Press — Oxford — 1922, pagina 380).
Como se vê, o purismo racial não está hoje tão morto como se faz crer geralmente entre nós, para combater as precipitadas conclusões de Vacher de Lapouge, Gobineau ou [ilegível]
blicada a palavra do Governo Japonez, sobre este caso.
É certo que o Brasil deve abrir os braços às belas iniciativas e aos capitais destinados a cooperar na obra da grandeza collectiva, porém, não parece opportuno — enfrentando como estamos as grandes difficuldades do momento, que assumamos tão importantes responsabilidades como a do nosso principal Instituto de credito ter de cobrir uma operação do vulto da enunciada.
Se, de verdade, o sr. Nisaka tem possibilidades e deseja empregar capitaes em industrias pesadas e de transportes no nosso paiz, que se habilite devidamente e venha estabelecer suas actividades nesta terra prodigiosa, onde todos podemos viver ao conjuro da acção constructiva e no campo immenso das nossas melhores possibilidades. Também, não seria prudente entregarmos aos estrangeiros, as fontes vitaes das nossas mais importantes industrias, taes como a siderúrgica, a de transportes, a da construcção naval e das machinas de guerra.
A nossa organização de transportes maritimos, e as correlatas, devem ficar reservadas aos capitães brasileiros em sua maioria absoluta e devemos olhar para outros ensinamentos como os de Ballin, que orientou intelligentemente a constituição de uma grande marinha mercante, sem o excesso de planos, de idéas e de doutrinas com que vamos querendo, uma vez mais, resolver tão vital problema.
Mas, felizmente, tudo isso não passará de projectos.
Já tivemos outros parecidos, com a mesma origem.
O que se impõe é a realidade pratica, sem interesses inferiores, sem novos sacrificios para a Fazenda Publica. O problema da Marinha Mercante Nacional póde ser resolvido efficazmente com a prata e a gente de casa. Hontem mesmo assignalavamos o projecto apresentado pelo senhor João Maria de Lacerda, do Conselho Superior de Commercio Exterior, que, offerecendo uma solução pratica para o problema, o reserva a grupos de capitalistas brasileiros, dentro de modestas linhas geraes, mas, certamente, dentro tambem de bases racionaes e logicas ao momento e ás nossas possibilidades financeiras.
historia ethnica. Vae o primeiro do seculo XVI ao ultimo quartel do seculo XVIII (pag. 25). Nasceram dahi os mamelucos, mulatos e cafusos, productos do hybridismo luso-indio, luso-negro e indio-negro.
"O segundo periodo começa no inicio do seculo XIX e prosegue no presente. Caracteriza-se por uma mistura sanguinea de caracter fortemente europeu e recentemente asiatico" (pag. 28).
E ahi apresenta o essencial de sua these, que é a "arianisação progressiva" da raça brasileira. "Póde-se demonstrar irrefutavelmente que o quociente da raça branca cresce, no Brasil, de anno para anno" (pagina 26). E apresenta algumas estatisticas, é certo que sem grande valor scientifico, pois ainda nada temos de systematico nesse sentido, mas que suggerem o seguro e gradativo predominio da raça branca sobre os mestiços e os negros.
De 1835 a 1890 os "brancos" teriam passado, em numeros redondos, de 800 mil a 6 milhões, ao passo que os "mestiços" subiram de 600 mil a 4 milhões e os negros permaneceram por volta dos 2 milhões.
Cifras incertas e approximadas e sobretudo muito antiquadas, pois uma falsa comprehensão dos preconceitos de raça fez com que o ultimo recenseamento não nos fornecesse dados seguros sobre o assumpto. Mas a observação do meio social brasileiro revela que a these está certa, e que o desapparecimento precipitado dos indigenas, junto á diluição progressiva do sangue africano no affluente europeu, confirmam a sentença do autor de que "a arianisação do povo brasileiro se opera por um processo natural" (pag. 49). O que não impede que se torne necessaria, segundo elle, uma "politica racial" que preserve a "unidade ethnica do nosso typo de povo" (pag. 50).
Ha dois modos principaes de preservar, biologicamente, a unidade ethnica de um povo. Ou impedir o cruzamento de raças radicalmente diversas, ou deixar que se processe a eliminação das raças mais fracas pelas mais fortes.
O primeiro processo é o que tem regulado, na America do Norte, as relações de brancos e pretos. Em 28 Estados da União é prohibido o casamento entre as duas raças. (O que não impede que os norte-americanos amnildiçoem Hitler, por fazer o mesmo que elles fazem, apenas contra os judeus e não contra os negros...) E um autor, tão equilibrado e prudente em suas conclusões scientificas, como Samuel Holmes, que acceita como biologicamente innocuo o cruzamento de raças, condemna a união de brancos e negros. "A superioridade intellectual do mulato sobre o negro não é motivo sufficiente para se advogar o amalgama das raças branca e negra. Se o mulato é mais intelligente que o preto, é apparentemente inferior, no physico, a este, e, sob todos os pontos de vista, inferior ao branco. Todo systema de cruzamento que supponha a substituição de crianças brancas por mestiças, só póde ser considerado como uma seria ameaça. Deve ser condemnado (sic) não apenas do ponto de vista biologico, mas ainda porque levaria á degeneração social e moral. Affirmar, entretanto, que o cruzamento branco-preto é indesejável, por motivos biologicos, não implica que o cruzamento de raças seja mau por si" (Samuel J. Holmes — The Trend of the Race — Constable & Co., 1921, pag. 264).
A theoria do professor de Zoologia da Universidade de California (Berkeley), que é a predominante nos Estados Unidos e torna insolúvel, para ella, o problema negro, é a mesma que na Allemanha levou á politica racista de Hitler, que nella se apoia como base scientifica ou que tal pretenda. "Casamentos entre pessoas de forte dissemelhança de constituição (Wesensart), cultura (Bildung) e concepção geral da vida (Weltanschauung) não costumam dar bom resultado. E particularmente devem ser condemnadas as uniões mixtas entre raças fortemente differenciadas" (E. Fischer, E. Baur, Fritz Lenz. Menschliche Erblichkeitslehre — J. F. Lehmans Verl., Muenchen 1927, vol. II, pag. 503) — diz um dos tratados allemães mais completos e modernos sobre o assumpto, antes do regimen hitlerista.
Na Inglaterra, vamos encontrar autores, dos mais recentes que tambem condemnnam os cruzamentos de raças heteronomas. "The result of such a cross (entre brancos e pretos) is unfavourable" (Carr Saunders — The Population Problem. Clarendon Press — Oxford — 1922, pagina 380).
Como se vê, o purismo racial não está hoje tão morto como se faz crer geralmente entre nós, para combater as precipitadas conclusões de Vacher de Lapouge, Gobineau ou Agassiz a respeito da nossa mestiçagem racial. Póde-se mesmo dizer que a maioria dos modernos biologistas tende a essa preservação da pureza racial, em opposição, como vimos, ás theorias dominantes ha 20 ou 30 annos.
Por outro lado, muitos preconceitos foram desapparecendo. E mesmo nesses "puristas" ha uma consideração muito mais objectiva e proxima da realidade, do que nos autores, mencionados do seculo passado.
As differenças entre as raças humanas são hoje attribuidas a simples variações de hormonios. "As differenciações raciaes consistem, em grande parte, em differenças nas secreções internas" (Baur, Fischer, Lenz — op. cit., vol. I, pag. 574; cf. Paulsen, Keith, cit. pelos mesmos).
E a historia das civilizações testemunha em favor do "melting pot": — "As tribus nordicas, que migraram para a velha India, a Grecia, a Italia, só attingiram o seu maior brilho, depois de misturas variadas com as populações primitivas" (ibid., pag. 577).
Os estudos de Boas sobre os Indios da America do Norte e sobre as populações da Africa do Sul levaram-no a negar os preconceitos correntes contra o hybridismo. E Stuart Holmes, que relata esses e outras observações sobre o assumpto, conclue que — "não ha motivos para concluir que os hybridios, mesmo de raças distinctas, sejam mentalmente menos desenvolvidos que a media da raça inferior. Em geral, a experiencia parece mostrar que elles possuem um grão de intelligencia mais ou menos intermediario entre as raças de que derivam. Nos povos em que houve muitos cruzamentos (intermingling) de raças de differentes niveis culturaes, os productos mestiços (mixed breeds) tendem a occupar uma posição relativamente avançada" (Stuart Holmes — op. cit. pag. 261).
E mesmo na America, onde o purismo racial (no que se refere ás differenças de côr) é muito vivo, certos autores já affirmar que não é possivel, no estado actual da sciencia, tirar conclusões seguras sobre o problema do cruzamento de raças muito dissemelhantes (cf. J. G. Wilson — The Crossing of Races — Popular Science, n. 79, p. 486/495). E outros mostram como as raças se approximam em suas qualidades e defeitos. "Parece evidente, em geral, do ponto de vista sociologico e ethnologico, que as differenças inherentes á qualidade das raças são muito menores do que se suppunha (sic)" (Ed. Byron Reuter. Population Problems. J. B. Lippincott Co., (University of Yowa), 1923, pag. 275).
A segunda alternativa, pois, a que acima apontei, para a defesa de nossa "unidade ethnica", isto é, deixar que se processe a eliminação das raças mais fracas pelas mais fortes — é pois um caminho aberto, em face das mais recentes conclusões de anthropologistas e sociologos que se occupam com o problema da população. E esse processo é o que está na linha da nossa tradição e da nossa "Weltanschauung".
A intervenção positiva e directa do Estado, nesse assumpto, hoje advogada francamente, e que o proprio Jorge de Lima propõe, precisa ser cuidadosamente estudada e delimitada para não cair no absurdo "estatismo" moderno, que tanto se dá na Allemanha dictatorial como na Norte America liberal. Autores os mais democraticos do mundo só não reccommendnam a "execução" (sic) dos "inferiores" porque os "costumes" ainda não comprehendem a sua urgente necessidade (...). Ou para citar textualmente esse trecho, que é uma amostra da mentalidade "scientifica" do materialismo moderno: "Numerous coercive measures for restricting the multiplication of the inferior have been proposed and advocated and in some cases put in operation. Execution (sic) is the most immediately effective (sic) way, but is one not generally (...) falling within the mores (sic) of the group" (Ed. B. Reuter, op. cit. p. 316).
Esse texto precioso dá bem idéa dos perigos que, nesse delicado terreno racial, temos de enfrentar contra o materialismo eugenico de uma sciencia superficial, pedante e falsa.
O livrinho do frei Jorge de Lima, embora seja uma these muito summaria, sobre tão complexo problema, sem entrar a fundo nas interrogações que levanta e apresentando grandes deficiencias, parece-me certo em sua orientação geral. E marca mais uma irradiação do nosso pensamento na "Weltliteratur".
Uma dessas deficiencias está nas considerações que faz das raças aborigenes, sem levar em conta nenhuma das conclusões da escola historico-cultural e ainda apoiado no evolucionismo do seculo passado.
Nesse ponto, acaba de trazer uma contribuição excellente a taes estudos o 1o volume da grande obra do sr. Yan de Almeida Prado — "Primeiros Povoadores do Brasil" — A qual já foi rendida, aqui mesmo, a devida justiça, pela penna autorisada do Octavio Tarquinio de Souza. Tanto no estudo que faz dos judeus, como dos portuguezes e dos indios, habitantes do Brasil pre-cabrallno, baseado numa documentação abundante e rigorosamente de primeira mão (a "bibliographia" do fim do volume é preciosa) — colloca-se já agora o sr. Yan de Almeida Prado entre os mais abalisados dos nossos historiadores. O estudo que faz do inicio do nosso povoamento, embora não focalize propriamente o problema racial, será, doravante, indispensavel para a sua comprehensão. Fôra de desejar que a notavel contribuição que trouxe á distribuição tribal dos nossos indios tambem houvesse trazido á composição ethnica dos povoadores brancos. Mostra, alias, que o affluente luso, da nossa primeira "race breeding", vinha consideravelmente mesclado de outras raças, pois as tripulações das náos e caravellas eram mixtas. "Na era dos descobrimentos havia grande mistura nas tripulações. Encontravam-se portuguezes a bordo de navios francezes, allemães a bordo dos portuguezes, inglezes e italianos a serviço dos hespanhóes, quando acaso não estavam todos reunidos na mesma caravella" (p. 180). E antes já informára que — "Biscainhos, genoveses, napolitanos, talvez mesmo orientaes davam seu contingente aos embarcadiços que vinham para o novo mundo. Foi, por conseguinte, bem variada a ascendencia branca dos primeiros mestiços do litoral, que tantos serviços iam prestar á infiltração portugueza" (p. 74). Até que ponto essa mistura de raças affectou a "pureza" do ramo lusitano inicial? A que raças pertenciam os dois degredados de Cabral e os primeiros 24 povoadores da feitoria de Vespucio, em Cabo Frio? E as outras, do litoral acima e abaixo? Até que ponto deixaram os francezes seu sangue nos mamelucos de seus cruzamentos, de que Jean de Lery, Thevet ou Paulmierde Gonneville nos dão noticia?
Respostas que um conhecedor emerito do assumpto, como acaba de revelar-se o sr. Yan de Almeida Prado, já agora incluido entre os mestres da nossa historiographia, poderá dar-nos no seu proximo volume, quando estudar o importantissimo e capital problema do "africano".
Enquanto não tivermos estudos solidos como esse e documentação estatistica, só podemos ficar, em materia de politica racial, no terreno impreciso das conjecturas.
Tópicos
Pessoas mencionadas
Procedência dos metadados
Título, veículo, data e gênero deste texto foram extraídos automaticamente da camada de texto do documento digitalizado.
Ainda não revisado por um editorConfiança da extração: 82%