Produção intelectual
Obra
Crônicas, ensaios, colunas e resenhas publicados por Alceu Amoroso Lima ao longo de seis décadas de imprensa brasileira.
Produção intelectual
Crônicas, ensaios, colunas e resenhas publicados por Alceu Amoroso Lima ao longo de seis décadas de imprensa brasileira.
Discurso
Discurso de formatura proferido por Tristão de Ataíde aos licenciados da Faculdade de Ciências Economicas da Universidade Católica de Campinas. O autor reflete sobre a natureza dual da economia — ao mesmo tempo altamente abstrata e concretamente cotidiana — e propõe que ela se estrutura em quatro elementos fundamentais hierarquicamente ordenados: inteligência, trabalho, capital e natureza, devendo cada um ser respeitado em sua função e subordinação próprias.
Letras e Problemas Universais
Discurso a jovens economistas
Não espereis de mim, meus caros licenciados da Faculdade de Ciências Economicas da Universidade Católica de Campinas, nem conselhos, nem roteiros, nem lições, e muito menos considerações indiscretas e inoportunas, talvez aguardadas com impaciência ou com malicia, sobre o que, aliás, dizem nunca ter existido em nossa terra: o terrorismo cultural... Nada disso. Não venho aqui falar-vos de coisas tragicas. Nem tampouco de coisas brejeiras. Falemos de coisas serias, sim, mas cordiais, no momento em que a Fraternidade, na palavra do Santo Padre, é o sentimento que mais nos deve a todos conjugar.
Venho apenas agradecer-vos. Não é esta a primeira vez, e espero não ser a ultima, em que a Providencia me permite a alegria de vos falar, senão pessoalmente àqueles que hoje me fizeram a insigne honra do convite para apadrinhar a sua formatura — pelo menos a esta instituição que de certo modo apadrinhei no ato do seu nascimento, há já tantos anos, que só mesmo o jovem monsenhor Salim poderá lembrar a este velho paraninfo que ora vos dirige estas simples palavras de gratidão.
Tambem tentei, mas em vão, há mais de trinta anos, galgar de uma assentada os altos pincaros da difícil ciência com que vindes lidando há quatro anos, nos livros, e ides ver agora como se comporta em face desses tira-teimas implacaveis que são os fatos economicos.
Nenhuma ciência, porventura, apresenta hoje contrastes tão flagrantes como essa a que ides dedicar, creio eu, as vossas vidas. Nenhuma ciência pratica, se transformou, na era cibernetica, numa trama matematica tão abstrata como a dos fenomenos economicos, transpostos para indices algébricos quase que só inteligiveis para uma pequena elite de superespecializados. Mas, ao mesmo tempo, não há arte mais pratica, mais concreta, mais quotidiana, mais ao alcance e do interesse do homem mais bronco, do que essa mesma ciência de equações e funções matematicas tão abstrusas. Esse contraste entre o máximo de abstração e o máximo de concretização é o sinal tipico e diferencial da Economia, que eu definiria, com simplicidade de amador, como sendo a aplicação da inteligencia à natureza para satisfazer as necessidades materiais do ser humano. Esse angulo de afastamento quase antinomico é mesmo um dos motivos do descrédito da economia junto ao homem comum, que vê os estudiosos dos fenomenos economicos perdidos nas nuvens das equações diferenciais, enquanto a fome, a miséria, a enfermidade, fenomenos tão intimamente ligados à economia e à sobrevivencia do ser humano, rondam os lares. E no entanto não podemos substituir a doutrina pelo empirismo, nem este por aquela. Temos de fazer o que dizia Bossuet, referindo-se às relações, tambem tão incrivelmente abstratas como incrivelmente concretas, entre Deus e o homem: "il faut tenir les deux bouts de la chaine."
A economia, nos fatos como nas idéias, é uma atividade global que congrega ao menos quatro elementos fundamentais: a inteligencia, o trabalho, o capital e a natureza.
Qualquer que seja o modo de encararmos o problema da satisfação das necessidades materiais do ser humano, qualquer que seja o sistema economico ou politico a que subordinarmos essa exigencia imprescindivel à manutenção do homem sobre a terra, esses quatro elementos estão sempre presentes, e considerados, como devem ser, nessa ordem decrescente de valores.
Antes e acima de tudo a inteligencia humana. E' o fator central e a causa eficiente dos fenomenos economicos. E' o homem que faz a economia, que produz, que desloca, que distribui, que consome os elementos constitutivos desse ato de dominar a natureza e de satisfazer os apetites insaciaveis do menos material de todos os animais e do mais material de todos os anjos... E no homem é a razão e a inteligencia que se acham na fonte dessa ordenação de atos dispersos.
O trabalho, segundo elemento dessa tetralogia, é fruto da inteligencia. E' a aplicação da racionalidade, elemento distintivo da natureza humana, aos fatos e produtos naturais. Inseparavel da natureza humana normal, podemos dizer que a inteligencia é a forma especulativa da condição humana, ao passo que o trabalho é a sua forma pratica. Está, pois, tão intimamente ligado ao ser humano que não podemos praticamente dissociá-los. Não há um homem especulativo e um homem pratico. Não há o ser que pensa e o ser que age. Há o ser humano, em sua dupla manifestação, intelectiva e ativa. O trabalho, pois, é o proprio homem em ação. Participa da dignidade, dos direitos, das exigências do proprio homem. Representa, pois, na trama da vida economica, um elemento diretamente emanado e consubstancial com a inteligencia e com a liberdade, sinais diferenciais da criatura racional.
Quanto ao capital, é o fruto do trabalho, como este é o fruto da inteligencia. Assim como a inteligencia secreta naturalmente o trabalho, para falarmos em termos biologicos, tambem este secreta naturalmente o capital. E assim como o trabalho está tambem, por natureza, subordinado à inteligencia, tambem o capital está por natureza subordinado ao trabalho. E' uma cadeia de elos insubstituiveis e de subordinação hierarquica imanente e de espiritualidade e liberdade decrescentes. Por isso mesmo é que o ultimo elo dessa cadeia é a natureza, o mais passivo dos quatro elementos e o que está, por imperativo proprio, subordinado a todos os demais. E' sobre a natureza que o capital, o trabalho e a inteligencia se aplicam para organizar esse complexo institucional a que chamamos Economia. E' o menos livre de todos, mas de modo nenhum capaz de ser submetido ao arbítrio dos demais elementos. Diziam os antigos que só dominamos a natureza obedecendo-lhe. Cada um desses elementos tem suas exigencias próprias, que devem ser respeitadas, inclusive a natureza. O erro será apenas extrapolar os direitos, digamos assim, embora impropriamente, de cada elemento. A verdade está no respeito à correlação entre eles, dando-se a cada um — à natureza, ao capital, ao trabalho e à inteligencia — o que a cada qual é devido, respeitada a hierarquia consubstancial a cada um e ao conjunto: primeiro a inteligencia, que tudo governa; depois o trabalho, fruto da inteligencia; em seguida o capital, que não é mais do que trabalho dirigido e acumulado e finalmente, "last but not least", a natureza.
N. da Redação — Tristão de Ataíde proferiu este discurso por ocasião da formatura dos alunos da Faculdade de Ciências Economicas da Universidade Católica de Campinas.
Pessoas mencionadas
Folha de S. Paulo
Procedência dos metadados
Título, veículo, data e gênero deste texto foram extraídos automaticamente da camada de texto do documento digitalizado.
Ainda não revisado por um editorConfiança da extração: 85%