Produção intelectual
Obra
Crônicas, ensaios, colunas e resenhas publicados por Alceu Amoroso Lima ao longo de seis décadas de imprensa brasileira.
Produção intelectual
Crônicas, ensaios, colunas e resenhas publicados por Alceu Amoroso Lima ao longo de seis décadas de imprensa brasileira.
Ensaio
O texto abre com uma analogia entre cirurgiões e críticos literários: ambos são vistos pelo público como frios e implacáveis, mas tal impassibilidade esconde uma dimensão humana. O autor argumenta que o dissídio entre autores e críticos é milenar, rastreável até a Grécia antiga, e que a crítica contemporânea busca superar o modelo puramente retórico e analítico para fundar-se em bases mais criativas e humanas.
A CRÍTICA DE HOJE
Escrevendo há anos na revista de Jean Finot, ensaio depois publicado em volume, lembrava o famoso cirurgião Jean Louis Faure — que também tinham alma os cirurgiões. . . Frios, sanguinários, indiferentes à dor, assim os pintava a tradição, assim eram feridos pelos epigramas. Mas no peito dêsses homens inexoráveis pulsava um coração — vinha dizer êsse companheiro, cuja vida se escoara ao espetáculo da miséria e do sofrimento humano. A impassibilidade era uma atitude. Quantas vêzes a calma, indispensável ao êxito de qualquer intervenção melindrosa, não escondia o tumulto interior de apreensões, de piedade, de lágrimas recalcadas? Quantas vêzes a alma do cirurgião, procurando o bálsamo moral para algum pobre operado moribundo, não conseguira o milagre que as suas mãos peritas haviam sido inábeis em alcançar sozinhas?
Não está muito longe dessa concepção da cirurgia clássica a imagem da crítica, como a concebe a opinião pública. Se o serrote fôra o emblema do cirurgião é o do crítico a palmatória. Espírito de contradição, incapaz de entusiasmo, fechado a tôda emoção espontânea — só haveria de natural no crítico a paixão do êrro, a paciente investigação de defeitos pela dissecção da obra, estudada a bisturi e a microscópio.
Não é de hoje mas de sempre o dissídio entre autores e críticos, e Egger encontrou, nos mais antigos fragmentos dramáticos, folheados por sua mão de sábio helenista, a mesma queixa contra os críticos, representados então pelo incerto Tribunal dos Cinco, que julgava as obras de teatro concorrentes aos prêmios estabelecidos pelo Arconte.
Haverá razão nesse conceito milenar? Se não houvesse alguma, não seria milenar o conceito; se tôda houvesse, já não existiria a crítica. Há apenas um êrro de generalização. Sofrem os críticos todos pela orientação que muitos dêles imprimem à sua atividade. E como, desde Isócrates — ou melhor, desde Zenodoto, o alexandrino, criador com Aristarco da crítica verbalista — há críticos sem alma, cuja tarefa é medir friamente as obras pelo estalão comum, ou dissecá-las sem piedade, julga tôda gente ser a própria crítica que estiola a alma, apagando sem demora a pequena chama que ainda ilumine o coração dos que a ela se dedicam.
Contra êsse preconceito é que procura reagir o espírito da crítica contemporânea, cujo horizonte ora se alarga em virtude dos novos fundamentos em que busca assentar o seu esforço criador. Passou a era dos retóricos e gramáticos, em crítica, como passou a dos sim-
ples naturalistas literários. Chegou o momento de se apelar para aquilo que fôra, em geral, olvidado no grande movimento de renovação estética dos dois últimos séculos: a alma do crítico. Não pretendo, de forma alguma, defender o primado do lirismo crítico. A crítica é atividade intelectual e não afetiva, filosófica e não apenas psicológica, objetiva em seus fins e não puramente subjetiva. Nada se faz, porém, em atividade alguma, nada de penetrante e realmente verdadeiro se conseguirá, especialmente em crítica literária, sem êsse calor da emoção que conduz a vontade e desperta a inteligência. É a alma do crítico que o deve iluminar. Sem ela, não conseguirá jamais penetrar a obra estudada, impregnar-se dela, embeber-se do seu espírito. É o dever primordial de tôda crítica sincera, plástica e arguta, no gênero iniciado talvez por Diderot, e que De Sanctis e Carlyle, Goethe e Sainte-Beuve tão alto elevaram. Não é possível julgar uma obra sem a ter compreendido, e a compreensão só se inicia com a renúncia transitória ao racionalismo. Para se operar a transfusão do espírito da obra no espírito do crítico, indispensável para a compreensão daquela, é mister que seja o sentimento do crítico a absorver a obra, antes que a inteligência a analise. A operação capital da crítica é a leitura, não a leitura que comenta e anota, mas a leitura que deleita, a leitura receptiva, que se faz por prazer, para sentir o espírito da obra e a sua beleza interior. Sem isso, sem essa submissão prévia do crítico à obra, não passará a crítica de fria consideração aparentemente científica, mas sem penetração nem verdade.
Savoir bien lire un livre, [escrevia Sainte-Beuve], en le jugeant chemin faisant, et sans cesser de le goûter, c'est presque tout l'art du critique.
Há um outro elemento, porém, que dá vida e calor à crítica literária, ainda sem lhe tirar o caráter severo e sistemático. Não basta que a alma do crítico se projete sôbre a obra, que êle se entregue totalmente à sua compreensão, como queria Henry James:
to lend himself... to feel and feel until he understands.
A alma do crítico deve procurar a alma do autor. Através da obra se o não conhece; fora dela, também, em caso contrário, deve o crítico tentar fundir-se, por alguns momentos ao menos, com o espírito daquele cuja obra pretende exprimir e analisar, colocando-se na situação mental em que êle se encontrara para criar. Sai dêsse contato de alma a alma uma centelha que abrasa e ilumina, que dá seiva e calor à inteligência, para a obra que pretende elevar.
Da mesma forma que um artista não pode isolar as suas faculdades, e que a criação, que é intuição em sua essência e ação em sua finalidade inconsciente, vem impregnada de pensamento e de sentimento, nessa fusão mental que determina a intensidade estética, assim também não pode o crítico fugir a essa comunhão de faculdades. Para compreender deve sentir, e só o contato da intuição do crítico com o espírito da obra e com a alma do autor pode preparar a tarefa da inteligência para o estudo final e necessàriamente obje-
AFONSO ARINOS / A CRÍTICA DE HOJE 537
tivo da obra. Tudo isso porque a obra de arte vive não só de vida própria senão da vida do seu criador.
Essa crítica moderna, que poderíamos chamar de "expressionista", se importasse a denominação — cujo conceito repousa, como acabamos de delinear, numa penetração mais profunda do espírito das obras, numa fusão preliminar da alma do crítico com a do autor, na transformação da análise objetiva em síntese expressiva, na individuação do juízo estético —, nasce da eliminação dos preconceitos nas críticas parciais anteriores. Nem a crítica didática, que sentencia como juiz, com critérios pseudocientíficos; nem a crítica acadêmica, que submete as obras a padrões imutáveis e a regras inflexíveis; nem a crítica histórica, que apenas reúne materiais, sem os aproveitar, ou pior, confundindo-os com o próprio juízo crítico; nem a crítica moralista, que tudo investiga com a lente estreita de um alvoroçado e deslocado pudor; nem a crítica verbalista, para quem os livros são meros campos de operações gramaticais; nem a crítica pedagógica, que apenas procura descobrir o ensinamento que contêm as obras de arte; nem a crítica sociológica, que estuda a determinação mas esquece a criação das obras, colocando, portanto, o acessório acima do principal; nem a crítica psicológica, a quem só interessa o autor, e desdenha a obra; nem o lirismo crítico, que geralmente apenas nos revela a alma do crítico, quando o que nos interessa é a obra e o seu autor; e muito menos o diletantismo, que elogia ou condena arbitràriamente, ao sabor de preferências ou interesses. Nada disso como critério sistemático, mas um pouco de quase tudo em síntese, pois alguns dêsses critérios parciais, como o histórico, o sociológico, o psicológico e o lírico contêm muita verdade, perdida na rigidez do convencionalismo. Para combatermos êste, o essencial é a posição que o crítico ocupa em face do autor. Pode-se mesmo dizer, em geral, que são falsos todos os critérios que supõem a colocação de autor e crítico como duas entidades distintas, que se defrontam com espírito divergente, ou pelo menos inassimilável — e verdadeiros, em princípio, os que, pelo contrário, exigem a identificação inicial do espírito julgador com o espírito criador —, que Benedetto Croce, talvez o mais profundo e original pensador da estética contemporânea, resumiu no conceito que escolhi para epígrafe deste ensaio. Nem êste procura senão trazer para as nossas letras um pouco dêsse nôvo espírito da crítica contemporânea, que, embora já tendo ultrapassado o próprio preconceito impressionista, data realmente da última década do século passado, quando Jules Lemaître e Anatole France se insurgiram contra Brunetière e Sarcey. Entre nós, o que devemos é ultrapassar os métodos de Taine, a que nos submetemos, desde que, em meados do século passado, deixamos o diletantismo crítico original. Devemos compreender que o Zeit, Volk, Umgebung de Hegel, que Taine aplicou e generalizou, com a genialidade de costume, na fórmula Race, Milieu, Moment, não pode corresponder inteiramente à necessidade da verdadeira
Pessoas mencionadas
Procedência dos metadados
Título, veículo, data e gênero deste texto foram extraídos automaticamente da camada de texto do documento digitalizado.
Ainda não revisado por um editorConfiança da extração: 60%