Produção intelectual
Obra
Crônicas, ensaios, colunas e resenhas publicados por Alceu Amoroso Lima ao longo de seis décadas de imprensa brasileira.
Produção intelectual
Crônicas, ensaios, colunas e resenhas publicados por Alceu Amoroso Lima ao longo de seis décadas de imprensa brasileira.
Artigo
Publicado em Folha de S. Paulo
6 de abril de 1978 · Tendências/Debates · São Paulo · 5 min de leitura
Artigo de Alceu Amoroso Lima (Tristão de Athayde) criticando a detenção de Antonio Callado e Chico Buarque de Holanda pela Polícia Federal no aeroporto do Galeão ao retornarem de Cuba, onde participaram do júri da Casa de las Américas. O autor condena o "primitivismo político-social" do Brasil e, por meio de uma série anafórica de cláusulas "enquanto", contrasta a prisão de intelectuais com eventos políticos e culturais em curso no resto do mundo, denunciando o isolacionismo e a censura do regime militar.
FOLHA DE S. PAULO Tendências/Debates
Os artigos publicados com assinaturas dos autores não traduzem necessariamente a opinião do Jornal. Sua publicação obedece ao propósito de estimular o debate dos problemas brasileiros e mundiais e de refletir as diversas tendências do pensamento contemporâneo
Prelúdio da Gota D'água
TRISTÃO DE ATHAYDE
Não nos devemos preocupar demais com a imagem que façam de nós no estrangeiro. Devemos, isso sim, é nos preocupar com a imagem que possam e tenham razão de fazer de nós no estrangeiro. Ainda há dias, em uma solenidade patriótica, o ministro da Guerra condenava, com veemência, "os comunistas apátridas e pseudodemocratas que, no país e no estrangeiro (sic), tramam contra o Brasil" (J.B. 21.2) E com isso, acrescentamos, desfiguram nosso milagre no estrangeiro. Ora, no mesmo jornal e no mesmo dia, encontramos a seguinte notícia, que já na véspera à noite todo mundo aqui ouvira, e todas as agências estrangeiras teriam transmitido aos seus jornais
"O escritor Antonio Callado (chegado de Nova York às 7.20) e sua mulher, a jornalista Ana Arruda, e o compositor Chico Buarque de Holanda (chegado de Lisboa às 8.40) e sua mulher, a atriz Marieta Severo, foram detidos ontem pela Polícia Federal, no aeroporto do Galeão, para prestar depoimentos. O escritor e o compositor, que estiveram em Cuba para participar do júri de um festival de arte (Casa de las Américas) foram acusados de trazer livros, slides e discos considerados subversivos."
Eis a triste situação a que chegamos. Eis a pobre imagem que de nós têm os estrangeiros direito de fazer, em face de atos ridículos, para não dizer subversivos como esse. Pois a verdadeira subversão é precisamente essa volta ao isolacionismo colonialista em que nos encontramos presentemente. Durante o período colonial, havia sempre em nossas alfândegas, um "frade dominicano" (sic) encarregado de impedir que entrassem, em nosso paraíso, livros intrusos, portadores de tóxicos chamados "idéias francesas", que foram aliás as que levaram os inconfidentes (quaisquer que fossem seus outros interesses mesquinhos, como hoje um brasilianista britânico revelou) ao movimento pioneiro de nossa independência nacional.
Antônio Callado e Chico Buarque de Holanda não são apenas duas glórias autênticas de nossa literatura mais requintada e de nossa música popular mais intrinsecamente brasileira. São hoje duas figuras universalmente conhecidas, nos mais altos meios culturais. Sua prisão, como diz uma autoridade policial que os interrogou, é uma rotina para que "figuras de projeção, quando voltam de países que não tenham relações diplomáticas com o Brasil, sejam convidadas a prestar depoimentos".
Essa rotina, se acaso existe, representa precisamente o estado de primitivismo político-social em que nos encontramos.
Enquanto na China se faz a revisão do obscurantismo que a dominou durante a famosa "revolução cultural", nós prendemos escritores e músicos. Enquanto a Rússia, prosseguindo na sua "revolução cultural", se nega a confirmar a "abertura" de Helsinque, nós prendemos escritores e músicos. Enquanto em França se abre a campanha eleitoral mais famosa do fim do século, entre direitistas e esquerdistas, na proporção de "fifty-fifty", nós prendemos escritores e músicos. Enquanto na Inglaterra o racismo levanta de novo a cabeça, na luta livre entre conservadores e trabalhistas, nós prendemos escritores e músicos. Enquanto na Itália, democratas cristãos e eurocomunistas procuram superar, juntos, os horrores dos assaltos e sequestros, nós prendemos escritores e músicos. Enquanto na Espanha, um rei bem iluminado procura cicatrizar as feridas da guerra civil e dar ao mundo o mais belo exemplo de congratulamento político entre os mais exacerbados extremos, nós prendemos escritores e músicos. Enquanto nos Estados Unidos um antigo plantador de amendoim dá, ao mundo inteiro, o exemplo de uma quixotesca campanha universal em prol dos direitos humanos, nós prendemos escritores e músicos. Enquanto a social-democracia alemã luta, de vida e morte, para evitar que o neo nazismo volte ao poder, nós prendemos escritores e músicos. Enquanto os palestinos lutam em duas frentes, contra os que procuram evitar que voltem a possuir, os israelitas, um território nacional próprio e, ao mesmo tempo, contra os seus próprios terroristas, nós prendemos escritores e músicos. Enquanto os iranianos lutam para constituir o seu império, invocando as sombras de Ciro e de Dario, nós prendemos escritores e músicos.
Enquanto a África do Sul luta contra a negritude local e na sua tétrica ameaça de converter-se em uma potência nuclear, nós prendemos escritores e músicos. Enquanto as jovens nações africanas lutam, desesperadamente, para vencer as moléstias fatais dos recém-nascidos, crianças ou nações, nós prendemos escritores e músicos. Enquanto os nossos vizinhos deste cone-sul do continente americano continuam a lutar contra a liberdade e nos contaminar com seu comércio de tóxicos físico-químicos, nós prendemos escritores e músicos. Enquanto os somozas continuam a somonizar a Nicarágua, nós prendemos escritores e músicos.
Enquanto os terroristas de todo o mundo procuram os meios mais eficientes de fazer periclitante civilização nuclear voltar à idade da pedra, nós prendemos escritores e músicos. Enquanto reacionários católicos procuram, a todo transe, converter a próxima reunião do CELAM, no México, no túmulo do "espírito de Medellín" e da "teologia da libertação", nós prendemos escritores e músicos.
Enquanto centenas de milhares de nossos exilados, voluntários ou não, cuja existência a "revolução" não conhece, lutam pelo direito elementar de voltarem à sua pátria, nós prendemos escritores e músicos. Enquanto o Papa, do alto de sua colina inspirada, reza para impedir que a paz seja a grande sacrificada nesta luta de imperialismos nucleares, que para os nossos dirigentes continua a ser o ponto intocável de nossa pretensão a entrar no clube das grandes potências, nós prendemos escritores e músicos.
Enquanto o mundo todo se agita, neste fim de século, com os olhos voltados para o século futuro, nós nos divertimos em prender escritores e músicos. Como os bizantinos em 1453...
Tristão de Athayde (Alceu Amoroso Lima) é ensaísta, crítico literário e pensador católico, dos mais influentes de sua geração.
Pessoas mencionadas
Folha de S. Paulo
Procedência dos metadados
Título, veículo, data e gênero deste texto foram extraídos automaticamente da camada de texto do documento digitalizado.
Ainda não revisado por um editorConfiança da extração: 92%