Produção intelectual
Obra
Crônicas, ensaios, colunas e resenhas publicados por Alceu Amoroso Lima ao longo de seis décadas de imprensa brasileira.
Produção intelectual
Crônicas, ensaios, colunas e resenhas publicados por Alceu Amoroso Lima ao longo de seis décadas de imprensa brasileira.
Artigo
Tristão de Athayde denuncia a desonestidade intelectual de uma publicação pernambucana intitulada 'Estudos sobre Jacques Maritain' (Recife, 1944), editada pela revista reacionária 'Tradição', que o incluiu como co-autor apesar de ele ser um dos mais fiéis discípulos de Maritain no Brasil. O autor afirma que seus adversários tentam criar intrigas com base em contradições entre seus escritos antigos e recentes, mas declara que sua fidelidade intelectual a Maritain nunca mudou.
"O Jornal" 8 de Abril de 1945
VIDA LITERÁRIA
MÁ FÉ
Tristão de Athayde
Manda-me um bravo anônimo, acompanhado de uma dedicatória de máquina, cheia de perfídias e insinuações envenenadas, um folheto que acaba de ser publicado em Recife pela revista reacionária "Tradição" sob o título "Estudos sobre Jacques Maritain" (124 pgs. Recife 1944).
Lendo o título e vendo o meu nome incluído entre os co-autores dessa publicação, poderia ter julgado por um momento que se tratava da reunião de artigos recentemente publicados em favor das teorias do grande filósofo católico ou contra elas. Já me haviam, entretanto, prevenido da insídia de modo que não foi propriamente de surpresa o sentimento que me animou, ao abrir o envólucro desse triste panfleto.
Há gestos, entretanto, tão deselegantes moralmente que por mais desencantados que estejamos, da natureza humana por más experiências — que realmente nos custava a crer na veracidade da informação recebida.
É hoje público e notório, particularmente depois de certas polêmicas sensacionais do ano passado, que sou, e faço questão de sempre proclamar abertamente, senão o mais fiel dos discípulos de Jacques Maritain em nossa terra, pelo menos aquele que não de hoje, mas desde antes de ser católico, já via no autor da "Philosophie Bergsonienne", o pensador que mais rumos lhe abria à inteligência embotada e mais seguramente lhe mostrava os caminhos da Verdade, em todos os sentidos. Quem se der a 1919 e os volumes com que desde 1923, abro de par em par, sem reservas,
de encontrar juízos diferentes sobre pessoas e ideias; atitudes por vezes radicalmente antitéticas perante a vida, como a que precede ou se segue a 1928; interpretações diversas de regimes políticos ou de escolas literárias. Tudo isso é a rotina de todo homem que procura pensar o seu tempo e aprender com a vida. Não há melhor leitura que por vezes mais nos apaixone do que reler velhos trechos esquecidos. Confrontar o que então pensávamos com o que hoje pensamos. Verificar, sobre os nossos pensamentos e os nossos corações, o sinal da passagem dos anos, como verificamos ao confrontar velhos retratos, com o espelho, a passagem do tempo em nossos cabelos e em nossas rugas... Os meus adversários, ultimamente, vêm se dando ao trabalho de fazer intrigas retrospectivas do que hoje escrevo com o que escrevia há 10 ou 20 anos ou com o que pensava e escrevia e o meu mesquecto. Divirto-me muito com isso. Demais até, para o valor que em consciência devemos atribuir a essa
poeira que vamos deixando ao longo do caminho e um dia descerá conosco a um berço úmido onde pacientemente há de esperar as trombetas do Eterno... A surpresa, porém, que tenho continuamente ante esse confronto, longe de ser a da mudança, é a da repetição. Como tenho mudado pouco neste mundo em contínua mutação em que vivemos! Como encontro o meu eu de hoje no que releio e revejo de outrora. Como no fundo somos sempre os mesmos! Sempre aqueles da imagem que Deus colocou no fundo de nossa consciência e vamos levando conosco do berço ao túmulo, a despeito das revoluções sucessivas das idades e dos tempos!
Pois bem, entre os traços dessa lei da constância original de René Quinton ou da constância intelectual de Remy de Gourmont, encontro sempre nesse "haissable Moi" com que nos obrigam a nos ocuparmos demais, — uma figura inalterada entre outras poucas — a de Jacques Maritain.
Já o tenho contado e recontado. Não vou mais uma vez cansar os meus pobres leitores com uma história que eles já sabem de cór. O que não sabem porém, e essa é a razão desta denúncia, é que a paixão partidária pode levar ao cúmulo de incluir esse encanecido discípulo do mestre de Meudon no grupo de seus mais encarniçados inimigos!
Pois foi esse cúmulo de desonestidade intelectual que acaba de ser praticada por essa revista pernambucana. Quando me contaram custei a acreditar no que diziam. Quando li, custei a acreditar no que meus olhos viam. A evidência dos fatos, porém, não se presta a dúvidas.
Lá estou eu tranquilamente arquivado, na capa e nos capítulos dessa coletânea de ataques a Maritain, como sendo também um de seus adversários ! E' a conclusão a que naturalmente será levado qualquer leitor desprevenido. Realmente - a primeira inverdade dêsse panfleto é o seu título. Não se trata, de fato, de "estudos sobre Maritain". Trata-se de estudos contra Maritain. Se houvesse o mínimo de honestidade intelectual nessa pobre coletânea, assim se devia ter denominado a projetada compilação Instrumento diabólico para aumentar a divisão entre os católicos, que melhor não poderia ter sido inventado por nossos mais avisados inimigos.
Mas vá lá que se queiram definir posições em torno de teses perfeitamente livres de um filósofo católico. Dentro dos limites da urbanidade e do respeito, por sua figura universalmente venerada, admito e até concordo que se reunissem em volume os escritos contra a sua filosofia política. E' a prova aliás de que o reacionarismo, no pior sentido da palavra, continua vivo e bem vivo, e que o número dos que atravessam as guerras e as revoluções "sans rien apprendre et sans rien oublier", é maior do que se pensa e está pedindo hoje, mais do que nunca, a vigilância dos que não se recusam a aprender continuamente, com a morte, com o sofrimento e com a vida, porta-vozes da Sabedoria Divina, que a Igreja nunca nos deixa esquecer.
Agora o que não é moralmente admissível é que se inclua, entre escritores adversários de uma pessoa, uma página de um seu partidário de sempre escolhida visivelmente de má fé para dar a impressão de que também êle se alista entre os negadores ! Quando digo que foi de má fé a inclusão baseio-me não apenas no próprio fato de fazer participar, sem o seu consentimento, de um ataque coletivo a um escritor, quem dele invariavelmente se confessa discípulo, — mas ainda na escolha do texto publicado..
Tiveram a esperteza de selecionar, entre dezenas de páginas que tenho escrito sobre Maritain, aquela em que manifesto a minha dissidência em um ponto secundário, não de doutrina, mas de apreciação dos acontecimentos históricos contemporâneos. Tiraram-na de um artigo escrito em junho de 1939, nas vésperas da guerra, e dele só publicaram o trecho que convinha e mais se poderia adaptar à intenção demolidora do conjunto. Foi dolosamente suprimido tudo o que vem antes e depois do trecho transcrito e cuja supressão altera completamente o pensamento dêsse trecho.
Antes já denunciava eu a campanha de difamação de que vem sendo vítima, um pouco em toda parte, nos meios retrógrados e fascistas, o grande filósofo que começou mostrando a atualidade do tomismo e agora nos vem demonstrando a necessidade de uma política intrinsecamente e não farisaicamente cristã, para salvar o mundo do trágico dilema — Direitismo-reacionário ou Esquerdismo-revolucionário !
Escrevia eu então em junho de 1939: "A tendência esquemática e simplificadora dos homens de hoje, entretanto está atribuindo a essa figura admirável (Maritain), mesmo entre seus mais próximos companheiros de Fé, uma deformação de propósitos e de atitudes que o vai transformando a exemplo do Mestre Único a quem êle serve, num signo de contradição... Está se passando com o filósofo do 'Degrès du savoir' o mesmo que com todos os grandes espíritos do pensamento universal. E de modo particular desde o dia em que êle deixou a especulação pura para ingressar lógica e corajosamente na filosofia social e política como católico que é e portanto homem que não pode dissociar o pensamento da vida, o espírito do mundo, a idéia da realidade, a contemplação da ação. Desde esse dia caiu Maritain vítima dos juízos simplificadores e apaixonados" Isso escrevia eu há seis anos, antes de ser desencadeada a grande guerra que tanto nos tem ensinado, e como que prevendo as armadilhas que ainda hoje continuam a armar-lhe os seus inimigos, cheios de um ódio que não cessa e de que êsse panfleto é uma das mais eloquentes confirmações em nosso meio. Suprimiram tudo isso, naturalmente e muito mais, do que eu então escrevia pois seria uma condenação formal e antecipada das páginas sectárias desse triste panfleto de 1944 só hoje chegado às minhas mãos.
Suprimiram também tudo o que se segue aos períodos escolhidos ad hoc, para dar ao leitor não advertido (e os leitores dêsse folheto provavelmente nunca tomarão conhecimento dêste meu protesto), uma falsa impressão de minha atitude. Logo depois do trecho em questão, acrescentava eu como que prevendo com seis anos de antecipação a malandragem literária de que ia ser vítima: "Sejam porém, quais forem as restrições parciais que possa merecer a sociologia Maritaineana, parece-me certo que ela representa a mais completa (sic) tentativa sistemática de introduzir os princípios eternos da Verdade (sic) nos sistemas políticos contemporâneos e a mais corajosa e vitoriosa denúncia de certas alianças comprometedoras e de certas aparências enganadoras".
Referia-me eu, nêsse ponto, evidentemente, a todos aqueles que mesmo antes de Hitler se proclamar campeão da civilização contra o Comunismo, já se deixavam iludir pelas "alianças comprometedoras" de certos meios católicos com os sistemas políticos fascistas e nazistas, assim como pelas "aparências enganadoras" dos Estados "farisaicamente cristãos" como era o regime instalado pela Revolução espanhola, que ia preparar para o futuro da Península Ibérica, os trágicos acontecimentos que, de uma hora para outra, aí de novo provavelmente se vão desenrolar, com as consequentes perseguições religiosas e misérias so-
E já então proclamava eu Maritain como o grande denunciador dessas "alianças comprometedoras" e dessas "aparências enganadoras".
Pois bem, tudo isso foi cuidadosamente escamoteado. "Et pour cause". Não convinha, evidentemente, que aparecesse num panfleto reacionário a mais formal condenação da confusão comprometedora entre catolicismo e reacionarismo (sempre no mau sentido de expressão, pois, como tanto o tenho repetido, reacionário é um belo têrmo, hoje completamente estragado pelo significado corrente que adquiriu), escrita por quem sempre combateu essa lamentável confusão. Queriam, porém, comprometer-me, aos olhos do leitor não informado de todos êsses precedentes e o processo foi empalmar o que não convinha e apenas exibir o que parecia afinado pelo tom do resto do panfleto.
Perguntará agora o leitor, estranho a êsses tristes processos de deturpação do pensamento alheio. Mas que divergência era essa com Maritain em 1939 ? Será que ainda perdura depois da guerra e de tudo o que ela nos tem ensinado ?
A divergência era dupla — uma na apreciação dos totalitarismos e outra na da democracia norte-americana. Em relação à primeira não fazia Maritain distinção alguma entre os totalitarismos modernos, colocando-os todos no mesmo nível. E eu, concordando embora na condenação de todos, estabelecia uma hierarquia entre eles, desde o totalitarismo atenuado de Salazar ao totalitarismo integral de Mussolini e de Hitler. E embora, condenando o "perigo da ditadura" afirmava que "a ditadura em si é tão indiferente filosoficamente quanto a democracia em si" — já que a ditadura é uma suspensão temporária da legalidade, que a vida dos povos pode por vezes exigir, mas só com uma dupla condição — a) de ser temporária; b) de prontamente transformar-se em nova legalidade pela imediata e renovada união entre o Estado e a Nação. O que torna as ditaduras modernas condenáveis em si, é que abandonaram essas duas condições e não só se converteram de temporárias em definitivas, mas ainda tentaram confundir-se com a legalidade.
O segundo ponto de divergência acidental, de então, era relativo ao otimismo de Maritain em relação à democracia norte-americana e o meu pessimismo.
Quanto ao primeiro ponto, continuo hoje, a despeito de tudo o que tenho aprendido com a vida de 1939 para cá, a julgar historicamente o totalitarismo moderno, não segundo um critério unívoco mas segundo um critério pluralista. Há vários modos de ser totalitário, neste nosso século, inclusive um modo — democrático ou antes pseudo-democrático — por isso mesmo não é a Democracia burguesa, que nos convém para o mundo de amanhã, mas a democracia que seja a expressão do Bem Comum, baseada na Liberdade e na Justiça. Ou como então me exprimia em sentenças escamoteadas pelos promotores atuais da difamação intelectual de Maritain. "A posição da Igreja continua a ser fora e acima de todas essas dissidências parciais entre seus fieis e reconciliando-os na caridade do Cristo. Essa mesma eminência ela conserva em face dos terríveis conflitos políticos modernos. 'La religion chrétienne n'est inféodée à aucun régime temporel. Elle est compatible avec toutes les formes de gouvernement légitime'. (Le crépuscule de la civilization" pa. 28). O mérito de ter convencido a muitas consciências cristãs dessa verdade fundamental pertence incontestablemente, entre os leigos, ao grande filósofo da 'Primauté du Spirituel'. E não menos o de haver mostrado que a Liberdade, a Fraternidade, a Justiça, a Humanidade, e não o Conformismo, a Violência, o Privilégio, o Nacionalismo exagerado, constituíam a verdadeira mensagem social da Igreja". Tudo isso escrevia eu, em 1939, antes de se abrirem as comportas da catástrofe provocada pelo ditadarismo moderno. Transcrevi-a em 1941, durante a guerra, no prefácio à tradução que fiz do livro de Maritain, "A travers le désastre" publicado aqui sob o título "Noite de Agonia em França" (pg. 35). E hoje confirmo, sem tirar uma vírgula, na hora em que as legiões americanas, inglesas e francesas operam uma legendária travessia do Reno e se encontram no coração da Alemanha ao passo que as legiões russas atravessam o Oder e a Áustria para escreverem o epitáfio do Fascismo nas planícies da Alemanha central ou nas montanhas da Alemanha meridional.
Quanto ao outro ponto, a guerra me ensinou que Maritain estava com a razão. A democracia americana se mostrou tão capaz como a inglesa, na qual sempre firmemente acreditei, de defrontar-se com a crise moderna, contra as predições de Spengler. E a despeito de manter hoje como então a mesma oposição a toda pseudo-democracia, privada de um substrato sobrenatural cristão, folgo muito em reconhecer que os Estados Unidos deram ao mundo durante a guerra, e continuaram a dar-lhe, um tal espetáculo de coragem cívica e militar, de liberdade civil real, de espírito de sacrifício, de trabalho e de energia moral e política, que honram ao extremo a sua democracia, retemperada pela morte, pelo sofrimento e pela vida.
Eis aí meus caros leitores, o que eu pensava em 1939 de Maritain, da democracia, do totalitarismo e que hoje continuo a pensar. Os infelizes promotores dessa perseguição intelectual contra o maior filósofo católico dos nossos dias, tentaram enfeudar-me entre as suas hostes. Os textos transcritos e tudo mais que a consciência dos homens honestos não pode silenciar, nem a má fé torcer, depõem eloquentemente contra esse infeliz passe de mágica, com que pretenderam envolver meu nome há tenebrosa empresa de diminuir, em face da opinião pública, o grande nome de Jacques Maritain.
Aqui deixo o meu protesto, contra a manobra e a minha explicação aos homens de bem. Se isso fazem comigo, que aqui estou de apito na boca, imaginem agora com Maritain, do outro lado do Atlântico...
P. S. Outra revista reacionária, do Rio, vive há muito me acusando de ter sido integralista, e para isso se utilisa do mesmo processo desleal de separar textos de contextos. Devo aos meus leitores, de uma vez por todas, a seguinte explicação:
Pessoas mencionadas
Procedência dos metadados
Título, veículo, data e gênero deste texto foram extraídos automaticamente da camada de texto do documento digitalizado.
Ainda não revisado por um editorConfiança da extração: 90%