Produção intelectual
Obra
Crônicas, ensaios, colunas e resenhas publicados por Alceu Amoroso Lima ao longo de seis décadas de imprensa brasileira.
Produção intelectual
Crônicas, ensaios, colunas e resenhas publicados por Alceu Amoroso Lima ao longo de seis décadas de imprensa brasileira.
Ensaio
Second installment of a series on Brazilian short fiction. Tristão de Athayde analyses the literary output of Antonio de Alcantara Machado and Fernando Sabino through the lens of two intersecting lines: modernism vs. post-modernism, and São Paulo vs. Minas Gerais. The piece argues that São Paulo's essential spirit is dynamic and irradiating, rooted in the bandeirante tradition, and that this dynamism shaped the city's psychology, sociology, and ultimately the Modernist movement of 1922, of which Alcantara Machado was the supreme representative.
VIDA LITERARIA O Jornal
CONTOS E NOVELAS 3 - 12 - 1944
— II —
Tristão de Athayde
Nos dois autores de que nos vínhamos ocupando, o falecido Antonio de Alcantara Machado e o estreante Fernando Sabino, acentuamos a intersecção de duas linhas, a que vai do modernismo ao post-modernismo, e a que vai de S. Paulo a Minas. Examinada a primeira, como o fizemos no número passado, passemos a esta última. Em ambos os casos, é inútil dizer: o autor e a obra estão apenas condicionados por esses dois movimentos. Nada explica o mistério da criação literária. E' um dom inexplicável, por motivos meramente racionais ou sociais. Não é, entretanto, um dom isolado. Está intimamente entrelaçado aos movimentos coletivos e exteriores, como o de pertencer o autor a um movimento estético, como o modernismo ou o post-modernismo ou ainda a uma coletividade regional, como S. Paulo ou Minas. Antonio de Alcantara Machado era "paulista de 400 anos". E tanto sua personalidade literária como sua obra de contista, de historiador e jornalista estão impregnadas de paulistanismo. Qual a essência desse paulistanismo biológico e psicológico, de tão grandes repercussões históricas, sociais e literárias? A meu ver — a irradiação. O espírito paulista é por natureza dinâmico. O dinamismo está na semente da historia, da psicologia, da sociologia e da arte paulistanas. Da história, porque a missão de S. Paulo foi a conquista do sertão pelas bandeiras. E o bandeirismo, que marcou historicamente todo o Brasil colonial, é a mais expressiva manifestação histórica do espírito paulista.
O dinamismo está na essência da psicologia paulista. O paulista é o homem naturalmente [ilegível]. Seu pensamento tende a intervir nas coisas, a passar da ordem especulativa à ordem prática. O temperamento paulista é naturalmente voltado para fora. Não por afabilidade natural, como o do carioca por exemplo. Mas pela sua vocação operativa. Porque se volta espontaneamente para a ação. O paulista é ativo por natureza e não por esforço, como o nortista. O sertanejo nordestino, como nô-lo pinta Euclides da Cunha, é naturalmente inclinado ao repouso, como o índio. Só se levanta, como um leão, quando provocado pelas circunstâncias exteriores. O piraquara paulista só é mole por moléstia. E por isso nem as circunstâncias o levantam. Mas normalmente, em sua psicologia sadia e não patológica, o paulista é o homem que trabalha por gosto, que tem a vocação do esforço. Porque a sua psicologia é dinâmica e não apática. E assim também a sua sociologia. Todo o quadro econômico-social de S. Paulo, é um truísmo dizê-lo, é o da vida operativa, o da riqueza em crescimento, o da iniciativa, o da industrialização, o do potencial humano e material em pleno desenvolvimento. Toda a sociologia paulista é a da natureza dominada pela técnica, a do homem social forjando continuamente cidades, caminhos, fábricas, arranha-céus, coletividades sindicais, clubes, esportes, tudo o que exprime uma solidariedade militante. O paulista não se une por sentimento, mas por amor da atividade, do domínio da natureza, da obra a fazer. A sociologia paulista é essencialmente ativa, dinâmica, irradiante.
E assim também a sua arte. Por que foi em S. Paulo o centro de irradiação do modernismo? Porque o modernismo foi uma arte de ação e de exterioridade, de provocação e combate. A reação de 1922 foi contra a arte interior, contra o sentimentalismo, contra o Coração. Foi uma estética do ruído, da cor, da luz, do movimento, da impressão gritante, do protesto, do escândalo, da ruptura com o passado, com o estabelecido, com o aceito, o vulgar, o terra a terra. O modernismo foi a integração da arte na vida moderna. E a vida moderna era e é o motor, o asfalto, o rádio, o tumulto, o rumor, a vida ao ar livre, as grandes massas, os grandes efeitos, o cinema transportado para os demais setores estéticos e marcando-os com a sua estética do seccionamento da realidade, do efeito imagístico, da sobreposição e deformação das formas, do primado da técnica sobre o natural, do efeito racional ou irracional provocado sobre a inclinação nostálgica e lírica. Esse dinamismo na arte explica o aparecimento do Modernismo, em S. Paulo, como primeira escola que realmente nasceu do temperamento pragmático paulistano, pois o romantismo florescera, em S. Paulo, como fruto da imigração de nortistas, mineiros e gaúchos, atraídos à Paulicéia pelo acidente dos seus Cursos Jurídicos. A primeira escola literária fundamentalmente paulista foi o modernismo. E dos modernistas paulistas, de 1922 até hoje, um dos que mais e melhor representaram a estética paulistana — fruto da história, da psicologia, da sociologia paulistas — foi seguramente Antonio de Alcantara Machado. Vimo-lo da vez passada, na análise sumária e na dupla amostra do seu estilo, tão novo quanto saboroso e tão saboroso quanto impregnado de todo esse dinamismo irradiante que constitui a essência do que podemos chamar o modo de ser da civilização planaltina, representada pelos herdeiros dos rudes heróis de Piratininga.
Os contos de "Braz, Bexiga e Barra Funda" como os de "Laranja da China" foram natural e intencionalmente paulistas. Os primeiros se dedicaram especialmente aos aspectos da imigração italiana, em S. Paulo, outro traço típico dessa civilização irradiante, que é um misto de [ilegível]
ração estrangeira e de regionalismo até com inclinações historicas separatistas. "Laranja da China" são contos dos aspectos brasílicos de S. Paulo. "Braz, Bexiga e Barra Funda" dos aspectos itálicos. Ainda nisso se revela o paulistanismo desse jovem e malogrado escritor, sem dúvida um dos maiores contistas de nossa historia literária. A arte paulista terá de refletir, necessariamente, uma parte ao menos desse duplo aspecto da formação social planaltína — a imigração e o regionalismo. E tanto um elemento, como outro, são por natureza dinâmicos e irradiantes. Pois S. Paulo não é cosmopolita, como o Rio, por exemplo. O problema imigratório aí é o da assimilação do estrangeiro, e não o da desnacionalização do nacional, como é tantas vezes o caso das grandes capitais litorâneas como o Rio. De modo que a capital de S. Paulo nos dá a impressão de uma cidade provinciana, apesar de todo o afluxo de estrangeiros que para ali acorrem. A avenida Paulista dá muito mais a impressão de estar próxima da terra roxa, do que a avenida Rio Branco dos pântanos da baixada...
Por isso mesmo a arte paulistana, como esse exemplo tão representativo dos contos do nosso pobre e grande Alcantara, é uma arte em que o "Gaetaninho" e o "Natanael Robespierre dos Anjos" convivem intimamente, nesse misto de provincianismo e de europanismo que S. Paulo nos dá em sua sociedade e em sua arte de "melting-pot" brasílico.
Se passarmos agora para o outro extremo do fio, nesse trajeto S. Paulo-Minas que indiquei como expressivo contraste entre essas duas estréias que aqui aproximo, com 17 anos de intervalo e uma geração de permeio, — veremos nesta novela do sr. Fernando Sabino uma expressão marcante do mineirismo literário, como nos contos de Alcantara encontramos um sinal evidente de paulistanismo estético.
Se o espírito paulista é o de irradiação, o mineiro é o de concentração. Historicamente S. Paulo foi a bandeira; Minas Gerais, a mineração. Bandeira igual a movimento. Mineração igual a sedentarismo. Daí ser a civilização paulista essencialmente dinâmica e a civilização mineira essencialmente estática. Compreendamos bem os termos. Há, no mundo moderno, um romantismo do dínamo. Julga-se dinâmico igual a vital. Erro. Grande erro. Para explicá-lo em duas palavras, já que não podemos aqui entrar em maiores explicações, basta dizer que em sua filosofia — o Ato é estático e a Potência, dinâmica. E o Ato é superior à Potência. Deus é Ato Puro. O dinamismo emplica movimento no tempo e só é superior ao estatismo, se considerássemos que a Ação é superior ao Ser, como quer uma filosofia derivada do hegelianismo ou goethianismo, que colocou no início a ação e não o ser. O Fatum, pagão e não o Verbo, cristão. Faço esse excurso apenas para explicar que considero falsa essa primazia do dinâmico sobre o estático que a civilização moderna, totalitária ou tecnocrática, pretende sustentar numa base filosófica materialista ou pragmatista.
Pessoas mencionadas
Procedência dos metadados
Título, veículo, data e gênero deste texto foram extraídos automaticamente da camada de texto do documento digitalizado.
Ainda não revisado por um editorConfiança da extração: 85%