Produção intelectual
Obra
Crônicas, ensaios, colunas e resenhas publicados por Alceu Amoroso Lima ao longo de seis décadas de imprensa brasileira.
Produção intelectual
Crônicas, ensaios, colunas e resenhas publicados por Alceu Amoroso Lima ao longo de seis décadas de imprensa brasileira.
Crônica
Publicado em veículo não identificado
21 de fevereiro de 1965 · Letras e Problemas Universais · 7 min de leitura
Crônica lírica e memorialística de Tristão de Ataide sobre o rio Carioca e o vale das Laranjeiras no Rio de Janeiro. O autor evoca a história e a decadência do rio que deu nome aos cariocas, sua infância no Cosme Velho, os bondes, os moradores ilustres das margens — Machado de Assis, Euclides da Cunha, Manuel Bandeira entre outros — e o episódio de colher água autêntica do Carioca para o museu do Ipiranga, concluindo com uma elegia saudosa pelas águas hoje soterradas.
Letras e Problemas Universais
O nosso Carioca
MUITO antes de existir o Rio de Janeiro, hoje quatrocentão, existia o Rio Carioca. Aquele ficou sendo rio por engano. O Carioca, esse já o era, havia séculos. Talvez por isso, a contradança das coisas humanas fez do que não era rio um Rio para sempre — o sempre que duram as manhãs das metrópoles — e do que o era de fato, ao nascer o outro, uma reles galeria de águas pluviais, quando o falso rio completa o seu quarto centenário. Grandeza e decadência dos impérios, como dos rios...
O Carioca seria antes um riacho que um rio verdadeiro, se o compararmos ao Amazonas ou mesmo ao Paraíba. Mas que importância tem o tamanho das coisas? Ou dos rios? O Paquequer também era e é um modestíssimo riacho e no entanto entrou para sempre nas páginas da literatura brasileira.
Assim ocorreu com o nosso modesto Carioca. Não só veio dar o nome aos habitantes da orgulhosa metrópole que lhe usurpou o título, mas teve ainda a glória de banhar as margens do vale onde viveram os dois mais ilustres símbolos das duas vertentes fundamentais da literatura brasileira: Machado de Assis e Euclides da Cunha. E ainda de atravessar o largo que tomou o nome do patriarca José de Alencar. Sem falar na teoria de poetas e prosadores, que viveram às suas margens como o Visconde de Taunay e seu filho Afonso, Manuel Vitorino, José Carlos Rodrigues, Manuel Bandeira, Cecília Meireles, Gastão Cruls, Pereira Passos, Afrânio Peixoto, Carlos Peixoto, James Darcy, Primitivo Moacir, Rodrigo Octavio, pai e filho, Marques Rebelo, Gustavo Corção, Austregesilo de Ataide, Silva Mello, Alberto de Faria e Octavio de Faria, que nasceu às suas margens, Eduardo Portela, Tasso da Silveira, Andrade Murici, Sousa da Silveira, Aníbal Freire, que sei eu, e tantos outros que ignoro ou se escondem em algum recanto da minha memória!
Se alguém um dia tiver a boa idéia de fazer uma história das letras cariocas por bairros — pois o Rio é uma soma de pequenas aldeias — o nosso vale das Laranjeiras não fará má figura.
Se tive a ousadia de chamar de nosso, o «leito de folhas verdes» pelo qual correu durante séculos o nosso patronímico, é que entre as anônimas avenças de suas margens de outrora houve outras ainda, que jamais as esquecerão...
Das Caboclas era também seu nome. Ou pelo menos foi um dos dois que lhe deram os primitivos povoadores. Carioca, que uns dizem significar casa de branco e outros, com mais probabilidade, casa de pedra, foi o nome dado em virtude do depósito de pipas de água fresca, guardadas entre toscos muros de granito, para a aguada das caravelas e dos bergantins primitivos. Das Caboclas, por óbvios motivos, menos aquáticos, que afrodíticos...
Suas águas eram mais claras que suas ninfas, mas tão nativas e agrestes quanto elas, e com a fama de musicalizarem as gargantas dos que as bebessem. Quando as conheci já não eram tão claras, como deviam ter sido na era quinhentista, e já não podiam servir para o bel canto, pois a linfa que dessedentara a marinhagem já agora perdera a dignidade primitiva. Mas não sua beleza, nem seu pitoresco.
O rio acompanhava, descoberto, o vale das Laranjeiras, desde a encosta do Corcovado até o Flamengo, no encontro das ruas Barão de Flamengo e Paiçandu. A gente da minha geração ali tomou muito banho de mar de madrugada, na praia que tinha o nome ridículo de High-life. Copacabana era ainda uma Anfitrite irrevelada. O alto-mar metia medo e a Companhia Jardim Botânico ainda precisava encomendar versinhos capengas de propaganda para os seus cupons de bondes, neste estilo:
Ó pais que tendes filhos enfezados Pálidos, anêmicos, nervosos, Afastai-os da manga e da banana Ide gozar os ares salitrados de Copacabana...
Meu pai ainda conheceu o rio descoberto até a foz e se lembrava do pequeno dádio que se rasgava na confluência do Caminho Velho de Botafogo (Senador Vergueiro) e do Caminho Novo (Marquês de Abrantes), na futura praça José de Alencar. Pouco a pouco foram recobrindo o velho rio. Quando o conheci, como filho que sou do Cosme Velho, vinha ao ar livre até a rua Ipiranga. A cada casa correspondia uma ponte de madeira, onde à tarde se debruçavam as meninas em flor. Enquanto as avenças e os musgos faziam descer, até a beira d'água, o verde ainda intocado das encostas. Os bondes eram raros e camaradas. A primeira vez em que saí sozinho, tinha oito anos e ia dar uma lição para ingressar no Ginásio Nacional (1902), passei rente demais à frente de um deles. Não disse nada em casa, naturalmente. Mas o motorneiro foi contar e por pouco perdia eu a confiança de sair sozinho, primeiro gesto de independência por que sempre ansiam todos os meninos do mundo. No bairro tudo se passava em família. Tudo se sabia, como nas cidades pequenas. E os mesmos passageiros tomavam os mesmos bondes às mesmas horas. E como eu detestava o colégio, durante as aulas só pensava em ser motorneiro e poder ficar o dia inteiro, subindo e descendo o curso sinuoso do nosso Carioca, pelo vale acima e pelo vale abaixo. «Lá vai o doutor Machadinho para a Repartição... Agora é a vez do Comendador Gaspar da Rocha... A Baronesa de Taide essa não toma bonde. Vai de carro... Como o Barão de Vasconcelos. Mas o seu Marinhas, com seu pala gaúcho amarelo, não falta nunca... Este é o doutor Murtinho, que vai ver se algum cliente pôs um lenço à janela, chamando médico. Deixa agora parar bem, pois o doutor Kopke é capenga, com perdão da palavra, para professor tão importante... Lá ia o motorneiro amigo, reconhecendo os fregueses de todo o dia e advertindo as mães das crianças imprudentes... À noite, quando havia Lírico, o bonde saía de tapete e capas brancas e virava «bonde de ceroulas»...
Onde estão os passageiros de antanho? Onde estão os bondes de outrora? Onde estais, ó águas límpidas do nosso Carioca?
Um dia, no museu do Ipiranga, vi vazio o lugar reservado ao Carioca, na escadaria nobre da entrada, onde Afonso Taunay queria reunir um pouco de água dos grandes rios do Brasil. Nosso pequeno Carioca não podia faltar. Mas ninguém lhe levara a água autêntica. Propus-me a fazê-lo, como ribeirinho nato das Águas Férreas. E como já então, por volta de 1930, nossa Voulzie perdera a liberdade, salvo no largo do Boticário e dali para cima, fiz questão de mandar a Taunay, que também se criara à sua beira, água tirada da cascatinha que lhe forma a fonte, no alto do vale. Entrei, com duas garrafas, e duas filhas de uniforme de colégio, por um terreno baldio, onde lavadeiras batiam roupa. Era no tempo da «Santa do Coqueiro», em Minas e de sua «água milagrosa». Quando saí, com as garrafas cheias da pura água carioca, as lavadeiras bradaram: «Ó moço (eu ainda merecia o epíteto) isto aqui não é água da Santa de Coqueiro»...
Não era, para elas, senão água de lavar roupa. Para mim, era a água que banhara, do outro lado da rua, os anos líricos da minha infância, da nossa chácara, do nosso morro, dos nossos pés descalços, das roupas «bem larguinhas», que já aos três anos eu pedia ao meu pai, com um horror um tanto prematuro, mas invariável por tudo o que não fossem roupas largas, como pela vida inteira o conservei, por todas as outras roupas que não as do corpo...
Por onde andais, águas claras e cantantes do Carioca, Laranjeiras abaixo? Por baixo da terra? Sem avenças? Sem canções de água corrente nas pedras soltas? Sem meninas de branco pelas pontes? E com poucos, muito poucos, daqueles que vos conheceram no tempo das águas livres, refletindo o céu do vale, nem sempre azul, sem dúvida, mas sempre Céu!
Pessoas mencionadas
Procedência dos metadados
Título, veículo, data e gênero deste texto foram extraídos automaticamente da camada de texto do documento digitalizado.
Ainda não revisado por um editorConfiança da extração: 82%