Produção intelectual
Obra
Crônicas, ensaios, colunas e resenhas publicados por Alceu Amoroso Lima ao longo de seis décadas de imprensa brasileira.
Produção intelectual
Crônicas, ensaios, colunas e resenhas publicados por Alceu Amoroso Lima ao longo de seis décadas de imprensa brasileira.
Coluna
Tristão de Athayde reflects on the value of anonymous readers who engage sincerely with his column, then transcribes a letter from an 'undecided' reader who praises the Columna do Centro and describes purchasing Will Durant's 'Story of Philosophy', noting how Brazilian publishers have discovered a new market for accessible, popularised cultural works. The piece is cut off mid-sentence at the bottom of the page, continuing on page 10.
COLUMNNA DO CENTRO
O leitor anonymo
Tristão de ATHAYDE
(Copyright dos "Diários Associados")
A carta que adeante transcrevo e com que me desobrigo, optimamente, da minha tarefa dominical, é das que compensam, a quem escreve com o desejo de dizer alguma coisa e fazer algum bem, do sentimento tão freqüente da inutilidade no esforço de convencer. Sempre considerei esse genero de correspondência unilateral como dos bons momentos da profissão de escrever para o grande publico.
É certo que o publico a que desejamos attingir varia na proporção da natureza do que lhe queremos communicar. Em geral, sempre que emittimos um ponto universal de doutrina — hoje em dia, quasi tão universalmente desconhecido ou desprezado quanto verdadeiro — dirigimo-nos realmente ao grande publico, ao maior numero possível de leitores.
Quando, ao contrario, emittimos apenas uma opinião pessoal, um ponto de vista restricto ou evocamos um caso particular, uma idéa ou um acontecimento de poucos conhecido, pensamos quasi sempre no leitor A. ou B., que desejamos mais directamente attingir.
Entre escrever para todos, porém, e escrever para alguns, ha o saboroso meio termo, de escrever para o anonymo intelligente, que está na multidão, perdido entre os outros, que não nos conhece nem de vista, e nós tão pouco a elle, e que, entretanto, concorda ou discorda, em silencio, no canto do bonde, do café ou da varanda, onde passa os olhos attentos, porque totalmente desinteressados, pelo que escrevemos.
E quando se trata, não apenas de escrever por escrever, seja qual fôr o effeito nos outros, como exige Maurice Boissard, mas de escrever para convencer, para affirmar esse principio de autoridade que é da mais authentica dignidade do homem, — redobra então nosso alvoroço em ser lido, comprehendido ou contestado, especialmente quando esse leitor anonymo, nosso companheiro, nosso amigo, nosso irmão, pertence á classe dos "indecisos", como o que me endereçou a carta que transcrevo.
Aqui, entre nós, ainda é muito escasso esse delicioso genero de correspondência. Não assim entre inglezes ou norte-americanos, cujas revistas estão cheias de taes cartas do "leitor assíduo", que é o nosso mais precioso barometro de publicidade.
Eis, na integra, ou antes eliminados apenas os nomes proprios que não teria o direito de divulgar, numa carta não destinada ao publico, — o que nos escreve esse amavel e intelligente missivista.
"Sr. Tristão de Athayde.
A "Columna do Centro" continua sendo a unica que proporciona interesse no nosso periodismo diario. E se é de interesse mesmo para os 'demolidores', causa surpresa a certos catholicos, e, o que é bem mais valioso, chega a provocar um ignorado enthusiasmo entre os indecisos. É em nome destes últimos que me animo a escrever-lhe no sentido de um appello.
Ha poucos dias, por insistência apaixonada de um amigo, comprei um grosso volume não ha muito exposto nas nossas livrarias. Era um desses livros bem característicos do momento presente, de democratização integral da cultura confortável e rapidamente adquirida. Trata-se da "Historia da Philosophia", de um autor americano bastante esportivo — sr. Will Durant.
Pela publicação de tal livro se vê que não falta ás nossas empresas editoras o mais fino senso commercial (nenhuma se atreveria a publical-o ha 20 ou mesmo 10 annos atrás). Os capitalistas, que em tão grande numero e tão subitamente se tornaram editores neste paiz, não ignoram a rapida transformação dos appetites do nosso publico. E sabem, antes de mais nada, que nesta nação "de sobreme- (Continúa na 10a pag.).
Pessoas mencionadas
Procedência dos metadados
Título, veículo, data e gênero deste texto foram extraídos automaticamente da camada de texto do documento digitalizado.
Ainda não revisado por um editorConfiança da extração: 82%