Produção intelectual
Obra
Crônicas, ensaios, colunas e resenhas publicados por Alceu Amoroso Lima ao longo de seis décadas de imprensa brasileira.
Produção intelectual
Crônicas, ensaios, colunas e resenhas publicados por Alceu Amoroso Lima ao longo de seis décadas de imprensa brasileira.
Artigo
Publicado em veículo não identificado
8 de abril de 1962 · LETRAS E PROBLEMAS UNIVERSAIS · 6 min de leitura
Tristão de Athayde propõe diretrizes para os programas universitários de letras no Brasil: começar com teoria literária, dar visão histórica global, analisar movimentos e escolas e, por fim, estudar textos em profundidade. Defende ainda que as matérias abranjam todos os anos do curso, e propõe a criação de disciplinas específicas de literatura popular e literatura comparada, criticando o nível ainda mediano dos cursos de letras nas universidades brasileiras.
LETRAS E PROBLEMAS UNIVERSAIS
Letras de Universidade
TRISTÃO DE ATHAYDE
Os programas de letras, em plano universitário, devem abranger tôda a matéria a ser dada no curso completo, tendo sempre em vista, entretanto, que não é o número de pontos explicados que representa um curso bem dado. Mais vale um ponto dado em profundidade, do que todo programa dado apenas por ter dado. A exigência habitual de dar o programa todo deve ser interpretada de modo qualitativo e não quantitativo, segundo o espírito de todo ensino universitário. Embora caiba a cada professor formular o programa da cátedra, e à congregação aprová-lo ou não, cabem sempre algumas sugestões nessa matéria. Sendo assim, formularíamos as seguintes, baseadas em alguns anos de experiência:
a) Começar por uma introdução de teoria literária em que sejam expostos os conceitos gerais com que se vai lidar durante o curso. Caso seja criada, como proporemos, a disciplina de teoria da literatura, essa parte geral pode ser omitida, se os alunos freqüentarem a cátedra em questão. Mesmo assim, como o curso de teoria literária, caso exista, em caráter facultativo, será dado em extensão, durante um ano, pelo menos, convém que o professor inicie o seu próprio curso por algumas aulas teóricas, em que o sentido dos conceitos seja claramente explicado, em linhas gerais. Será como que o preparo prévio dos instrumentos com que vão operar tanto o professor como os alunos.
b) Dar, em seguida, uma visão global sintética e histórica dos vários séculos ou períodos da evolução literária do povo, em ligação com sua evolução social.
Costumo chamar a êsse método, partindo do geral para o particular, de método aviatório, pois procede como um avião ao pousar, descrevendo largos círculos de descida gradativa até se aproximar de terra e tocar o solo. Assim também, depois da explicação teórica dos conceitos, convém dar ao aluno uma visão global do terreno que vai ser explorado analiticamente. É o melhor meio de situar, posteriormente, cada coisa no seu lugar. Evita-se a memorização de datas, mas se ordena a matéria tôda com clareza, em seus limites mais gerais. O terreno das artes e das letras é sempre o terreno do singular. E justamente porque será necessário particularizar a exposição da matéria, é que essa delimitação prévia e geral corrigirá antecipadamente os perigos do particularismo. E mesmo dos desequilíbrios da valorização de autores e obras. Nessa visão geral e preliminar será dada, outrossim, uma atenção especial à conexão das atividades literárias ou artísticas com as atividades sociais e culturais do povo, ou de outros povos, evitando assim o perigo também do isolacionismo e da compartimentação estanque da matéria.
c) A essa síntese cronológica deve seguir-se, então, uma análise específica dos movimentos e escolas nos quais se enquadram ou não os diferentes autores e suas obras. E é a parte propriamente fenomenológica do curso. É aqui que se colocam os levantamentos bibliográficos, as classificações, as divisões por gêneros, em que o valor específico e singular de cada obra e de cada autor é menos considerado do que suas relações, afinidades ou contrastes, com outros movimentos, outros autores, outras obras.
Aqui termina a parte propriamente teórica do curso, a comunicação do saber a informação dos fatos. E começa, sem solução de continuidade, pois fica subentendido que essas colocações permanecem sempre subordinadas ao aspecto orgânico que deve possuir todo curso, mormente, de letras. Costumo dizer que a condição essencial para que o professor explique aos seus alunos o primeiro ponto do programa é que conheça o último. Só assim se explica, também, aquela ação de presença a que de início aludimos. E o aluno inteligente, nosso examinador sempre presente, nunca se ilude a êsse respeito.
d) A parte final na fase teórica do curso é, portanto, a seleção, já agora na base dos valores próprios e não mais de caráter representativo, de um grupo de autores e obras, a serem examinados analiticamente e com rigor objetivo e interpretativo, tendo em vista de modo realmente último e final a obra, isto é, os textos. A investigação em tôrno dêstes vai ser mesmo a tarefa principal da parte prática do estudo das letras em nível superior.
Para a realização completa dessa parte doutrinária impõem-se ainda algumas medidas de caráter metodológico e institucional, que passamos a enumerar:
a) Que a matéria seja dada em todos os anos do curso.
Não é o que acontece atualmente, quando matérias de importância para o curso superior de letras são dadas apenas em um ou dois anos de curso. Nessas condições, nem é possível falar na realização de um programa completo. E por isso é que em nossas Universidades, os cursos de letras se acham ainda geralmente em nível médio, se não primário. Não ignoramos as dificuldades de passar, de um momento para outro, da situação atual à situação desejável. Mas, de qualquer modo, devemos procurar ter em mente, a finalidade a atingir. E o primeiro passo é que a matéria central de cada curso de letras abranja ao menos três anos.
b) Que seja criado o ensino específico da literatura popular.
Essa parte da criação literária vem assumindo uma importância crescente, não só à medida que se alargam os campos de pesquisa das origens da literatura, mas ainda à medida em que se estende o ensino às massas populares. O estudo do «folk-lore» é hoje tão vasto, tão complexo e tão especializado, que positivamente não pode ser incluído no ensino da literatura culta.
c) Que seja criado o ensino específico de literatura comparada.
Cada vez mais se aproximam os povos, embora cada vez mais se acirrem os nacionalismos e os pretextos de fricções. Por isso mesmo o fenômeno da aculturação e, com êle, a necessidade de estudar os contatos, próximos ou remotos, diretos ou indiretos, de uma cultura literária com outras, de um autor com outro. O estudo dessas relações tem assumido uma importância tão grande que, em tôdas as Universidades importantes, já constitui objeto de uma disciplina à parte, com metodologia própria e exigindo igualmente conhecimentos especializados de bibliografia própria e uma dedicação especial. Enquan[ilegível]
Procedência dos metadados
Título, veículo, data e gênero deste texto foram extraídos automaticamente da camada de texto do documento digitalizado.
Ainda não revisado por um editorConfiança da extração: 75%