Produção intelectual
Obra
Crônicas, ensaios, colunas e resenhas publicados por Alceu Amoroso Lima ao longo de seis décadas de imprensa brasileira.
Produção intelectual
Crônicas, ensaios, colunas e resenhas publicados por Alceu Amoroso Lima ao longo de seis décadas de imprensa brasileira.
Resenha
Terceiro artigo da série de Tristão de Athayde sobre contos e novelas brasileiros de 1944. Analisa dois livros — 'João Urso' de Breno Accioly (Norte) e 'Intervalo Passional' de Reinaldo Moura (Sul) — observando a ausência do espírito regionalista em ambos. Desenvolve teoria literária em torno de três elementos fundamentais da obra: Personalidade, Estilo e Povo, argumentando que a essência do artista é sempre ser um caso singular e que toda classificação literária é precária.
"O Jornal" 24 de Dezembro de 1944
VIDA LITERARIA
CONTOS E NOVELAS
Tristão de Athayde
— III —
Nos contos de Antonio de Alcântara Machado, agora reeditados, e numa novela do sr. Fernando Sabino, vimos o reflexo que o espírito paulista e o espírito mineiro deixaram em duas personalidades, em duas obras e em dois momentos literários. Não são regionalistas, no sentido de aproveitarem o ambiente, os temas e a linguagem locais para inspiração literária direta. De modo que essa influência, nos dois autores estudados, representa outra coisa muito diversa do que um simples reflexo exterior. É uma impregnação profunda, uma emanação como a do cheiro de fumo em nossa roupa quando passamos algum tempo numa sala fechada entre fumantes. Pode haver mesmo a vontade de reagir contra esse espírito, que poderá naturalmente levar até à adoção, por artifício, de um estilo oposto.
Nos contos e na novela de que hoje nos vamos ocupar já não encontramos, nem a expressão nem a contradição intencional dessa influência do ambiente e do espírito regionais:
Breno Accioly — João Urso (contos) — 207 pags. Epasa, Rio, 1944.
Reinaldo Moura — Intervalo Passional (novela) — 187 pgs. — Liv. José Olímpio — Rio, 1944.
O primeiro nos vem do Norte. O segundo do extremo Sul. Tanto em um como em outro, porém, nada se encontra, a meu ver, que represente o espírito nortista ou o espírito gaúcho. O Povo, o Estilo e a Personalidade — são os três elementos que mais vejo ressaltarem nas obras literárias em ordem de graduação crescente. Uma obra é, antes de tudo — personalidade. Uma obra representa, antes de tudo, o seu autor, na singularidade de sua criação estética. Não é à toa que a liberdade está no próprio fundamento da atitude estética. Cada autor é um caso novo. Cada obra é diferente das outras, exatamente por derivar de um espírito de singularidade inassimilável a outro qualquer elemento tão puramente espiritual e individual. Por isso é que toda classificação literária é naturalmente precária. Gêneros, escolas, famílias de espírito, — nada disso possui senão uma importância secundária, em face do dado fundamental de que a essência do artista é ser sempre um caso à parte e cada obra, no próprio conjunto das criações do seu autor, também um caso à parte. Há mesmo, no autor, a necessidade de ser diferente cada vez. Nem sempre o consegue, sem dúvida, porque nem sempre somos o que cremos ser e sim o que nossa natureza inconsciente permite que sejamos. Há um condicionamento inevitável em nossa psicologia, que impede o atomismo absoluto de nossas pessoas ou de nossas obras, no conjunto da sociedade ou de uma literatura. Daí a possibilidade da psicologia coletiva, regional ou nacional, e também a das classificações e escolas literárias.
A Personalidade vem somar-se o Estilo. Um autor é sempre um estilo, um modo de se exprimir, que representa, não apenas ele próprio, mas também o conjunto de elementos objetivos, que caracterizam a obra e se impõem em parte ao autor. O homem é o estilo, quando entendemos o termo na sua significação verdadeira e não convencional. O que se chama vocação literária é justamente a inclinação invencível (mais ou menos de acordo com a realidade ou a ilusão desse chamamento criador) para um estilo, para uma exteriorização expressiva que se impõe a nós, muito mais do que realmente conseguimos dominá-lo. Se não fosse assim, todo o mundo seria poeta, como todo o mundo normalmente anda, dorme e se alimenta. A vocação artística é uma exceção. E por isso mesmo é um chamado do Estilo, que se traduz em uma nova forma a nascer e se impõe de fora para dentro ao autor e pode levá-lo a todas as renúncias no ato de seguir esse misterioso chamado da Inspiração, semelhante no artista à vocação religiosa no místico. É nesse sentido que um autor pertence a uma Escola, a uma Geração, a uma Estética, que pode ser só a sua.
O Povo é, finalmente, o terceiro elemento que vejo ressaltar nas obras literárias. Representa o conjunto de influências que nos vêm dos outros, como nos vem da própria natureza em que nascemos e vivemos. Nesse sentido é que um autor é de uma família, de uma cidade, de uma província, de uma nação, de um continente, de uma civilização, de uma Fé, isto é, de uma família de sangue, de tradição, de ambiente físico-psíquico, de convicções religiosas, filosóficas ou sociais que condicionam, mais ou menos fortemente, o seu Estilo e a sua Personalidade.
No caso presente, ao contrário dos dois outros anteriores a que se prende a crônica de hoje, esse terceiro elemento é praticamente inexistente. Digo — praticamente, porque, a rigor, nunca se dá o caso de uma ausência total de qualquer dos três elementos. Um verdadeiro escritor é sempre — uma Personalidade. Possui sempre o seu Estilo. E nunca deixa de pertencer, mesmo quando o não queira, a um Povo, em qualquer dos sentidos em que emprego o termo. Há, porém, toda a sorte de combinações possíveis, que constituem a particularidade excepcional congênita de cada escritor. No caso dos dois, hoje em questão, vejo uma sensível indiferença às quali-
Pessoas mencionadas
Procedência dos metadados
Título, veículo, data e gênero deste texto foram extraídos automaticamente da camada de texto do documento digitalizado.
Ainda não revisado por um editorConfiança da extração: 88%