Produção intelectual
Obra
Crônicas, ensaios, colunas e resenhas publicados por Alceu Amoroso Lima ao longo de seis décadas de imprensa brasileira.
Produção intelectual
Crônicas, ensaios, colunas e resenhas publicados por Alceu Amoroso Lima ao longo de seis décadas de imprensa brasileira.
Ensaio
Publicado em veículo não identificado
1 de julho de 1962 · Temas e Problemas Universais · 6 min de leitura
Ensaio de Tristão de Athayde sobre metodologia do ensino superior de letras. Argumenta que educar é despertar virtualidades do educando e que a função pedagógica combina comunicação e investigação em proporções variáveis conforme o nível de ensino. No nível superior, prevalece a investigação sobre a comunicação, e o ideal é tornar o aluno professor de si mesmo. Defende que os programas de letras devem ter parte teórica e parte prática, sendo teoria e prática atividades complementares, não contraditórias.
Ensino Superior de Letras
TRISTÃO DE ATHAY[DE]
EDUCAR é, antes e acima de tudo, despertar as virtualidades preexistentes no educando.
Essa tarefa supõe, portanto, duas personalidades em contato, uma em estado de ação e a outra em estado de reação. É uma arte de atuar sôbre uma natureza. A diferença profunda, porém, entre o educador e o artista, é que êste atua sôbre uma natureza passiva, ao passo que aquêle molda uma natureza viva. E é, por isso mesmo, antes e acima de tudo, despertar as possibilidades que a natureza do educando possui.
Para isso, porém, precisa igualmente comunicar as que êle próprio possui, por natureza e tudo aquilo que adquiriu pela cultura.
Há, portanto, em tôda tarefa pedagógica, um esfôrço de provocar as potencialidades do aluno e uma comunicação do ser e do saber, por parte do professor. Não apenas do saber, mas também do ser, isto é, da própria personalidade do educador. Eis porque a ação de presença do educador é indispensável para bom ensino.
O professor, mais do que aquilo que sabe, é aquilo que é. Como o orador, na clássica sentença de Antônio Vieira.
Se isso é verdade em tôda a ação pedagógica, isto é, que educar é antes e acima de tudo revelar o educando a si mesmo e comunicar-lhe o sentido da responsabilidade individual, tornando-se cada vez mais exato à medida que se sobe na escala do ensino, de acôrdo com a idade e o preparo do educando. No ensino primário pode-se dizer que prevalece o professor sôbre o aluno e a natureza deste é mais plástica em presença da arte e da ciência do educador. No nível médio, pode-se dizer que há um equilíbrio entre as duas fôrças em ação. Ao passo que o ensino superior, já recebido normalmente no limiar da maioridade, como que implica a primazia do aluno sôbre o mestre. A ação dêste é tanto menos provocante, quanto mais cresce a autonomia do aluno. E, no plano superior, se aproxima da ação catalítica. Quase se pode dizer que o ensino, nesse plano, é mais tarefa do aluno que do professor. Isso sem dúvida de modo um tanto paradoxal... O papel do professor, no plano superior do ensino, é mais de um conselheiro e orientador que mesmo de um pedagogo. O ensino será tanto mais proveitoso quanto mais o aluno estudar por si mesmo, na plena disponibilidade de sua vontade de aprender e de sua iniciativa própria. A intervenção do professor, nesse estágio, deverá graduar-se pela autonomia do pensamento e da ação revelada pelo aluno e despertada, como deve ser, no plano do ensino médio em que devem equiparar-se as duas atividades, a do educador e a do educando.
Todo ensino, portanto, é simultaneamente comunicação e investigação. A proporção, porém, entre as duas atividades, varia de acôrdo com o nível e a qualidade do ensino. No ensino primário prevalece a comunicação sôbre a investigação, sem que esta entretanto deixe de existir, pois quanto mais cedo se despertar no educando o hábito de estudar e agir por si, melhor se atende à natureza intrínseca da função educativa. No ensino médio se eqüivalem as duas atividades. No ensino superior, prevalece a investigação sôbre a comunicação. O verdadeiro ensino universitário é o que tende a fazer do aluno o professor de si mesmo. Com isso em nada se diminui a função magisterial. Pois nada é mais difícil do que despertar no homem o animal que dorme e corrigir a tendência a descansar nos outros. Mal comparando, o mau professor é um relógio sem despertador...
A dupla função pedagógica, em que a arte e a natureza se combinam em graus diferentes, conforme o nível do ensino, não desaparece em qualquer dêles. Apenas varia de proporção. Nem há diferença essencial metodológica entre o ensino de ciências e o ensino de letras. De modo que podemos estabelecer como um princípio fundamental de metodologia educativa, que o ensino superior de letras, supõe duas atividades:
a) a transmissão do saber adquirido;
b) a aquisição de novos conhecimentos:
1) por parte do professor;
2) por parte do aluno.
A comunicação é tarefa eminentemente, senão exclusivamente, professoral. É ao mestre que cabe transmitir o que sabe e o que é, isto é, o conteúdo do saber e a natureza pessoal de quem o transmite. Cabe ao discípulo receber e digeri, assimilando, aquilo que lhe é transmitido.
Quanto à aquisição de novos conhecimentos, isto é, a pesquisa, — essa é tarefa concomitante de alunos e professôres. É clássico que só se aprende ensinando. E que o professor é, antes de tudo, um aluno que não se cansa de estudar, de transmitir e pesquisar.
Partindo dêsse postulado fundamental, a consequência é que os programas de ensino superior de letras, matéria que ora nos interessa, devem constar de duas partes: uma parte teórica, em que se faça a transmissão dos conhecimentos do professor; e uma parte prática, em que alunos e professôres se entreguem à tarefa de investigação, no sentido de abrir novos horizontes aos conhecimentos da matéria.
Tanto em uma como em outra, a ação de presença do professor, e dos seus assistentes ou instrutores de cátedra, é indispensável. De modo muito particular no ensino das letras em nível superior. O humanismo pedagógico, se prevalece para todo o ensino, acentua suas características próprias no terreno das letras, onde o elemento qualitativo é sempre dominante e nada supre a ação pessoal, tanto do aluno quanto do mestre. Basta dizer que o laboratório do ensino das letras é composto de uma biblioteca e de um arquivo. E as aulas devem ser dadas, de preferência, no recinto da biblioteca e do arquivo ou, pelo menos, com uma pequena biblioteca especializada e um fichário que permitam a consulta imediata às obras ou referências relacionadas com o curso.
A teoria e a prática não são duas atividades paralelas e muito menos contraditórias. São duas atividades complementares, mormente no ensino. Sempre que o espírito teórico prejudica o prático, ou vice versa, isto é sempre que a transmissão de conhecimentos trava a pesquisa ou esta absorve tôda atividade pedagógica, há imediatamente um desequilíbrio prejudicial à finalidade do estudo em nível universitário. Para se aventurar em novos terrenos é mister conhecer muito bem o terreno em que se pisa. A pesquisa nos leva ao que pode ser. A comunicação dos conhecimentos, ao que é. Se nos aventurarmos pelas regiões do possível, sem estarmos bem seguros da realidade que é, lançamo-nos, afoita e até ridiculamente, por vêzes, em abrir portas abertas, em pensar descobrir novas terras já anteriormente descobertas. Se é preciso imaginação e espírito de aventura nos pesquisadores, é preciso antes de tudo que saibam o que se ignora e portanto não ignorem tudo o que já se sabe. Isto só se adquire pela comunicação do saber, ou seja, pela teoria, que deve sempre preceder a prática. Pesquisa não é palpite nem improvização. Exige, pelo contrário, uma preparação teórica e histórica dos princípios e dos fatos, ainda mais sólida do que a exigida para aquêles que permanecem apenas no plano doutrinário ou expositivo.
A aquisição de novos conhecimentos, ou pesquisa, é, portanto, complementar da transmissão
Pessoas mencionadas
Procedência dos metadados
Título, veículo, data e gênero deste texto foram extraídos automaticamente da camada de texto do documento digitalizado.
Ainda não revisado por um editorConfiança da extração: 72%