Produção intelectual
Obra
Crônicas, ensaios, colunas e resenhas publicados por Alceu Amoroso Lima ao longo de seis décadas de imprensa brasileira.
Produção intelectual
Crônicas, ensaios, colunas e resenhas publicados por Alceu Amoroso Lima ao longo de seis décadas de imprensa brasileira.
Coluna
Tristão de Athayde retoma sua coluna de crítica literária após vinte anos de interrupção, convidado por Assis Chateaubriand. Reflete sobre o balanço intelectual dos anos 1919-1939: o fracasso do internacionalismo, o ressurgimento do nacionalismo, a crise da literatura moderna diagnosticada por Caillois e a NRF, a ausência de finalidade no pensamento contemporâneo, e sua própria posição de fé católica como guia crítico. Homenageia amigos falecidos como Jackson de Figueiredo, Ronald de Carvalho e Antonio de Alcantara Machado.
VIDA LITERÁRIA
REGUINDO
de ATHAYDE
Entre as grandes interrogações irrespondidas que volto, uma...
Passados pois vinte annos, desde esse dia 17 de Junho de [19]19, quando a convite de Renato Lopes, vinha occupar-me no JORNAL... na secção Bibliographia. Por mais de um decennio, com poucas interrupções, aqui me conservei. E Assis Chateaubriand convidou-me agora a reencetar a jogada ha tanto interceptada por outras e mais urgentes tarefas.
Hesitei longamente. Se começar já é inquietante, recomeçar é angustioso. Bem sei que nunca voltamos atrás na vida. E nunca se começa com alguma coisa. Mas também nunca se apaga coisa alguma daquilo que passou. A vida é uma densidade crescente dentro de nós. E o passado, ao menos no fundo da sombra interior, governa em tantos actos obscuros do nosso quotidiano. Nada se faz bonnamente:
Recomeçar, portanto, não é retroceder, mas retomar a vida interrompida. E é hoje, e não hontem. Retomar, em plena maturidade, aquillo que se iniciara ao sair da adolescência. Reiniçiar, queremos dizer, o que se começara aos vinte. (Desdenhando para isso outra idade, outro ambiente, outra posição do espírito. As cicatrizes ou as feridas que não fecham... As cigarras cantam. E as novas gerações vão surgindo como se nunca tivéssemos tido também os vinte annos.) E assim deve ser. O perigo é de não sabermos envelhecer, o perigo é de não contarmos com o ponto de partida. Em 1919 era a nossa geração que aparecia depois da guerra que levantara ferros a partir. E de dentro de uma geração que mais tarde partiu. Eram os nossos companheiros que vinham entrar na liça e mostrar, aos outros e ao publico, o que tinham. E as novas gerações, como se sabe, entram sempre com uma dose grande de suficiência, e de desdem para tudo o que já foi feito, com sua linguagem, seus sympathias e antipatias, seu ponto de vista, sua linguagem, seus sympathias.
Devido, porém, à termos de ser uma geração que julgou, mas que matura, trocamos de plural. Geração de primeira pessoa do plural à geração que julga, mas que não condena, mas um voto que se deve a si mesmo.
Elas deu o seu recado distincto à realidade da vida literária. E não é de que falamos agora a seu respeito ao reclamar da Comedie Humaine. Por assim e mas tudo o que o cercou. Não a figurou, e sim todos os que conheceram e tão falso fechar os olhos. É melhor a mensagem da Intelligencia de nós mesmos e de ao que merece viver e não apenas...
Lembro-me já ter feito certa vez essa distinção, neste mesmo rodapé, annos atrás, declarando que a literatura brasileira existe mas não vive. E o criterio para dizer-se que um homem culto, não brasileiro, podía ignorar nossa literatura, ao passo que qualquer de nós não poderia, de modo algum, ignorar as literaturas que vivem e não apenas existem, sem perder por esse motivo essa sempre contestável categoria... E um facto, que em nada nos deve amesquinhar. E antes, corrigir de falsas pretensões e estimular aos enriquecimentos sociaes e culturaes indispensaveis para que nossa literatura venha um dia a subir de categoria.
Mas se a observação é verdadeira em bloco para nossa literatura, não o é para obras individuaes dessa literatura. Essas podem viver e não apenas existir e já começam a ultrapassar, por meio de traducções em número crescente, se bem que exíguo, as fronteiras do país.
Estamos vivendo uma phase de crescente nacionalismo, ao contrario de 1919, quando uma onda de internacionalismo invadiu todos os continentes. O sonho da Weltliteratur parecia então querer impor-se. Rompiam-se as barreiras nacionaes e os continentes pareciam receber a herança das nações. O espirito europeu, o espirito americano, o espirito asiatico pareciam succeder ao espirito latino ou germanico e ainda mais ao britanico, ao gaulês ou ao russo. Da Russia vinha mesmo uma onda de universalismo que tudo parecia submergir.
Tudo, porém, mudou radicalmente nesses vinte annos. Ao continentalismo ou ao universalismo, que pareciam por um momento dominar todo o movimento literario de então (James Joyce tentou mesmo criar uma língua-universal, para exprimir o homem-universal que o novo seculo recem-nascido em 1919 ia revelar), succedeu um néo-nacionalismo mais forte do que nunca. E hoje de novo é o espirito-nacional o que se manifesta, que se procura ou que se dilacera num mundo de contradições. Litterariamente não se vê o que essa versão da vida tenha dado. O que acontece ao contrario, e por toda parte é uma inquietante mediocridade litteraria. A não ser naquelles países em que apenas se serve de mots-d'ordre officiados — a não ser nos piores países onde dominam a mediocridade e o convencionalismo, por toda parte o que se vê é uma inquietante interrogação. Para onde ir? Onde é que se quer? Que fazer? E o que por toda parte ouvimos repetido.
Porque esses vinte annos deram à historia do pensamento e das lettras, do gênio, deram tudo, mas não se pode de modo algum dizer ao certo essa immensa massa intellectual contemporanea que se traduz por uma producção bibliographica cada vez mais allucinante, (como Moravia lembrava nos "entretiens" de Madrid, mais agitação e nada mais. E o que pensa, aliás, a que vem a constituir a ser a mais moderna das revistas litterarias francezes, ao lançar ha poucos mezes a idéa de um Collegio de Sociologia para fazer o balanço das relações recentes e crescentes entre o homem e a sociedade: "Les vingt dernières années auront vu, en effet, un des plus considerables tumultes intellectuels qu'on puisse imaginer. Rien de décisif n'en s'est fait encore qu'on sait pas. Mais une extraordinaire fermentation" (NRF, Paru em um Collegio de Sociologia, Nouvelle Revue Française, 11/38, p. 5). Este mesmo autor pois; Roger Caillois, com 25 annos e a participação ao movimento supra-realista representa bem a nova geração pos-surrealista, e escrevendo de seu livro recente em que estuda uns dos themas predilectos dos nossos dias, "Le Mythe et l'Homme" — lança ao positivismo moderno a mesma condemnação: — "L'examen du monde moderne est fait pour apporter à qui s'y livre à peu près qu'un sentiment de défaut. On ne sait que trop ce qu'il en est dans l'ordre social et social et plus généralement dans le domaine des relations humaines: rien à prolonger, tout à reprendre. Mais, dans le strict domaine des choses de l'esprit, la crise n'est pas moins profonde. Les formes avancées de la littérature et de l'art ...prennent un caractère maniaque et purement rituel. La philosophie est tombée depuis longtemps le même but: l'absence complète d'autorité et de méthode y aboutit à un extrème éparpillement des points de vue et des préoccupations, si bien que des recherches aussi anarchiques, également incapables de concourir utilement à fonder quelque conception du monde, découragent les meilleures volontés et les plus fermes espoirs. La science enfin se débat dans des difficultés sans précédent qui la forcent à mettre en cause ses principes les mieux établis." (Roger Caillois — La Mythe et l'Homme. Gallimard, 1938, p. 209/210.)
Os vinte annos passados encerram seu balanço em plena fallencia. E Roger Caillois e seus companheiros do "Collège de Sociologie", depois de lançarem o anáthema sobre esse passado tão-recente e tão-ambicioso em seu tempo, confiam no "redressement total" de amanhã, procurando uma nova "orthodoxia militante" (p. 217) que venha galvarizar o desespero.
O mundo moderno continua a soffrer de uma especie de travider perenne. Espera-se sempre para o dia de amanhã um novo e extraordinario nascimento. Mas o acontecimento vae sendo addiado dia a dia e muitos já desperam desse Esperado que nunca chegou...
Ha muitos annos que é isso o que vemos e o que sentimos como resultado da carência total de finalidade que por toda parte domina o ambiente, tanto da vida política e social como da vida litteraria e philosophica.
Nesta secção, porém, não temos que procurar camminhos proprios para esse tumulto nem muito menos condemnar os que nelles se comprazem. Ninguem ignora o caminho que, ha dez annos, conscientemente tomamos, por acreditar que só essa forma de "orthodoxia militante" é o Caminho da Verdade e da Vida. Ninguem ignora que isso cria, para o subscriptor deste rodapé, uma situação muito diversa daquella disponibilidade em que se encontrava ha vinte annos, quando pisava esse terreno seus primeiros passos. E a volta à critica não apresenta já essa disponibilidade. De modo algum. Volto como sei e não como fui: diminuido para muitos, melhorado para outros, identico para Deus por certo. Nem menos apaixonado pela inquietude moderna, pelo facto de ter abandonado, nem mais corrigido dos infinitos erros, defeitos e fraquezas que tantos annos deixei passar nas linhas desta secção. A critica será talvez o meu "violon d'Ingres". Que importa! Volto é claro, uma vez sem as mesmas illusões do início, e por isso mesmo, que me será mais aberto e comprehensivo. A Fé é uma grande mestra de ironia. Não dessa ironia deprimante e negadora, que fica de perto há raizes do nihilismo. Não da ironia tocada de melancolia, com que olhamos de mais longe as inuteis discussões humanas; aquella ironia que para Hillaire parecia ser um elemento essencial da cultura humana, quando reunia paradoxalmente o adjecção em duas palavras — greek and irony!
Grego e ironia, um pouco de bom gosto e um pouco de sorrisos e ilusões que a vida nos vae dando e hás sido de todo desenhável para a dedicada tarefa que volta aqui a impõem-se.
Se ha vinte annos comecei dedicado de qualquer programa pessoal, não será agora que o darei, quando o amor da liberdade mais cresceu com a subordinação às disciplinas indispensaveis.
Vou reforçar um dialogo interrompido com um grupo de leitores ausentes ou mesmo desconhecidos, que é sempre a única alegria do escritor secreto. Não serão os mesmos pela certa, pois em vinte annos foi grande o trabalho da Muda. Culpadora. Não quero nem posso mesmo deter um algueia a nome de alguns dos que nesses dois decennios se partiram — Jackson de Figueiredo, Ronald de Carvalho, Antonio de Alcantara Machado. Eram todos de nossas gerações. Não quero sequer passar em silencio os queridos, que nesses dois decennios se partiram — Jackson de Figueiredo, Ronald de Carvalho, Antonio de Alcantara Machado. Eram todos de nossas gerações. Não quero sequer passar em silencio os que se partiram. Eram os mais finos.
Tópicos
Pessoas mencionadas
Procedência dos metadados
Título, veículo, data e gênero deste texto foram extraídos automaticamente da camada de texto do documento digitalizado.
Ainda não revisado por um editorConfiança da extração: 62%