Agradecimento pelo juízo publicado sobre o "Cancioneiro do Norte"
O remetente Rodrigues de Carvalho, advogado em Parahyba do Norte, agradece a Tristão de Athayde a crítica favorável publicada no "Jornal" sobre seu livro "Cancioneiro do Norte", que recebeu via Dr. Alberto Faria. Menciona também o elogio de João Ribeiro como consolo, e lamenta as dificuldades de publicar no Nordeste: perda de dinheiro, esforço e o destino das brochuras comidas pelas traças. Termina com um trocadilho amargo sobre traças e troças.