Acervo
Buscar no acervo
Procure por trecho, remetente, tópico ou período. Todos os campos são combinados na busca.
Acervo
Procure por trecho, remetente, tópico ou período. Todos os campos são combinados na busca.
Página final de uma carta de condolências ao destinatário (tratado como 'professor') pela morte de d. Maria Tereza. O remetente inclui dois excertos poéticos — um de Paul Éluard dedicado a 'Nusch' (1946) e outro de Wordsworth ('Intimations of Mortality') — e relata uma entrevista recente com Isaac Bashevis Singer, que disse que nada apaga a memória humana, sugerindo que o professor guardará para sempre as lembranças da falecida.
"Pour Nusch"
"Vingt-huit novembre, mil neufcent quarante-six.
Nous ne vieillirons pas ensemble.
Voici le jour en trop: le temps déborde.
Mon amour si léger prend le poids d'un supplice."
Paul Eluard - 1946
xxxxxxx
de "Intimations of Mortality", de Wordsworth:
"Though nothing can bring back the [ilegível] hour
Of splendor in the grass, of glory in the flower;
We will grieve not, rather find
Strength in what remains behind..."