Acervo
Buscar no acervo
Procure por trecho, remetente, tópico ou período. Todos os campos são combinados na busca.
Acervo
Procure por trecho, remetente, tópico ou período. Todos os campos são combinados na busca.
O remetente, pesquisador em Roma escrevendo uma tese doutoral sobre o Movimento Litúrgico no Brasil, agradece ao Prof. Alceu por conversa anterior no Convento do Sagrado e apresenta duas perguntas: (a) por que os bispos brasileiros mantiveram reservas ao Movimento Litúrgico mais tempo que os de Chile, Peru e México; e (b) se Dom Martinho exerceu influência sobre poetas brasileiros como Jorge de Lima, citando artigo de A Ordem (1935).
Rec. — 2-8-8 (LJ)
Roma, 4 de dezembro de 1979
Exmo. Prof. Alceu, Saudações franciscanas de "Paz e Bem"!
Em vista de minha tese doutoral sobre o Movimento Litúrgico no Brasil, que agora estou escrevendo, em maio deste ano eu havia conversado rapidamente com o Sr. sobre o assunto, lá no Convento do Sagrado. Foi um encontro valioso. Agradeço-lhe de coração pela atenção e pelas preciosas informações que me deu.
Duas perguntas estão me mordendo, principalmente agora. Sobre estas, pediria encarecidamente que o Sr. me enviasse uma opinião sua, se possível for, se o Sr. dispuser de um tempinho para responder-mas. Dirijo-me ao Sr., porque — pela sua experiência de Igreja intensamente vivida — o julgo a pessoa mais credenciada para responder com objetividade a estas perguntas.
a) Já me é um dado de fato que os Bispos do Brasil, de maneira geral, mantiveram muitas reservas diante do Movimento Litúrgico. Exceção feita especialmente a D. José Pereira Alves (Natal 1922), a D. Vilas-Bôas, a D. Frei Henrique G. Trindade, a D. Gaudêncio Ramos, a D. Cabral, e outros, que abraçaram o Movimento Litúrgico de corpo e alma. Mas, de maneira geral, os Bispos mantiveram muitas reservas. Só em 1958, na IV Assembleia Geral da CNBB, os Bispos do Brasil se manifestaram conjuntamente a favor da necessidade urgente da intensificação da vida litúrgica paroquial, para uma autêntica renovação paroquial.
Pois bem, a pergunta é esta: Porque será que no Brasil os Bispos, de maneira geral, mantiveram sempre reservas (isto é, custaram se manifestar) ao Movimento Litúrgico, quando o episcopado do Chile, do Peru e do México já haviam se manifestado bem mais cedo? Qual seria o movente desta reserva do episcopado brasileiro?
b) Pelo que andei lendo, parece que Dom Martinho exerceu influência até mesmo em alguns poetas brasileiros. Será mesmo? Não encontrei afirmações explícitas a respeito. Apenas deduzo de alguns escritos deles e sobre eles. Li um artigo de Jorge de Lima, "A mystica e a poesia", em A Ordem 14 (set. 1935), 216-236, onde ele afirma: "A época presente é a época propícia... ...na ordem espiritual o poeta assiste ao reflorescimento litúrgico... A liturgia ressurrecta nos dias de hoje pode constituir uma das bases do poeta moderno... (id., 217-218). E o mesmo proclama: "Não dividamos o mundo. Dividamos Cristo: todos ressuscitarão iguais" ("A divisão de Cristo", Vida nº 15 (junho 1935), 16).
E Murilo Mendes, por sua vez, afirma: "O poeta que desconhece a Igreja perde uma fonte incomparável de poesia. Além da beleza imensa dos livros sagrados, a Igreja oferece ao poeta uma disciplina, sem atentar à sua liberdade - pelo contrário - constrói o poeta em Cristo, que é a única, definitiva e eterna realidade, e inspirador de todas as musas. Todos os atos litúrgicos são dirigidos - completam portanto, e corrigem a parte da fantasia desordenada que todo poeta taz consigo" (Vida nº 15 (junho 1935), 13). E. O. Carneiro, falando de Murilo Mendes, diz: "Este, com o sentido litúrgico de toda a sua poesia, ...faz questão de sangue real na veia do poeta e que porisso mesmo tem como seu Cantor predileto Jesus Cristo e faz questão de descender do Eterno..." (Vida nº 17 (ag. 1935), 4).
Citaria ainda Augusto Frederico Schmidt com sua "Consubstanciação", escrita especialmente para Vida nº 2 (maio 1934), 7: "Agora que eu passei tanto tempo distante / Vejo de novo o céu, abrindo-se, e o sorriso / Da aurora a caminhar sobre a relva molhada. / Altos tempos, Senhor! / Oh! o trigo vai florir! / Da semente esmagada / o ouro infantil / o ouro bom / descerá substancioso / E Cristo vai tomar / Formas elementares / E Cristo vai vestir as roupagens singelas. / As criancinhas vão receber Jesus, vestidinhas de branco! / Os ventos da noite estão longe / O sol enche de amor a manhã alta e enorme".
Pergunto: Até que ponto estes poetas (e outros?...) teriam sido pessoalmente influenciados por Dom Martinho? E até que ponto estes (e a poesia?) teriam sido influenciados pelo Movimento Litúrgico em geral?
Prof. Alceu, ficaria sumamente grato se o Sr. me pudesse enviar uma palavra a respeito destas duas questões, o que contribuirá muito para o enriquecimento e melhor fundamentação do meu trabalho. E, desde já, o meu profundo reconhecimento e gratidão.
Aproveito a oportunidade para desejar-lhe um Feliz Natal e um Ano Novo cheio de Paz nesta luta pelo Reino de Justiça. Rogo a Deus que o abençoe e lhe dê muita saúde.
Al. f. l b. Autru... r. c Mierulou. 1 2 ℅ Rome
Vilas-Bôas
Exceção feita especialmente a D. José Pereira Alves (Natal 1922), a D. Vilas-Bôas, a D. Frei Henrique G. Trindade, a D. Gaudêncio Ramos, a D. Cabral, e outros, que abraçaram o Movimento Litúrgico de corpo e alma.
Henrique G. Trindade
Exceção feita especialmente a D. José Pereira Alves (Natal 1922), a D. Vilas-Bôas, a D. Frei Henrique G. Trindade, a D. Gaudêncio Ramos, a D. Cabral, e outros, que abraçaram o Movimento Litúrgico de corpo e alma.
Gaudêncio Ramos
a D. Gaudêncio Ramos, a D. Cabral, e outros, que abraçaram o Movimento Litúrgico de corpo e alma.
E. O. Carneiro
E. O. Carneiro, falando de Murilo Mendes, diz: "Este, com o sentido litúrgico de toda a sua poesia, ...faz questão de sangue real na veia do poeta"