Acervo
Buscar no acervo
Procure por trecho, remetente, tópico ou período. Todos os campos são combinados na busca.
Acervo
Procure por trecho, remetente, tópico ou período. Todos os campos são combinados na busca.
De Augusto Frederico Schmidt para Schmidt
6 de julho de 1931 · São Paulo, SP, Brasil · 5 min de leitura
The sender reassures Schmidt that a recent incident has not damaged their friendship, asking him not to demand explanations at this 'tragic hour.' He then discusses a long letter written to Octavio Faria about Machiavelli's theory vs. practice, reflects on the Legião Mineira, the São Paulo and Minas manifestos, and his own political lucidity. The page ends mid-sentence with a meditation on suffering as the only true teacher of Machiavellian wisdom.
S. Paulo, 6 de Julho de 1931
Schmidt,
O seu incidente não tem nenhuma importancia. Já passou. Não creia que um momento siquer deixei de ser seu amigo. Basta. Explicome assim, nesta hora tragica da minha vida. Não exija mais de mim. Continuemos amigos. Um dia me explicarei a todos e a cada um. Um dia serei julgado por todos, á luz do sol.
Não falemos mais.
Escrevi hontem uma longa carta ao Octavio Faria. O livro delle é monumental. É pena que elle não tivesse applicado ao Brasil a solução machiavelica. Todos os que sabem a theoria desdenham a pratica. Realmente, a pratica é muito difficil, muito subtil, exige uma série de attitudes ás vezes incompreensiveis.
Mas a theoria é certa tambem. A experiencia de Machiavel não está nos textos de Machiavel. Está na vida. Lembra-se V. de quando eu lhe dizia, por exemplo, que voces estavam illudidos com a Legião Mineira?
O manifesto de São Paulo vinha assignado por um bando de militares e de gente que não inspirava "uma confiança integral", como dizia o Tristão, a mim. Mas havia ali uma assignatura: a minha. O de Minas estava assignado por gente de responsabilidade; mas, não tinha, na realidade, uma assignatura siquer. Nunca me illudí. Tenho aqui escripto tudo o que vae acontecer; muitas cousas já aconteceram. Não tenho illusão em politica.
Só o soffrimento faz entender Machiavel. Só o afflicto, o humilhado, o derrotado mil vezes, o opprimido, o homem sem nenhuma arma, que enfrenta constantemente a realidade, que é esmagado por ella, que recommeça a
lucta, que vê mil vezes os amigos tresmalharem, que conhece o gosto amargo das decepções, das incredulidades, do ridículo e que, apesar de tudo, continúa a vêr como viu desde o começo, e continúa a crêr como acreditou desde o primeiro instante em que uma vóz secreta despertou nelle, - só esse entenderá Machiavel e interpretará este Brasil.
Os livros indicam mas não ensinam. Os livros auxiliam, mas não decidem. Só a realidade é real. Só a verdade de todos os dias é verdadeira. Não a realidade panoramica, a verdade geral. Mas a realidade dos detalhes, o conjuncto das verdadezinhas quotidianas, porque a verdade geral comove mas não fére; e o homem precisa ser ferido mil vezes, precisa ser offendido, espicaçado, para entender tudo e caminhar seguro.
Eu sinto em Machiavel, mais do que o cerebro, mais do que o pensamento político, - o coração. Só um homem esmagado pelo seu tempo, mas não esmagado de uma só vez, de um só golpe, e sim aos poucadinhos, é capaz de vêr.
Eis porque o livro do Octavio foi um immenso conforto para mim, que estou triturado, massacrado. Como me fez bem saber que ha alguem, na geração que vem vindo, que pensa tantas cousas como eu penso. Elle vê bem o geral, com uma visão de aguia; eu tenho visto e vivido o particular. Elle olha do alto da montanha e vê de chofre toda a realidade brasileira. Eu vou subindo e me ferindo, e cada vez que olho para o valle vejo exactamente o que elle está vendo. Que grande livro o do Octavio!
Estou arranjando os originaes do Motta. É muito opportuno um livro que arraze com a Carta de 24 de Fevereiro.
A proposito. Estou pensando em iniciar aqui em São Paulo um movimento demolidor do passadismo político. Pretendo fazer, como se fez a Semana de Arte Moderna, que matou o soneto, etc, uma Semana de Poli-
tica Moderna, em que mataremos o liberalismo-democratico, em que lançaremos a idéa de um Estado que seja a expressão do complexo economico, realizada na base espiritual da Nação.
Isso é urgente porque o separatismo está ganhando em S. Paulo um terreno extraordinario. O tumor creado pelo federalismo (hypertrophia dos Estados e lucta pela hegemonia) está vindo a furo em São Paulo, onde o sentimento regionalista está sendo contrariado issímo... Pois São Paulo não tem expressão política na Republica Nova. Como os partidos não têm programma e a massa popular precisa de um ponto de apoio, quer me parecer que os communistas comprehenderam isso num relance; e, subterraneamente, estão fomentando o separatismo, que está absorvendo todos os partidos, que está agitando toda a população... Existe mesmo uma conspiração que se generaliza de um modo surprehendente. "São Paulo livre" é hoje a senha para todos os paulistas, de todos os credos politicos, e até religiosos.
São Paulo está muito humilhado. É uma situação perigosissima. Urge um movimento de caracter brasileiro. Encabeçado por paulistas. Lançando o fundamento de um partido nacional.
Quer-me parecer que, no momento, se esboça uma unidade de interêsse, base indispensavel a um partido de finalidade nacionais a solução do problema politico da Constituição. É possivel a organização de uma grande corrente. Uma corrente sem ligação alguma com os politicos, porque estes torcem tudo, porque teem interesses delles.
Mas, antes de se fazer isso, precisamos organizar a tal semana demolidora. Fale com o Lourival a respeito, com o Octavio.
Estarão elles dispostos a qualquer cousa? Si estiverem, escreva-me. Nós vamos fazer isso aqui de qualquer geito.
Para terminar: mande uma collaboração para o jornal, mas man-
... para mim, quero escrever uns tróços (como diz[ilegível] sobre [ilegível].
Não ligue ao que aconteceu. Não t[em im]portância nenhuma. [Um] dia verbalmente, explicarei muita cousa.
Sabe que não mando nada? Sabe que eu apenas escrevo? Sabe que as cousas tem de ser assim? Sabe que lucto damnadamente co[m] destino que me contraria a cada passo? Sabe que eu occulto muita cousa para não aborrecer os amigos? E sabe que não gosto de me explicar em carta[s]?
Então, perdõe-me, si me julgar culpado; [pa]cienci[e]-se si me julgar innocente; mas creia sempre no
RUA BARRA FUNDA, 13
Augusto Frederico Schmidt
Estou arranjando os originaes do Motta. É muito opportuno um livro que arraze com a Carta de 24 de Fevereiro.
Octavio
Eis porque o livro do Octavio foi um immenso conforto para mim, que estou triturado, massacrado. Como me fez bem saber que ha alguem, na geração que vem vindo, que pensa tantas cousas como eu penso. Elle vê bem o geral, com uma visão de aguia; eu tenho visto e vivido o particular. Elle olha do alto da montanha e vê de chofre toda a realidade brasileira. Que grande livro o do Octavio!
Machiavel
A experiencia de Machiavel não está nos textos de Machiavel. Está na vida.
Octavio Faria
Escrevi hontem uma longa carta ao Octavio Faria. O livro delle é monumental. É pena que elle não tivesse applicado ao Brasil a solução machiavelica.
Lourival
Fale com o Lourival a respeito, com o Octavio.
Tristão
como dizia o Tristão, a mim. Mas havia ali uma assignatura: a minha.