Acervo
Buscar no acervo
Procure por trecho, remetente, tópico ou período. Todos os campos são combinados na busca.
Acervo
Procure por trecho, remetente, tópico ou período. Todos os campos são combinados na busca.
De Augusto Frederico Schmidt para Schneidt
12 de fevereiro de 1939 · Campo do Jordão, São Paulo, Brasil · 6 min de leitura
O remetente, escrevendo de Campo do Jordão, confessa que há muito tempo não escreve ao destinatário desde a carta de Natal que guardou na cabeceira. Declara estar atravessando uma das maiores crises espirituais de sua vida, que sempre temeu. Reflete sobre o perigo do intelectualismo na literatura moderna, que considera uma fraqueza capaz de prejudicar a vida vivida em contraste com a vida pensada.
Campo do Jordão - 12-II-39
Alvípio de Paula
Meu caro Schneidt,
Já he bastante tempo que não escrevo a você, desde a sua última carta do Natal, que guardei sempre na minha cabeceira: ela chegou até mim como o prolongamento da badalada do sino de Natal, impregnada deste espírito bom de presépio e do cheiro santo da manjedoura. Não tenho escrito a ninguém e todo o dia tenho vontade de escrever a você. Estou atravessando uma das maiores crises da minha vida, uma crise de espírito, que eu sempre presenti e à qual sempre procurei fugir. Sempre considerei o intelectualismo da uma fraqueza, como um mal do qual era preciso fugir a todo custo. Quando a gente começa a se deixar seduzir pelo intelectualismo fetro da literatura moderna, não pode fazer uma ideia do quanto de prejudicial ele pode trazer à uma vida, à uma vida de viver, muito diferente da nossa vida de pensar. A princípio a gente tem a ilusão
de que é possível separar as duas, separando assim o uno mundo interior, do novo mundo objetivo. O primeiro, que a princípio se considera, como uma espécie de refúgio, acaba por tomar conta do segundo, determinando assim só mal estar que todos nós sentimos, sensação confusa de imaginação e realidade. Os que procurávamos na arte um refúgio, uma evasão, então o que a vida X tinha de antagônico à uma sensibilidade, temos que agora procura na vida a compensação da desilusão que a até um cansaço.
A evasão foi substituída pela renúncia e agora começamos a procurar nas qualidades fundamentais do homem o remédio para as nossa ilusão literária. + Não sei si você compreende bem o estado do espírito em que estou vivendo, acho que deve ser um estado de espírito comum a todos aqueles que, como nós, receberam uma herança pegada de erros e preconceitos que não puderam ser bem julgados pela da geração passada. É que eles, primeiro for-
uarau-se naturalmente e só na idade madura, começaram a se sentir a atração dos cantos de sereia: eram homens de preconceitos intelectualistas, mas homens sem trama íntima apreciável no eu fui nascemos, com uma frutidão consistência interior (nos foi somos porém),\nhavíamos de sentir em período de formação, com toda a uma forte capacidade de sentir, os malefícios de tos preconceitos O que para eles era apenas uma atitude, passa para nos, a ser um fatos que se integra a nos mesmos e daí o desequilíbrio da geração embora De Stendhal ao Sap du Conte d'Orgel tem-se a impressão de um crescendo, de um ritmo que se vae acelerando até o estado em que hoje vivemos Por isto nos [ilegível] ainda muito que destruir, muito que desaprender, para sob as ruínas da velha era, construirmos o edifício sólido da uma geração. A uma tarefa é ardua, pois somos agentes da transição entre uma civilização decadente e uma civilização que
desperta e que já me inquieta pela sua extrema força vital. Tenho vivido ultimamente sob ata impressão e aí a primeira resposta que dou a uma sua pergunta, qual o efeito desta reclusão forçada sobre o meu espírito. A minha resposta irá com o tempo, em cartas posteriores. Tenho, quite alguma coisa muito pura, mas tudo que escrevo, no momento, em período por assim em período de transição, e não sinto nada firme dentro de mim. O artigo que mandei sobre você está neste caso; foi por isto que não mandei para ser publicado e sim para seu uso íntimo.
Há muita coisa mais que tenho vontade de debater com você, mas a carta já vai longa. Um é o caso do Praça Mauá, Loja situação você foi um dos que presenciei em vida. Que ela escreveu depois de morto, a própria pessoa o artigo me mencionava e nada acontecia. Um artigo do Donald em que não se fala quasi do morto, um artigo do Azevedo Amaral em que o chame de revolucionário, e dos da sua "coterie", nota
Que diferença do lançamento da Viagem Maravilhosa! mais Salva-te o artigo do Tristão que fez o ponto em i em muitas coisas e uma admirável notícia alemã, publicada no grupo últimos, directamente inspirada do artigo do Tristão. A única coisa que se quisera dizer do Graça é que foi um revolucionário e um preto. Mas que não tenham ilusão sobre os restos de romantismo político, que em cujo nome se pretende governar o Brasil, sabemos valer a dar a palavra revolucionário nos casos fraça branha. O que não me convence é de teres chamado o Graça de jorau, mas eu que ali o Tristão incidiu. Graça branha é a expressão típica de uma fração decadente e senil. Não tendo medido com os de sua geração ele permitiu na cena e se deu uma aparência de mocidade, agitando a velha fórmula daminqua: renovar ou morrer." Não conheço nada de mais senil do que a sua concepção do acaso (a tal interpretação no acaso) resto do sensualismo dissolvente dos homens do seu tempo, no fundo, Todos incluídos
daquele que o Tristão chama com tanta propriedade, "o velho fauno de Villa Saïd". Eu, que tenho 24 anos e que estou, por conseguinte, nos maximos da minha força sexual, me sinto muito mais seguro, dentro da fórmula de amor de S. Paulo: "La femme est la gloire de l'homme et l'homme est la gloire de Dieu." Si por isso, eu já me consideraria justo. Sem, por hoje, já serei bastante. Eles os perda, pois estou com saudade vossa.
Abraço do amigo
Aby.
Meu amigo, tens um enviado desatinado da Europa, revista e jornais comunistas. Ao mesmo tempo recebi uma carta pedindo endereços e nomes de pessoas que tivessem "afinidade de ideias com as normas." Que propaganda educada!
Augusto Frederico Schmidt
Donald
Um artigo do Donald em que não se fala quasi do morto
Stendhal
De Stendhal ao Sap du Conte d'Orgel tem-se a impressão de um crescendo, de um ritmo que se vae acelerando até o estado em que hoje vivemos
Azevedo Amaral
um artigo do Azevedo Amaral em que o chame de revolucionário, e dos da sua "coterie"
Graça
A única coisa que se quisera dizer do Graça é que foi um revolucionário e um preto. Mas que não tenham ilusão sobre os restos de romantismo político... Graça branha é a expressão típica de uma fração decadente e senil.
Tristão
mais Salva-te o artigo do Tristão que fez o ponto em i em muitas coisas e uma admirável notícia alemã, publicada no grupo últimos, directamente inspirada do artigo do Tristão
Conte d'Orgel
De Stendhal ao Sap du Conte d'Orgel tem-se a impressão de um crescendo
o velho fauno de Villa Saïd
daquele que o Tristão chama com tanta propriedade, "o velho fauno de Villa Saïd"
Lucia Mejuf Obéria
Fiquei muito satisfeito de você conhecer Lucia Mejuf Obéria. É uma das moças mais inteligentes que conheço e de grande cultura.