Acervo
Buscar no acervo
Procure por trecho, remetente, tópico ou período. Todos os campos são combinados na busca.
Acervo
Procure por trecho, remetente, tópico ou período. Todos os campos são combinados na busca.
De Rene Prouvot para Alceu
29 de abril de 1932 · Copacabana, Rio de Janeiro, Brasil · 1 min de leitura
O remetente, escrevendo de Copacabana, informa ao Doutor Alceu que recebeu de seu irmão beneditino na Abadia de St. André na Bélgica uma quantidade de documentos que podem interessar ao destinatário. Envia-os antes mesmo de os ler, pedindo que sejam devolvidos quando não forem mais necessários. Indica que 9 documentos marcados com uma cruz podem ser conservados, pois os recebeu em duplicata. Em post-scriptum marginal, menciona ter recebido um bilhete do amigo Dr. Lenel, comentando que o Diabo parece temer os encontros deles ao contrariá-los constantemente.
Copacabana, 29 Avril 1932,
Docteur Alceu, Mon Cher Ami,
Ayant reçu hier soir d'un de mes frères (Bénédictin à l'Abbaye St. André en Belgique) quantité de documents dont plusieurs, je crois, sont susceptibles de vous intéresser, je vous les envoie (avant de les lire) pour ne pas laisser passer l'opportunité de vous en servir.
Lorsque vous n'en aurez plus besoin, veuillez me les retourner s.v.p.
Vous pouvez toutefois conserver pour vous les 9 documents marqués d'une +, je les ai reçus en duplicata.
Croyez à la sincère amitié de votre tout dévoué
[assinatura ilegível]
Dernière Heure — Je viens de recevoir le mot inclus de l'ami Dr. Lenel.... Un bien doit forcément surgir de vos rencontres, car le Diable semble les craindre en les contrariant constamment.